What is the translation of " SUCHTEN " in English?

• sought
• were looking for
• searched
• tried
• found
• have looked
• seeking
• seek
• are looking for
• searching
• search
• finding
• been looking for
• trying
• was looking for

Examples of using Suchten in German and their translations into English

Wir suchten im ganzen Haus.
We have looked all over the house.

Wir haben gefunden, wen wir suchten.
We found who we're looking for.

Also suchten Sie nach toten Tieren?
So, you went around finding dead animals?

Haben Sie gefunden, was Sie suchten?
Huh? You find what you're looking for?

Die ganze Zeit suchten wir Beverly und.
All this time, we're looking for Beverly, and.

Ich hab' gefunden, was sie suchten.
I think I found what they're looking for.

Also suchten wir uns auf Arbeit eine Frau.
So we found ourselves wives among our colleagues.

Er ist der Schuldige, den Sie suchten.
He's the guilty one you're looking for.

Zusammen suchten wir 5 weiter nach einem Grafiker….
Together, the 5 of us continued our search for an artist….

Noch nicht gefunden, was Sie suchten?
Still haven't found what you're looking for?

Das heißt nicht, Wir suchten nur überirdische Vollkommenheit.
This does not mean that We seek only supernal perfections.

Es gab 3 Morde.- Und sie suchten.
There have been three homicides, they are looking for the.

Lange jedoch suchten wir nach dem Betreiber des Satelliten.
It took us some time to seek for the operator of the satellite.

Nicht gefunden was Sie suchten? Sitemap.
Not found what you're looking for? Sitemap.

Wünschen Sie, dass wir Sie von den geeigneten Lieferanten suchten?
Do you want that we search for you for suitable suppliers?

Natürlich suchten Perlagie und ihr Mann Hilfe für ihre Tochter.
Perlagie and her husband naturally sought out help for their daughter.

Es gab mir die Antworten, die wir vor einigen Stunden suchten.
It gave me the answers that we seek several hours ago.

Weder mich, noch er suchten zu jenem Moment irgendwelcher Beziehungen.
Neither I, nor it did not look for at that moment of any relations.

Ich war einer von denen, die nach Informationen suchten.
I was one of those guys that was looking for information.

Wir haben es abgelehnt, und suchten eine friedliche Lösung, den Dialog.
We declined and tried to find a peaceful solution through dialogue.

Der Biogartenhof mühlland kann Ihnen geben, wonach Sie immer schon suchten.
The Biogartenhof mühlland can give you what you have always been looking for.

In großen Kämpfen suchten die geschichtlichen Menschen nach unsterblichem Ruhm.
In great fights historical people have looked for immortal fame.

Sie haben die Schwachstelle, die wir suchten, wohl gefunden.
It appears you have found the weak spot we have been looking for.

Zunächst suchten die Musiker das Ideal in der Homogenität des Klanges.
At first, the musicians seek an ideal in the homogeneity of sound and texture.

Die Räume erwiesen sich allerdings nicht als optimal und so suchten wir weiter.
The rooms however turned out not to be optimal and we thus continued our search.

Trader suchten ein klares Signal zu den Kapitalflüssen dieser Anlageklasse.
Traders are looking for a clear signal on capital flows for the asset type.

Die zaristischen Spürhunde suchten Lenin, der in Finnland illegal lebte.
The tsar's sleuths were searching for Lenin, who was living in hiding in Finland.

Memeti gehöre zu den liberalen Imamen, die den Dialog mit anderen Religionen suchten.
Memeti is among the more liberal imams who seek a dialogue with other religions.

Dazu suchten sie zunächst gezielt nach Bindungspartnern für den Transkriptionsfaktor Isl1.
Their search initially focused on finding binding partners for transcription factor Isl1.

Unsere Kunden suchten nach Kompressoren und Wärmetauschern für die industrielle Herstellung von Ammoniak.
Our clients are looking for compressors and heat exchangers for the industrial production of ammonia.