What is the translation of " SEEKING " in German?

• suchen
• auf der Suche nach
• wollen
• anstreben
• Bemüht
• möchten
• Seeking
• bestrebt
• soll
• im Trachten nach
• beantragen
• einzuholen
• trachten
• nachsuchen
• im Streben nach

Examples of using Seeking in English and their translations into German

Handsome couple seeking to meet.
PAAR SUCHT HÜBSCHE MASSEUSE.

Seeking to escape the internet?
Willst du dem Internet entkommen?

A puzzling seeking and looking!
Ein rätselhaft Trachten und Schauen!

Seeking the status of a religious community.
Status einer Religionsgemeinschaft angestrebt.

So I lose none in seeking to augment.
Sofern ich sie nicht einbüße, indem ich sie zu mehren trachte.

Seeking help with aid you in moving on soon.
Such dir Hilfe, um alles schnell zu überwinden.

We are all, I think, seeking that state.
Ich denke, wir sehnen uns alle nach diesem Zustand.

They were seeking 24 simple, category-based icons.
Gewünscht wurden 24 einfache, kategoriebasierte Icons.

Apartment very attractive for amateur seeking great spaces.
WOHNUNG SEHR ATTRAKTIV FÜR AMATEUR SUCHE GROßE RÄUME.

Europe seeking military strategy.
Europa sucht nach Militärstrategie.

Add: Excess bureaucratic workers seeking part-time jobs.
Anzahl: Überschüssige Bürokratie Arbeiter Teilzeitjobs suchens.

In seeking perfection you put standards above action.
Im Trachten nach Vollkommenheit stellst du Standards höher als Handeln.

The Company will be seeking such acceptance forthwith.
Das Unternehmen wird diese Genehmigung unverzüglich beantragen.

Try to find out what this illusion is by seeking its source.
Versuche herauszufinden, was diese Illusion ist, indem du ihre Quelle suchst.

But the seeking also is given to you by Adi Shakti.
Aber das Suchen ist euch ebenfalls von der Adi Shakti gegeben.

Promise me, Laine. Do not go seeking answers from the dead.
Versprich mir Laine, dass du keine Antworten bei den Toten suchst.

Ï'· Seeking new project opportunities and accretive transactions.
Ï'· Das Aufsuchen neuer Projektmöglichkeiten und wertsteigernder Transaktionen.

By contract workers by seeking a court order.
Von Zeitarbeitskräften mit der Beantragung einer gerichtlichen Anordnung reagiert.

Seeking to unite disparate musical influences, and to give voice to internal struggles….
Das Streben, unterschiedliche musikalische Einflüsse zu vereinen und den inneren Kämpfen….

Your whole Earth history is made up of men seeking absolute power.
Ihre ganze Erdgeschichte besteht aus Männern, die absolute Macht wollten.

You came to us seeking answers, but this is a place of questions.
Du suchst Antworten hier bei uns, aber dies ist ein Ort der Fragen.

Do not take any potassium supplements without first seeking the advice of your physician.
Nehmen Sie keine Kaliumpräparate ein, ohne vorher den Rat Ihres Arztes einzuholen.

Currently, people seeking to improve their health, gets imported drugs.
Derzeit Menschen, die ihre Gesundheit zu verbessern, wird importierten Drogen.

The future instrument also applying to persons seeking another form of protection.
Das künftige Instrument gilt auch für Personen, die eine andere Form des Schutzes beantragen.

They sailed its waters, seeking food, and so became seamen and fisherman.
Sie besegelten die Gewässer, suchten nach Nahrung und wurden so zu Seglern und Fischern.

Based on this new reality my group is seeking the best possible outcome for the future.
Aufgrund dieser neuen Realität ist meine Fraktion um das bestmögliche zukunftsweisende Resultat bemüht.

Applications for products seeking marketing authorization shall be submitted in English.
Anwendungen für Produkte der Zulassung beantragt, muss in englischer Sprache eingereicht werden.

A must for outdoor enthusiasts seeking to get the most of their adventures.
Ein Muss für Outdoor-Enthusiasten, die das Beste aus ihren Abenteuern machen wollen.

Companies and organisations seeking long-term success work according to the CORE principle.
Unternehmen und Organisationen, die auf Dauer erfolgreich sein wollen, arbeiten nach dem CORE Prinzip.

Robert questions this commandment, seeking clarification on the nature of Jesus' human divinity.
Robert bezweifelt dieses Gebot. Er wünscht Aufschluss über die gottmenschliche Natur Jesu.