What is the translation of " STRIVE " in German?

• streben
• versuchen
• wollen
• Strive
• trachten
• Ziel
• danach strebst
• bemühen uns
• sind bestrebt
• Streben nach

Examples of using Strive in English and their translations into German

I strive for efficiency.
Ich strebe nach Effizienz.

I want that you understand me. I will strive to[German] write properly.
Ich werde mich bemuhen, richtig auf deutsch zu schreiben.

I strive to maximize human potential.
Versuche ich, das menschliche Potential zu maximieren.

After which you strive, that will be your part.
Wonach ihr trachtet, das wird euer Anteil sein.

Strive please a translation agency if necessary.
Bemühen Sie bitte ggf. ein Übersetzungsbüro.

Whatever you strive for will be your share….
Wonach ihr trachtet, das wird euer Anteil sein….

Strive not with a rich man, lest haply he overweigh you.
Zanke nicht mit einem Reichen, damit er sein Gewicht nicht gegen dich geltend macht.

Millions listen and strive to obey one who calls himself a pope.
Millionen lauschen und eifern zu gehorchen, einem der sich Papst nennt.

Strive to ensure that Catholic schools are truly open to all.
Setzt euch dafür ein, dass die katholischen Schulen wirklich für alle offen sind.

To, acting under no illusions, strive to help resolve conflicts.
Das illusionsfreie Bemühen, zur Lösung von Konflikten beizutragen“.

We strive to provide a remedy that is gentle and safe.
Wir strebten ein sanftes und sicheres Arzneimittel an.

The Company will constantly strive to achieve a reduction in its CO2 emissions.
Stets wird versucht, eine Verminderung des CO2-Ausstoßes zu erreichen.

Strive to only take what you expect to use on a particular trip.
Versuche nur so viel mitzunehmen, wie du auf deiner Reise vollständig verbrauchst.

The various certificates are a visible expression of what we strive for every day.
Die verschiedenen Zertifikate sind ein sichtbarer Ausdruck unseres täglichen Strebens.

Lk 13,24"Strive to enter through the narrow door;
Lk 13,24 Ringt danach, durch die enge Pforte hineinzugehen;

I strive to spread the greatness of Dafa to everyone I encounter.
Ich bin bestrebt, die Großartigkeit von Dafa an alle zu verbreiten, denen ich begegne.

In future, TEN-Telecom will strive to encourage more deployment projects.
In Zukunft wird im Rahmen von TEN-Telekom versucht, verstärkt zur Beantragung von Fördermitteln für Realisierungsprojekte zu motivieren.

You strive and struggle a great deal with your ideals or spiritual aspirations.
Du strebst und kämpfst viel mit Deinen Idealen und geistigen Eingebungen.

Ten legendary warlords strive for supremacy as conspiracies and conflicts wither the empire.
Zehn legendäre Warlords Streben um die Vorherrschaft als Verschwörungen und Konflikte verdorren des Reiches.

I strive to be like the greatest people who have ever lived.
Ich versuche wie die großartigsten Persönlichkeiten zu sein, die je gelebt haben" Will Smith.

IFiske always strive for rapid delivery, usually 1-3 days.
IFiske versucht stets, schnell zu liefern, normalerweise innerhalb von 1-3 Werktagen.

We strive towards positive emotional experiences and the avoidance of pain.
Wir streben nach positiven emotionalen Erfahrungen und nach der Vermeidung von Schmerz.

EC-Council University Will: Strive to strengthen the institutional effectiveness and collegial governance.
EC-Rat Universität: Streben, die institutionelle Wirksamkeit und die kollegiale Governance zu stärken.

We strive to constantly improve our management systems and spread best practices internally.
Wir sind stetig bestrebt, unsere Managementsysteme zu verbessern und Best Practices intern zu verbreiten.

In a battery, I strive to maximize electrical potential; when mentoring.
Bei einer Batterie versuche ich, das elektrische Potential zu maximieren.

We also strive to respect the family situation of each and every one of us.
Ebenso bemühen wir uns um Rücksicht auf die Familiensituation jedes Einzelnen von uns.

We permanently strive to open up new applications and functionalities.
Wir sind permanent bestrebt, neue Anwendungen und Funktionalitäten zu erschließen.

For example, I strive to post several pieces of content marketing strategy each week.
Ich versuche zum Beispiel mehrere Einträge pro Woche zu schreiben.

We therefore strive to save pakkaging material where meaningful.
Deshalb bemühen wir uns, Verpakkungsmaterial dort einzusparen, wo es sinnvoll ist.

We diligently strive to increase the number of our national and international teams.
Wir sind unablässig bestrebt, die Anzahl unserer nationalen und internationalen Teams zu erhöhen.