What is the translation of " CONTINUOUSLY STRIVE " in German?

• sind ständig bestrebt
• sind ständig bemüht
• sind stets bemüht
• ständig bemüht
• bemühen ununterbrochen

Examples of using Continuously strive in English and their translations into German

We continuously strive to select best ingredients.
Wir sind stets bemüht, Zutaten bester Qualität auszuwählen.

Operational excellence: We continuously strive to be faster and better.
Operational Excellence: Wir streben stets danach, schneller und besser zu werden.

Continuously strive for progress and improvements.
Streben wir kontinuierlich nach Fortschritt und Verbesserungen.

The war is actually between consumers of each brand, who continuously strive to make others feel worthless in front of each other.
Der Krieg ist tatsächlich zwischen Verbrauchern jeder Marke, die ständig bestrebt, andere vor jedem anderen fühlen sich wertlos zu machen.

We continuously strive to improve our communication.
Wir sind stets darum bemüht, unsere Kommunikation zu verbessern.

One of our goals is to limit waste, therefore we continuously strive to optimize our consumption of raw materials to achieve this.
Eines unserer Ziele ist die Reduzierung von Abfällen, weshalb wir stets danach bestrebt sind, unseren Verbrauch an Rohstoffen zu optimieren.

We continuously strive to provide the best option for our customers.
Wir streben danach, immer die beste Alternative für unsere Kunden zu sein.

With adults making up 66% of Kinder Bueno consumption, we continuously strive to create confectionery that appeals to this age group.”.
Mit Erwachsenen, die 66% des Kinder Bueno Verbrauchs ausmachen, sind wir ständig bemüht, Süßigkeiten zu schaffen, die diese Altersgruppe ansprechen.

I will continuously strive for professional knowledge and growth.
Ich werde für die Fachkenntnisse und das Wachstum kontinuierlich danach streben.

We are manufacturer so we are always providing you 100% factory price, as well we still continuously strive to find ways of reducing our production costs, and passing the savings Over to you!
Wir sind Hersteller so sind wir immer die Sie 100% neupreis, wie gut wir noch ständig bestrebt, finden Möglichkeiten zur Reduzierung unsere Produktionskosten, und Weitergabe die Einsparungen zu dir!

We continuously strive to create the studio space as sustainable as possible.
Wir sind immer bemüht, das Studio so nachhaltig wie möglich zu gestalten.

It is also part of this commitment, which makes us continuously strive to run an environment-friendly business and to save our natural resources.
Dazu gehört auch, dass wir als zertifizierter Betrieb ständig bemüht sind, eine umweltverträgliche Produktion zu gewährleisten und natürliche Ressourcen zu schonen.

We continuously strive to reaffirm the'Made in Alabama' brand as one of excellence.
Wir sind ständig bestrebt, den herausragenden Ruf der Marke'Made in Alabama' zu stärken.

We are aware of our social responsibility as a company and continuously strive to work on the effects of our business activities on the environment and society.
Wir sind uns unserer gesellschaftlichen Verantwortung als Unternehmen bewusst und bemühen uns kontinuierlich, an den Auswirkungen unserer Geschäftstätigkeit auf Umwelt und Gesellschaft zu arbeiten.

We continuously strive to find ways of reducing our production costs, and passing.
Wir sind ständig darum bemüht, Wege zu finden, um unsere Produktionskosten zu senken und bestanden zu haben.

With these two major changes, Feedbackstr has proved once again that we not only continuously strive to stay on top, but much rather lead changes in market research development.
Diese zwei großen Änderungen beweisen wieder einmal, dass Feedbackstr nicht nur kontinuierlich danach strebt, oben an der Spitze zu bleiben, sondern, dass Feedbackstr immer wieder neue Entwicklungen im Bereich Marktforschung in die Wege leitet.

We continuously strive to create customized solutions together with our customers.
Wir sind ständig bestrebt, gemeinsam mit unseren Kunden im Rahmen eines Projektes maßgeschneiderte innovative Lösungen zu kreieren.

Qualified engineers, technicians and detail designers from the fields of civil engineering, mechanical engineering, electrical engineering and electronics continuously strive to meet the wants and needs of the market.
Diplom-Ingenieure, Techniker und Detailkonstrukteure in den Bereichen Bauwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik und Elektronik sind ständig bemüht, den Bedürfnissen und Wünschen des Marktes gerecht zu werden.

Trussardi watches continuously strive for new creativity with the highest standards.
Trussardi Uhren für neue Kreativität auf höchstem Niveau ständig streben.

We continuously strive to acquire new motivated employees for our company in order to be able to cater to our consistently growing customer base and offer the wide range of services of the Tilti Multilingual GmbH.
Wir sind ständig darum bemüht, neue motivierte Mitarbeiter für unser Unternehmen zu gewinnen, um unseren stetig wachsenden Kundenstamm und das breite Leistungsspektrum der Tilti Multilingual in gewohnt höchster Qualität bieten zu können.

Unbeatable Prices: We continuously strive to find ways to reducing our production costs, and passing the savings to you.
Unschlagbare Preise: Wir sind ständig bestrebt, Wege zu finden, um unsere Produktionskosten zu senken, und vorbei an den Einsparungen an Sie.

We continuously strive to find ways of reducing our production costs, and passing the savings Over to you!
Wir bemühen ununterbrochen, uns Wege unsere Produktionskosten von verringern, und die Einsparungen von übergehen Ihnen zu finden!

Competitive Price: We continuously strive to find ways of reducing our production costs and lower the purchase cost for you.
Konkurrenzfähiger Preis: Wir sind ständig bestrebt, Wege zu finden, unsere Produktionskosten zu senken und die Einkaufskosten für Sie zu senken.

We continuously strive for innovative and better solutions for today's and tomorrow's challenges of our customers.
Wir streben kontinuierlich nach innovativen und besseren Lösungen für heutige und künftige Herausforderungen unserer Kunden.

Unbeatable price We continuously strive to find ways of reducing our production costs, and passing the savings Over to you!
Unschlagbarer Preis Wir bemühen ununterbrochen, uns Wege unsere Produktionskosten von verringern, und die Einsparungen von übergehen Ihnen zu finden!

They continuously strive to update the property and create an experience at the villa that you will never forget.
Sie versuchen ständig, die Eigenschaft aktualisieren und erstellen Sie ein Erlebnis in der Villa, die Sie nie vergessen werden.

Improving Our Footprint We continuously strive to improve our efficiency and environmental impact so that our company and the planet are sustainable for generations to come.
Wir verbessern unsere CO2-Bilanz Wir bemühen uns laufend, unser Effizienz zu steigern und unsere Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern, um noch vielen Generationen ein nachhaltiges Leben auf diesem Planeten zu ermöglichen.

We continuously strive to keep our employees up to date with special training programs, which ultimately benefits our customers.
Wir bemühen uns stetig, unsere Mitarbeiter mit speziellen Weiterbildungsprogrammen auf dem neuesten Stand zu halten.

We continuously strive to deliver high standards and to ensure that all our guests leave with beautiful vacation memories.
Wir sind stets bemüht, Premiumklasse-Standards zu bieten und sicher zu gehen, dass uns alle unsere Gäste mit wunderschönen Urlaubserinnerungen verlassen.

We must continuously strive to ensure that international accounting standards remain relevant in the face of changing economic circumstances and that they represent the interests of all stakeholders in a balanced manner.
Wir müssen ständig bemüht sein zu sichern, dass internationale Rechnungslegungsstandards angesichts sich ändernder Wirtschaftsbedingungen relevant bleiben und dass sie die Interessen aller Marktteilnehmer auf ausgewogene Weise vertreten.