Examples of using Strive in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spirits strive.
I strive on fear.
Over at Arcadia, we always strive.
I strive habitual dream.
سأعمل جاهدا حلم المعتادIt is the first time in which I strive.
وهذا هو أول الوقت الذي سأعمل جاهدا
People also translate
I strive to forget that ugly secret.
سأعمل جاهدا أن ننسى أن سر القبيحWe are in a competitive market and therefore strive to be the best.
نحن في اسواق تنافسية وبالتالي نسعى جاهدين لنكون الأفضلWe must also strive to increase accountability.
ولا بد من أن نكافح أيضا لزيادة المساءلةThinking and valuing the needs of our customers and strive to meet market demand.
الإهتمام إلی منزلة الزبائن واحتیاجاتها و السعی لتلبیة إحتیاجات السوقStrive to provide best prices and tenders.
But we must strive to keep things light.
لكنّنا يجب أن نُجاهد لنحافظ على سير الأمور بسلاسةThey strive for independence, asceticism and justice.
Fourthly, the least developed countries should strive continuously to strengthen good governance.
رابعا، ينبغي لأقل البلدان نموا أن تكافح باستمرار من أجل تقوية الحكم الرشيدWe must strive together towards one goal: our victory.
نحن يجب أن نكافح سوية نحو هدف واحد هو النصرThe United Nations must strive to give globalization a human face.
ويجب على الأمم المتحدة أن تكافح لكي تعطي العولمة واجهـة إنسانيةWe strive to protect and continuously improve the environment.
The international community should strive to protect those individual and collective rights.
You strive to be the leader of the most powerful country on the planet.
And they strive for greater, and they achieve it.
I strive to accomplish the tasks set in the most favorable way.
FDA must strive to plan and prepare its tasks more assiduously.
We strive for continuous improvement in every aspect of our business.
We should strive to live up to this mandate in our everyday work.
We must strive to overcome and transcend unproductive polarizations.
يجب أن نكافح للتغلب على اﻻستقطاب غير المثمر وأن نسمو فوقهWe must strive rigorously towards changing consumption and production patterns.
We will strive to preserve the authority and integrity of the NPT.
We might all strive to emulate this kind of preparation and intelligence.
ينبغي بنا جميعاً أن نجتهد لمضاهاة ذاك النوع من الاستعداد و الذكاءIntegrity We strive for fairness and adhere to the highest ethical standards.
الاستقامة نحن نكافح من أجل العدل والالتزام بأعلى المعايير الأخلاقيةWe shall strive to reach these objectives through national and collective efforts.
وسوف نجتهد لبلوغ هذه اﻷهداف من خﻻل بذل الجهود الوطنية والجماعية
