What is the translation of " ANXIOUS " in German?

• ängstlich
• besorgt
• bestrebt
• nervös
• Angst
• unruhig
• bange
• begierig
• wollen
• gespannt
• anxious
• erpicht darauf
• beunruhigt
• verunsichert
• ungeduldig
• darauf bedacht
• bemüht
• Sorgen
• verängstigt
• sorgenvollen
• angstvoll
• Angstgefühl

Examples of using Anxious in English and their translations into German

It's been making me anxious too.
Mich verängstigt es auch.

Anxious, she searched out Jace.
Beunruhigt suchte sie nach Jace.

He is more and more anxious.
Er ist immer stärker beunruhigt.

She is anxious about your health.
Sie macht sich Sorgen um eure Gesundheit.

But if I don't have it with me, I become anxious.
Aber wenn ich sie nicht bei mir habe, werde ich nervös.

Frankie seems anxious, which is understandable.
Frankie scheint verängstigt, was verständlich ist.

I don't feel anchored, and that makes me anxious.
Ich fühle mich nicht verankert, und das macht mir Angst.

Are you still so anxious to be rid of me?
Sie wollen mich noch immer mit Entschiedenheit loswerden?

Bunuel was very worried about"Viridiana". Very anxious.
Buñuel machte sich wegen" Viridiana" viele Sorgen.

Then why are people here so anxious to be annexed by them?
Warum wollen Sie dann annektiert werden?

Please forgive me for coming. We were all so anxious.
Bitte verzeihen Sie mein Kommen, wir waren alle so unruhig.

I'm sorry, you're anxious, I'm anxious.
Tut mir Leid, du bist nervös, ich bin nervös.

I would like to read this by myself, but I'm a little anxious.
Ich würde ihn gern selbst lesen, aber ich bin etwas nervös.

Like Why Davos is Anxious SlideShare.
SlideShare-Titel Why Davos is Anxious mit"Gefällt mir" markieren.

These anxious questions are being asked by many people in the EU today.
Diese bange Frage stellen sich viele Menschen in der heutigen EU.

She didn't make me miserable, or anxious... or ill-at-ease.
Sie machte mich nicht traurig oder nervös oder angespannt.

This is the anxious time of swirling fog in the aphelion!
Das ist die bange, nebeltrübe Zeit der Sonnenferne!

Avy Lee Roth and Roxy Deville are so anxious to see each other naked.
Avy Lee Roth und Roxy Deville sind so nervös sich gegenseitig nackt zu sehen.

Joseph's anxious question to Cyrenius about the presence of Maronius Pilla.
Josephs bange Frage an Cyrenius wegen der Anwesenheit des Maronius Pilla.

Prince will be very restless, anxious, and a real adventurer;
Prince wird sehr ruhelos, nervös und ein wirklicher Abenteurer sein;

Hybrid Event/ Anxious to Secure transmediale/ conversationpiece the next five years.
Hybrid Event/ Anxious to Secure transmediale/ conversationpiece die nächsten fünf Jahre diskutieren.

Scenes from the film: The animals are anxious, birds escape from climate collapse….
Filmszenen: Die Tiere sind unruhig, Vögel fliehen vor dem Klimaumsturz….

The hotel will be anxious to implement wake up calls with high diligence.
Das Hotel wird bemüht sein, Weck-Aufträge mit größter Sorgfalt auszuführen.

You falling means you're anxious, you're afraid of losing control.
Du fällst. Du bist nervös, du hast Angst, die Kontrolle zu verlieren.

He was awfully anxious when he found us in there alone.
Er war schrecklich nervös, als er uns allein da drin entdeckte.

Despite this, Peter Marko is not anxious about the winter sports industry.
Peter Marko ist trotzdem nicht bange um die Wintersport-Industrie.

That's making me anxious, which is why I really need to get.
Das macht mich nervös, deswegen muss ich wirklich.

This can make kids anxious about their friendships and the next school year.
Kinder machen sich Sorgen über ihre Freundschaften und das nächste Schuljahr.

Students are no longer anxious but motivated for further independent learning.
Die Studierenden seien nicht verängstigt sondern motiviert zum eigenständigen Weiterlernen.