Hvad er oversættelsen af " WERE STUDENTS " på dansk?

• var studerende
• var elever
• var studenter

Eksempler på brug af Were students på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were students together.
Vi læste sammen.

You look the same as when we were students.
Du ser lige sådan ud som da vi var studenter.

All victims were students at a local.
Alle ofre var elever på en lokal.

Saki used to play that all the time ever since we were students.
Det spillede Saki altid, da vi var studerende.

Those who assaulted me were students at my school.
De, der overfaldt mig… var elever på skolen.

All were students from 5 public high schools in Salamanca, Spain.
Alle var studerende fra 5 offentlige gymnasier i Salamanca, Spanien.

In 1965, John and Marybeth Tinker were students that opposed the Vietnam War.
I 1965, John og Marybeth Tinker var studerende, der var imod Vietnamkrigen.

There were students who went dangerously close to such a fate and escaped.
Der var studenter, der kom farligt tæt på sådan en skæbne og slap væk.

He supervised 35 doctoral students, and rather remarkably, 32 of these were students which he supervised after the end of World War II.
Han overvåges 35 ph.d. -studerende, og temmelig bemærkelsesværdigt, 32 af disse var studerende, som han under tilsyn efter afslutningen af Anden Verdenskrig.

Many of them were students and lecturers from the university and they participated enthusiastically in the debate.
En stor del var studerende og undervisere fra universitetet, som med stort engagement deltog i debatten.

The occupiers recognised two members of the Montpellier law faculty amongst the mob, and the dean(who has now resigned) apparently confirmed that some of the assailants were students.
Besætterne genkendte to studerende fra Montpelliers jurafakultet blandt pøblen og dekanen(der nu har sagt op) bekræftede tilsyneladende at nogle af overfaldsmændene var studerende.

More than half of the participants were students, and Rector Brian Bech Nielsen was full of praise for the event.
Rektor Brian Bech Nielsen ser med stor begejstring og anerkendelse på arrangementet, hvor mere end halvdelen af deltagerne var studerende.

Between 1892 and 1910 the mathematics department was outstandingly successful with thirty-nine students graduating with doctorates but only five of them were students of Maschke.
Mellem 1892 og 1910 i matematik afdeling var fremragende succes med ni og tredive studerende dimitteret med doktorgrader men kun fem af dem var studerende på Maschke.

Before when we were students, it has always been the most awesome party, at the end of the summer and the last time we gathered all.
Før, da vi var studerende, var det altid en stærk part, endelig sommer, og endelig har vi samlet alle af dem.

And the piano trio Trio Colore consists of pianist Xenia Kandel Frederiksen and violinist Sophie Thorsbro Pedersen, who both until recently were students, and cellist Benedikte Borum Poulsen, who are still a student at the Academy.
Og klavertrioen Trio Colore består af pianisten Xenia Kandel Frederiksen og violinisten Sofie Thorsbro Pedersen, som indtil fornylig begge var studerende, samt cellisten Benedikte Borum Poulsen, som stadig er studerende ved DJM.

And since many of us were students, and for some it would not hurt to get ready for this time- we will try to spend the weekend without money, interesting and exciting.
Og da mange af os var studerende, og for nogle ville det ikke skade at gøre sig klar til denne tid- vi vil forsøge at tilbringe weekenden uden penge, interessant og spændende.

The two Academy guitarist Mikkel Egelund and Simon Wildau are participating as the guitar duo Duo Psallein. And the piano trio Trio Colore consists of pianist Xenia Kandel Frederiksen and violinist Sophie Thorsbro Pedersen, who both until recently were students, and cellist Benedikte Borum Poulsen, who are still a student at the Academy. Trio Colore participates in the competition with a piece by composition student Allan Gravgaard Madsen.
De to DJM-guitarister Mikkel Egelund og Simon Wildau stiller op som guitarduoen Duo Psallein. Og klavertrioen Trio Colore består af pianisten Xenia Kandel Frederiksen og violinisten Sofie Thorsbro Pedersen, som indtil fornylig begge var studerende, samt cellisten Benedikte Borum Poulsen, som stadig er studerende ved DJM. Trio Colore deltager i øvrigt i konkurrencen med et værk af kompositionsstuderende Allan Gravgaard Madsen.

We started Basco when we were students at the Music Academy in Odense," begins Hal."I had composed some tunes and I wanted to play them with Andreas, Anders and Sigurd.
Vi startede Basco mens vi studerede på Det Fynske Musikkonservatorium i Odense…", fortæller Hal,"… jeg havde komponeret nogle melodier, og jeg havde lyst til at spille dem med Andreas, Anders og Sigurd.

He supervised 35 doctoral students, and rather remarkably, 32 of these were students which he supervised after the end of World War II. Gray, in, writes that Krull's papers are..
Han overvåges 35 ph.d. -studerende, og temmelig bemærkelsesværdigt, 32 af disse var studerende, som han under tilsyn efter afslutningen af Anden Verdenskrig. Gray, i, skriver, at Krull's papirer er..

Most of the visitors were students of whom quite a few will become influential in due course, others were managers, farmers, trade unionists, professionals, officials, politicians, journalists, lawyers, economists, representatives of women's organizations and teachers.
De fleste besøgende var studerende, hvoriblandt en hel del må forventes at blive indflydelsesrige personer; andre var erhvervsledere, land brugere, fagforeningsfolk, medlemmer af de liberale erhverv, emhedsmænd, politikere, journalister, advokater, økonomer, repræsentanter for kvindeorganisationer og lærere.

These strong young men of God were students of the scriptures. They even had some prophetic vision, because they knew Elijah was going to be taken up that day. This was the generation of ministers who would be sent out across Judah and Israel to minister to society- building schools, feeding the poor, preaching the word.
Disse unge Guds mnd var elever, som blev undervist i skriften, de havde endog profetisk vision, for de vidste, at Elias ville blive taget bort denne dag, det var den generation af unge, som ville blive sendt ud over Juda og Israel for at undervise i samfundet- de ville starte skoler, uddele mad til de fattige og prdike ordet.

There could be people out here who are students, the yellow could be students..
Der kan være mennesker herude er studerende, gule kunne studerende..

Half of the musicians in Røgsignal are students at the Academy, including guitarist Nikolaj Bugge.
Halvdelen af musikerne i Røgsignal er studerende på DJM, bl.a. guitarist Nikolaj Bugge.

There are students from within the EU who quickly find a job in Berlin.
Der er kursusdeltagere fra EU, som hurtigt finder et job i Berlin.

Be students, be teachers.
Vær elever Vær lærere.

All the people here are students and it's, like, training them up.
Alle her er studerende, så vi oplærer dem.

You would be students, of course.
I vil blive studerende, naturligvis.

You would be students, of course, but… But you would also be teachers.
L ville være elever, naturligvis, men… Men l ville også være lærere.

You would be students, of course, but… But you would also be teachers.
I vil blive studerende, naturligvis men I vil også være lærere.

And that event was students and faculty only.
Og den forelæsning var for studenter og ansatte.

Hvordan man bruger "were students" i en Engelsk sætning

The rest were students and young people.

What kind of questions were students asking?

There were students who spoke perfect English.

In Tarumitra, there were students from St.

How were students marked on this project?

Why were students made to write paper?

there were students who hated to read.

Nathan and Ryan were students of mine.

Their children, now adults, were students there.

There were students from around the world.

Hvordan man bruger "var studerende" i en Dansk sætning

Kønsfordeling: (6 ud af 6) Kønsfordelingen var 50/50 og der var studerende og ansatte fra alle fakulteter og i alle aldre.

Mortens historie For et par år siden lavede jeg i den planlagte Phd’s ånd et interview med Morten, der på daværende tidspunkt var studerende på Roskilde UniversitetsCenter.

Lige siden jeg selv var studerende, har jeg haft lyst til at blive lærer.

På grund af denne chikane glemte fangerne, at de var studerende, der deltog i et forsøg.

Tilhørerne var studerende fra Københavns Universitet, IT-Universitetet og CBS.

Var studerende før sommerferien på en adgangsgivende uddannelse (f.eks.

Jeg var, da min datter blev syg gravid i 5 måned med vores andet barn, og jeg var studerende.

Men det har også altid været et blad, hvor dem der skrev det, selv var studerende.

De ser ikke op til én på samme måde, som jeg så op til mine undervisere, da jeg var studerende.

De tre stiftede firmaet for to år siden, mens de stadig var studerende på Syddansk Universitet.