Hvad er oversættelsen af " WHAT I EXPECT " på dansk?

• hvad jeg forventer
• det jeg forventer
• hvad jeg tror

Eksempler på brug af What i expect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's what I expect.
Det er, hvad jeg forventer.

It's not what she expects, it's what I expect.
Det er, hvad jeg forventer.

Yeah, that's what I expect to hurt.
Ja, jeg tror, dét gør ondt.

You have a right to expect what I expect.
De har ret til at forvente, hvad jeg forventer.

You know what I expect of you.
Du ved, hvad jeg forventer af dig.

Werner, that's where you're wrong, because that's exactly what I expect.
Werner, der tager du ganske fejl. Det er nemlig lige det, jeg forventer.

You know what I expect of you both.
I ved, hvad jeg forventer af jer.

Well, that's exactly what I expect.
Det er præcis, hvad jeg tror.

Not what I expect from a free entry gallery.
Ikke hvad jeg forventer fra en gratis indgang galleri.

That is exactly what I expect.
Det er lige, hvad jeg tror.

That is what I expect from Mr Van Rompuy, for example.
Det er, hvad jeg forventer af f. eks. hr. Van Rompuy.

That is exactly what I expect.
Det er præcis, hvad jeg tror.

See that? That's what I expect to see from all of you from now on?
Det er, hvad jeg forventer fra jer alle sammen. Se?

That is exactly what I expect.
Det er præcis hvad jeg forventer.

That is what I expect and I trust them to do it.
Det er, hvad jeg forventer, og jeg er sikker på, at det er, hvad den vil gøre.

Yes. That's exactly what I expect.
Ja. Det er nøjagtig, hvad jeg forventer.

It is what I expect, what is ordained from on high that you should put suffering in my path.
Det er hvad, jeg forventer, det som er ordineret oppe fra, lidelser på min vej.

That's exactly what I expect her to do.
Det er lige hvad jeg forventer hun gør.

This is what I expect from an efficient EU foreign policy strategy for the transfer of PNR data.
Det er, hvad jeg forventer af en effektiv udenrigspolitisk EU-strategi for overførsel af PNR-oplysninger.

That's exactly what I expect, Heilmann.
Det er netop, hvad jeg forventer, Heilmann.

What I expect is when I give someone a million dollars, and I come back a day later.
Hvad jeg forventer, er, når jeg giver nogen en millioner dollars, og jeg kommer tilbage en dag senere.

They need to understand what I expect from them.
De skal forstå hvad jeg forventer af dem.

Far below what I expect from postgraduate work. Your dissertation is an unmitigated disaster.
Langt under, hvad jeg forventer af en videregående elev. Din afhandling er en ubetinget katastrofe.

I will tell you what I expect.
Lad mig sige dig, hvad jeg forventer.

What I expect of the Monitoring Centre is to take stock of the situation objectively and to look at it in comparative terms, so as to allow the policy-makers to react to it.
Det, jeg forventer af overvågningsorganet, er en objektiv opgørelse og en sammenlignende vurdering, der gør det muligt for politikerne at reagere.

I don't know what I expect to happen.
Jeg ved ikke, hvad jeg regnede med.

What I expect from you and from the Commission- because it is apparently Commission money we are talking about- is not big plans about changing the Neighbourhood Policy.
Det, jeg forventer af Dem og af Kommissionen- for det er åbenbart Kommissionens penge, vi taler om- er ikke store planer om at ændre naboskabspolitikken.

I don't know what I expect to happen.
Jeg véd ikke, hvad jeg forventer, der skal ske.

So what I expect of you- even bearing your impatience in mind- is that you avail yourself more of your right of initiative and name names rather than keeping quiet about those who are blocking progress.
Derfor forventes det af Dem- også i betragtning af Deres utålmodighed- at De gør mere brug af Deres initiativret og ikke fortier blokererne, men nævner dem ved navn.

I don't know what I expect to happen.
Jeg véd ikke, hvad jeg havde venter skulle ske.

Hvordan man bruger "what i expect" i en Engelsk sætning

And that's what I expect this year.

Just about what I expect from literalists.

That’s what I expect from Donald Trump.

Not what I expect from this band.

And that’s what I expect will happen.

What I expect from the new codex.

What I expect from the World Race.

Just what I expect and very tasty.

Exactly what I expect when buying online!

Not what I expect from the Church.

Hvordan man bruger "hvad jeg forventer, hvad jeg tror" i en Dansk sætning

Hvad jeg forventer af jer: Lvl 10+ på faceit Modne, og meget erfaring.

Digtene rørte mig, og det er rart at læse en digtsamling som for én gangs skyld, handler om lesbisk kærlighed, eller, hvad jeg tror er lesbisk kærlighed.

Ikke dårligt, men helt sikkert ikke, hvad jeg forventer at støde i Toscana.

Hvad jeg forventer er at diskussionen om steriliseret QE fortsætter på mødet i juni, og at det bliver en realitet i August.

Vi får en lille snak om hvad der skal ske og hvad jeg forventer.

Hej Jeanette, ved du hvad jeg tror du har ret og jeg ved også, at det er er tal jeg nok aldrig kommer til at overse.

Autotrading i udenlandsk valuta, så vil jeg præsentere nogle grunde til, hvad jeg tror, ​​at forskellene kan være.

Hvad jeg forventer af SD.: Well en Dansk guild, som er social og har et godt sammenhold og som jeg nyder spillet i alle aspecter.

Jessica & Juliett Hvad jeg forventer er at loven ganske simpelt overholdes.

Ved I hvad - jeg tror sgu, at jeg havde været sur på mine forældre, hvis jeg ikke var blevet repareret!