Hvad er oversættelsen af " WHEN FATHER " på dansk?

• da far
• da fader
• hvornår fader

Eksempler på brug af When father på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When Father returns.
Når far vender tilbage.

You told me yourself when Father died.
Du sagde det selv, da far døde.

When father and son are reunited.
An8}Far og søn bliver genforenet.

I don't know when Father will be back.
Jeg ved ikke, hvornår Fader kommer hjem.

When Father dies, I shall be destitute.
Når far dør, må jeg leve i armod.

We had a similar choice when Father died.
Vi havde et lignende valg, da far døde.

When father first met you, he said.
Da far havde mødt dig første gang, sagde han.

I think she used to come when Father had it.
Hun kom vist, dengang far havde den.

When Father finds out… Right now.-About what?
Nu. -af hvad? Når far finder ud af…?

He will kill you! When father comes back!
Når far kommer hjem, slår han dig ihjel!

When Father comes home… he will kill you!
Når far kommer hjem, slår han dig ihjel!

We will destroy them when Father returns.
De er besejrede, når far kommer tilbage.

When Father died, I was left with all that money.
Da Far døde, arvede jeg det hele.

Do you still remember when Father asked us to raise the ice nucleus?
Husker du stadig, da far bad os om at få iskernen til at vokse?

When Father died, you said:"I don't want to go on living.
Da far døde, sagde du, at du ikke ville leve længere.

Mahoinitü. Sarii. I remember when Father told me I was ready for kühtaamia.
Sarii. Jeg husker, da far sagde, jeg var klar til kühtaamia.

When Father Ortiz told her about how I cleaned up, she said.
Da fader Ortiz fortalte, hvordan jeg havde forbedret mig, sagde hun.

You should have listened more when Father spoke about the importance of gold.
Du burde have lyttet, når far talte om betydningen af guld.

When father was alive, he used narrate the incident and weep.
Da far var i live, han brugte fortælle om hændelsen og græde. Hvem var de.

Perhaps I just wanted you to feel a fraction the fear I felt when father came for me.
Måske skulle du bare føle lidt af den frygt, jeg følte, da far kom efter mig.

Do you know when Father Oliver's coming back?
Ved du, hvornår far Olivers kommer tilbage?

You probably wanted to abandon her if no one was looking. Mom, when Father brought her home.
Mor, da far kom hjem med hende, havde du formentlig efterladt hende, hvis ingen kiggede.

I don't know when Father will be back. But why?
Men hvorfor? Jeg ved ikke, hvornår Fader kommer hjem?

Already around 1900 the first cement tanks were constructed at the property and a wine press from that time was still used a century later. Christine manage the renting of three gîtes when father and son Pierre and Julien are working together in vineyards and cellar.
Der blev bygget cementtanke allerede i 1900, ligesom pressen der endnu blev brugt 100 år senere også stammer fra den tid. Christine sørger for udlejningen af de tre gîtes, mens far og søn Pierre og Julien sørger for arbejdet i mark og kælder.

Remember when Father said that we would figure it out? You?
Kan du huske, da far sagde, at vi fandt ud af det? Dig?

I was thinking if we could keep Grant in the background have someone else demonstrate the invisible ray and when Father became enthusiastic we could spring it on him that Grant was the real inventor.
Jeg har en idé. Vi holder Grant i baggrunden og Lader andre præsentere hans stråle. Når far bliver fyr og flamme, afslører vi, at Grant står bag.

When Father spoke about the importance of gold. You should have listened more.
Du burde have lyttet, når far talte om betydningen af guld.

Christine manage the renting of three gîtes when father and son Pierre and Julien are working together in vineyards and cellar.
Christine sørger for udlejningen af de tre gîtes, mens far og søn Pierre og Julien sørger for arbejdet i mark og kælder.

When father and mother spend a lot of time with their child, both sides win.
Når far og mor bruger meget tid sammen med deres barn, vinder begge sider.

I lost you the first time when father sent you away with consumption, and then we brought you back from this prison world, and then I lost you again to your other family, and now I'm losing you to death.
Jeg mistede dig første gang da far sendte dig af sted med tuberkulose, og så bragte vi dig tilbage fra fængselsverdenen, og der mistede jeg dig til din anden familie, og nu mister jeg dig til døden.

Hvordan man bruger "when father" i en Engelsk sætning

When Father Nature summons, the world answers.

I was only eight when Father died.

When Father McDermott died in 1933, Msgr.

When Father May began attending Mount St.

Such an adorable moment, when father (Mr.

TROI [OC]: You cried when father died.

When Father said he’d stay this time.

Do you only speak when Father does?

and When father was away on business.

The dream began when Father Henry J.

Hvordan man bruger "da far" i en Dansk sætning

Hun nægter at tage sko på, da far beder hende om det, og hun siger “hold kæft” til sin lillebror.

Glæden var også stor, da far og datter hilste på hinanden med kys og kram i foyeren.

Som da far kørte ud i grøften ved siden af vejen!

Vi var da 4 smådrenge, hvoraf jeg var den ældste, 8 år gammel, ogjeg husker, hvilken sorg det var for mor og os, da far skulle rejse.

Hent Ivar Myrhøj Pondus og lille Tine Epub Den vinter da far var i Sverige (2.

Da far kommer hjem igen, ser han, at Vaks er væk.

Den vinter da far var i Sverige (2.

Rock & Ballader pocket (Musiktryck) pdf ebook Den vinter da far var i Sverige (2.

Da Far holdt som mælkekusk, overtog jeg hvervet.

Da far kom hjem, var mor glemt.