Hvad er oversættelsen af " WHERE IT'S GOING " på dansk?

• hvor det skal hen
• hvor det går

Eksempler på brug af Where it's going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Find out where it's going.
Se, om han ved, hvor den skal hen!

Hope this rickety old thing knows where it's going.
Forhåbentlig ved det, hvor det skal hen.

This is where it's going to happen.
Dette er, hvor det kommer til at ske.

I still don't know where it's going.
Jeg ved ikke, hvad det fører til.

Medicine- Where It's Going I want to show you some other areas to consider.
Medicin- hvor den går hen Jeg vil gerne vise jer nogle andre områder at overveje.

We have no La where it's going.
Vi aner ikke hvor det skal hen.

I want you to work with the FAA. I want to know what's in that plane and where it's going.
Få FAA til at oplyse hvad der er om bord på flyet, og hvor det skal hen.

I have no idea where it's going.
Jeg ved ikke hvor den skal hen.

If we're gonna stop this drug deal… first of all we have to find out when… and where it's going down.
Hvis vi er ville stoppe dette stof deal… Vi først og fremmest nødt til at finde ud af, når… Og hvor det går ned.

You can't read where it's going.
Man ved ikke, hvor den kører hen.

But it is a real, sophisticated threat, and I will reserve that decision until we see where it's going.”.
Men det er en rigtig, sofistikerede trussel, og jeg vil forbeholde denne afgørelse, indtil vi se, hvor det går.”.

No but i know where it's going.
Nej. Men jeg ved, hvor de skal hen.

You bless it and you celebrate it, yet you don't know where it's going.
Du velsigner det, og du fejrer det, men du ved ikke, hvor det går hen.

It's completely crazy, and I don't know where it's going… but we just have that twinkle.
Det er ret syret, og jeg ved ikke, hvor det skal ende, men kemien er der bare.

I have also seen some videos of some of Mr Hankeys xxxl mammoth monsters, people taking so much huge cock up their bum that I just can't understand where it's going?
Jeg har også set nogle videoer af nogle af hr. Hankeys xxxl mammutmonstre, folk tager så meget kæmpe pik op, at jeg bare ikke kan forstå, hvor det går?

I think I know where it's going.
Jeg tror, jeg ved, hvor det skal hen.

I want to know what's in that plane and where it's going.
Find ud af hvad der er ombord, og hvor det skal hen!

If we're gonna stop this drug deal… and where it's going down. first of all we have to find out when.
Hvis vi er ville stoppe dette stof deal… Vi først og fremmest nødt til at finde ud af, når… Og hvor det går ned.

He knows what this country needs and where it's going.
Han ved, hvad landet har brug for, og hvor det skal hen.

You don't have to know where it's going, how it goes there, or even who receives it..
Du behøver ikke at vide, hvor det går hen, hvordan det kommer derhen, eller endda hvem, der modtager det..

Coco and Gilly, they see where it's going.
Coco og Gilly, de se, hvor det går.

Where it's been, where it's going.
Hvor det var, hvor det skal hen.

It's not like we don't know where it's going.
Det er jo ikke fordi|vi ikke ved hvor den skal hen.

I know what it is, where it's going.
Jeg ved, hvad det er, hvor det skal hen.

He has no idea what's in the box nor where it's going.
Han aner intet om æskens indhold, eller hvor den skulle hen.

It is somehow suspended in a place where it's going to survive or not survive.
Den er på en eller anden måde hængt op et sted, hvor den kommer til at overleve eller ikke overleve.

It's not finished, but, uh… you can see where it's going.
Det er ikke færdigt, men man kan se, hvor det vil hen.

Cosmic intelligence is the definition of that energy that knows where it's going, what it's going to do, and who it's going to affect.
Kosmisk intelligens er definitionen på den energi, der ved, hvor den går hen, hvad den skal lave, og hvem, den vil komme til at påvirke.

I'm more worried about where it's going?
Jeg er mere bekymret for hvor den er på vej hen.

Ann frankly, I don't like where it's going.
Og jeg kan ærligt talt ikke lide, hvor det er på vej hen.