Regional Contacts With sales offices globally, we have the reach and capability to ensure continuity of supply andlocal support where it is needed.
Gennem vore globale salgskontorer, har vi stor rækkevidde og kan sikre kontinuitet i leverancer oglokal support- uanset hvor det er nødvendigt.
Only legislate, Commission, please, where it is needed in the new work programme.
Jeg vil indtrængende anmode Kommissionen om kun at lovgive, hvor der er behov for det i det nye arbejdsprogram.
The body cannot get glucose out of the blood and into the cells where it is needed.
Kroppen kan da ikke trække glukose ud af blodet og ind i cellerne, hvor det behøves.
He will be humble deep down in his heart where it is needed, in that sacred place where he faces the Overself.
Han vil være ydmyg allerinderst i sit hjerte, dér, hvor det er nødvendigt, i det rum hvor han møder Overselvet.
Telescopic wheel loaders provide versatility where it is needed.
Teleskophjullæssere giver fleksibilitet, hvor det er nødvendigt.
Valuable and current information becomes available where it is needed, when it is needed and without any risk of human errors or delays.
Værdifuld og aktuel information bliver tilgængelig der hvor den skal bruges, når den skal bruges og uden risiko for manuelle fejl og forsinkelser.
Optimum power as required- andmaximum endurance where it is needed.
Optimal kraft efter behov- ogmaksimal udholdenhed, når der er brug for det.
Reiki energy goes to exactly where it is needed, so a Reiki Practitioner never needs to diagnose nor prescribe- nor do ethics or law permit them to do so.
Reiki energi går til præcis det område, hvor det er nødvendigt, og en Reiki terapeut vil aldrig begynde at diagnosticere eller foreskrive- ej heller tillader etik eller lov dem at gøre det.
Flexible neck allows you to direct light where it is needed.
Den fleksible bøjle gør det muligt at rette lyset derhen, hvor der er brug for det.
Often lube gets everywhere back there, all over your bum cheeks and on the bedding butwith this lube staying put on your finger you can directly apply itwhere it is needed.
Ofte kommer smøremiddel overalt tilbage der, over hele bums kinder og på strøelse, menmed denne smøremiddel bliver du på fingeren, kan du direkte anvende den, hvor det er nødvendigt.
For those of you who know that you are ready to ascend,we ask that you give help where it is needed, as you will be able to judge which level to use.
For dem af jer, der ved, at I er klar til at stige op,beder vi jer yde hjælp, hvor det er nødvendigt, da I vil være i stand til at bedømme, hvilket niveau der skal anvendes.
Therefore we can safely use the known colors to enhance the influence of certain elements in the interior- where it is needed.
Derfor kan vi trygt bruge de kendte farver for at øge indflydelse af visse elementer i det indre- hvor det er nødvendigt.
We will use the opportunity to stress the importance of making progress in the areas where it is needed or where problems have arisen.
Vi vil benytte lejligheden til at understrege betydningen af at skabe fremskridt på de områder, hvor der er behov for det, eller hvor der er opstået problemer.
My suggestion would be to work principally with the regions rather than to try to reach everybody through a national distribution channel, because I am convinced that it is at regional level that thereis the greatest certainty, the best chance of getting the food and the medicine through to where it is needed.
Min forslag er at arbejde især gennem regionerne og ikke forsøge at få alt frem gennem en landsdækkende distributionskanal. For jeg er overbevist om, at den største sikkerhed ellerden største chance for, at fødevarer og medicin kommer der,hvor der er brug for det, findes på regionalt plan.
It delays muscle fatigue by maximizing the production of red blood cells in the body to deliver more oxygen where it is needed most which will extend the duration of your workout sessions.
Det forsinker muskeltræthed ved at maksimere produktionen af røde blodlegemer i kroppen til at levere mere ilt, hvor der er behov for mest som vil udvide varigheden af din træning sessioner.
And this includes; the facility to zoom in- to see smaller items bigger, adjust the display screen contrast, provides voice-over anddisplay captions where it is needed.
Og dette inkluderer; indretningen til at zoome ind- for at se mindre ting større, justere skærmens kontrast, giver voice-over ogvise billedtekster, hvor det er nødvendigt.
No, there is only disgrace in resisting reform where it is needed.
Nej, men det er en skændsel at modsætte sig reformer, når der er behov for det.
Our luminaires have always been developed with optimised optics to direct light exactly where it is needed.
Vores armaturer er altid udviklet med optimeret optik til direkte lys, hvor det er nødvendigt.
PTUDC medical relief The immediate task now is to get aid where it is needed.
Den umiddelbare opgave er at få hjælpen derhen, hvor der er behov for den.
Intelligent Multi-Tab program will take care of using the detergent exactly where it is needed.
Intelligent Multi-Tab program vil tage sig af at bruge vaskemiddel, præcis hvor det er nødvendigt.
These medicines act as carrier to take the radioactivity to where it is needed.
Disse lægemidler virker som” bærere”, der fører radioaktiviteten hen til det sted, hvor den skal anvendes.
Therefore, if your figure is not enough volume,then add its excellent drape in those places where it is needed.
Derfor, hvis din figur ikke er nok volumen,derefter tilføje sin fremragende drapere på de steder, hvor der er behov.
But not all lithium-ion batteries are the same: Optimum power as required- andmaximum endurance where it is needed.
Men lithium-ion er ikke altid bare lithium-ion: Optimal kraft efter behov- ogmaksimal udholdenhed, når der er brug for det.
The flexibility of the arm andlamp head provide added flexibility so the user can easily place the light exactly where it is needed.
Fleksibiliteten af armen oglampehovedet giver ekstra fleksibilitet, så brugeren nemt kan placere lyset præcis, hvor det er nødvendigt.
With its sturdy foot, it can be safely secured to a surface with up with 15% incline andpositioned right where it is needed.
Den robuste fod, kan sikkere at den står fast på en overflade op til 15% hældning ogdu kan placere den lige hvor det er nødvendigt.
Indeed, they want us to do everything we can to get the right sort of help to where it is needed quickly.
Ja, folk ønsker, at vi skal gøre alt, hvad der står i vor magt, for at få den rigtige form for hjælp hurtigst muligt frem til de steder, hvor der er behov for hjælp.
Before the actual massage, the body is scanned, so the special points are found andthe device works where it is needed.
Før den faktiske massage bliver kroppen scannet, så de specielle punkter er fundet, ogenheden fungerer, hvor det er nødvendigt.
With its sturdy foot, it can be safely secured to a surface with up with 15% incline andpositioned right where it is needed.
Den robuste fod, kan det sikkert fastgjort til en overflade med op med 15% hældning ogplaceret lige når det er nødvendigt.
The wide range of photometric solutions offered by the Blocoensures the right lighting, by sending the light to exactly where it is needed.
Den brede vifte af fotometriske løsninger, som Bloco tilbyder,sikrer den rigtige belysning ved at sende lyset til præcis, hvor det er nødvendigt.
Resultater: 54,
Tid: 0.0614
Hvordan man bruger "where it is needed" i en Engelsk sætning
DS Care provides hands-on assistance where it is needed most.
It provides assistance to where it is needed the most.
Reinforced ends provide exceptional strength where it is needed most.
He lacks pace where it is needed at this level.
Your gift will be used where it is needed most.
The energy will naturally go where it is needed most.
And humanitarians must deliver aid where it is needed most.
Allowing us to focus support where it is needed most.
directly to the point where it is needed the most?
render guidance and counsel where it is needed and welcomed.
Hvordan man bruger "hvor der er behov, hvor der er brug for det, hvor det er nødvendigt" i en Dansk sætning
Uanset hvor der er behov for at tørre op, tørre af, gøre rent eller.
Drypvandsanlæg
Drypvandsanlæg fungerer efter et princip, der minder om siveslanger, da der ledes små vandmængder ud der, hvor der er brug for det.
GF Forsikring dukkede op til et julearrangement i Langesøhallerne i Morud og takkede dem for altid at have overskud til at gå til hånde, hvor der er brug for det.
Den eneste forskel er, at hvor det er nødvendigt at give en injektion, strækkes huden ikke, men samles med fingrene som en trekantet fold.
Derfra er det bare og vente, og få dem installeret der hvor der er brug for det.
Han er yderst arbejdsom og hjælper altid, hvor der er brug for det.
Det passer til enhver form for figur, fordi en flared hæm kan skjule fejl eller understrege, hvor det er nødvendigt.
Rådgive hvor der er behov for et helhedssyn på patientens helbredssituation f.eks.
Det gælder ikke mindst Kina, hvor der er behov for gennemgribende oprydning og reformer af banksektoren.
Landskassen er bragt i en situation, hvor det er nødvendigt, at udgifterne prioriteres, hvis der fremover skal være økonomisk handlefrihed.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文