Hvad er oversættelsen af " WHERE THE CLIENT " på dansk?

• hvor klienten
• hvor kunden

Eksempler på brug af Where the client på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fix a bug where the client gets stuck at'Connecting….
LÃ ̧s en fejl, hvor klienten sidder fast ved'Connecting….

Any master will offer a lot of colors for drawingtheir images on the body in the place where the client wants.
Enhver mester vil tilbyde mange farver til tegningderes billeder på kroppen på det sted, hvor klienten ønsker.

This house has a beautiful terrace where the client can enjoy breakfast and dinner.
Dette hus har en dejlig terrasse, hvor gæsterne kan nyde morgenmad og aftensmad.

Bilateral trades, where the client gives the broker an order and he finds a match, have migrated from mainly verbal orders to predominantly electronic orders.
Bilaterale handelstransaktioner, hvor kunden giver mægleren en ordre, hvorefter denne finder en passende aftager, er overgået fra i hovedreglen at være verbale ordrer til nu at være overvejende elektroniske ordrer.

The goal- quality care and the creation of a relaxed atmosphere where the client feels as comfortable as possible.
Målet- pleje kvalitet og oprettelsen af en afslappet atmosfære, hvor kunden føler sig så behageligt som muligt.

It doesn't know where the client stands, what s/he knows and what else s/he would like to know.
Den ved ikke, hvor klienten står, hvad han/hun ved eller ønsker at vide.

This means that this protocol always is a subscription based service where the clients gets all the events that comes in.
Dette betyder at protokollen altid er en abonnementstype baseret service, hvor klienterne modtager alle hændelser, der opstår over tid.

However, depending on how and where the Client Services need to be performed in the individual case, Candidate Information might, in addition, be Processed by our Client..
Kandidatoplysninger kan imidlertid behandles af vores kunde afhængigt af, hvordan og hvor kundetjenesterne i det enkelte tilfælde skal udføres.

Dependency- a weaker form showing the relationship between a client and a supplier where the client does not have semantic knowledge of the supplier.
 € ¢ Afhængighed â €“”en mildere form, der viser forholdet mellem en klient og en leverandør, hvor kunden ikke har semantisk kendskab til leverandøren.

So, where the Client fulfils one of the criteria referred to above, the Company shall inform it prior to any provision of services that, on the basis of the information available to the Company, the Client is deemed to be a professional Client and will be treated as such unless the Company and the Client agree otherwise.
Så, hvor klienten opfylder et af kriterierne, der er nævnt ovenfor,, Selskabet meddeler den forud for enhver levering af tjenesteydelser, der, på grundlag af de oplysninger, selskabet, te Client is deemed to be a professional Client and will be treated as such unless te Company and te Client agree otherwise.

Every such user receives an in-game message where the client will be presented as the sponsor of the free PRO pack.
Alle brugere, der modtager en sådan pakke, vil få en besked inde i spillet, hvor klienten præsenteres som sponsor af den gratis PRO-pakke.

So, where the Client fulfils one of the criteria referred to above, the Company shall inform it prior to any provision of services that, on the basis of the information available to the Company, the Client is deemed to be a professional Client and will be treated as such unless the Company and the Client agree otherwise.
Så, hvor klienten opfylder et af kriterierne, der er nævnt ovenfor,, Selskabet meddeler den forud for enhver levering af tjenesteydelser, der, på grundlag af de oplysninger, selskabet, Klienten anses for at være en professionel kunde og vil blive behandlet som sådan, medmindre selskabet og kunden træffer anden aftale.

Budget& Fixed fee options are intended for situations where the client is in funds and will be able to pay our invoice in full within 28 days of receipt of our report.
Budget- og fastgebyroptioner er beregnet til situationer, hvor kunden er i fonde og vil kunne betale vores faktura i sin helhed inden for 28 dage efter modtagelse af vores rapport.

Where the client of an investment firm is an undertaking referred to above, the investment firm must inform it prior to any provision of services that, on the basis of the information available to the firm, the client is deemed to be a professional client, and will be treated as such unless the firm and the client agree otherwise.
Når et investeringsselskabs kunde er en af ovennævnte virksomheder skal investeringsselskabet, før det præsterer tjenesteydelser, underrette kunden om, at han ud fra de foreliggende oplysninger anses for at være en professionel kunde og vil blive behandlet som sådan, medmindre investeringsselskabet og kunden træffer anden aftale.

The data for the app comes from a centralized Umbraco CMS solution which provides an admin system where the clients can create their own content, customize images and much more.
Appens data kommer fra en centraliseret Umbraco CMS-løsning, der indeholder et admin systen, hvor kunder kan skabe deres eget content, indsætte billeder og meget mere.

Where the client of an investment firm is a company or a partnership referred to above, the investment firm must inform it prior to any provision of services that, on the basis of the information available to the firm, the client is deemed to be professional client, and will be treated as such unless the firm and the client agree otherwise.
Når et investeringsselskabs kunde er en af ovennævnte selskaber eller partnerskaber, skal investeringsselskabet, før det præsterer tjenesteydelser, 94 underrette selskabet eller partnerskabet om, at kunden ud fra de foreliggende oplysninger anses for at være en professionel kunde og vil blive behandlet som sådan, medmindre investeringsselskabet og kunden træffer anden aftale.

Vibeke's training as advice counsel and creative business and organization consultant(kunsgrebsinnovatør) enables her to catalyze processes, where the client is guided through structured, insightful creative paths that make possible the discovery of new and different workable answers to questions.
Vibekes uddannelser som councilguide og kunstgrebinnovatør gør hende i stand til at katalysere processer, hvor kunden guides igennem strukturerede, dybe kreative processer, der kan hjælpe med at finde anderledes bæredygtige svar på spørgsmålene.

In the case of limit orders, where the client specifies conditions that prevent the prompt execution of the order, the firm shall take steps to facilitate prompt execution-- either by routing it to a» regulated market» or MTF, or disclosing the limit order to the market in some other way so as to allow other market participants the opportunity to trade at the specified terms.
Ved limiterede ordrer, hvor kunden stiller betingelser, der forhindrer en øjeblikkelig udførelse af ordren, skal selskabet tage skridt til at fremme en hurtig udførelse-- enten ved at videresende ordren til et reguleret marked eller en MHF, eller ved på anden måde at oplyse markedet om den limiterede ordre for at give andre markedsdeltagere mulighed for en handel på de anførte betingelser.

Collateral verification in the early part of the project indicated minimal bias from“grateful testimonials”-where the client might not want to hurt the counselor's feelings by reporting lack of success39-possibly due to using non-treatment staff for follow-up.
Indirekte verifikation i den tidlige del af projektet indikerede minimal partiskhed fra”taknemmelige anbefalinger”- hvor klienten måske ikke ønskede at såre rådgiverens følelser ved at rapportere manglende succes39- eventuelt på grund af, at der ikke blev brugt behandlingspersonale til opfølgning.

Every leader and organization must be equipped to tackle and enter into unknown territory in order to avoid remaining in the comfort zone and making decisions based on habitual behavior. Vibeke's training as advice counsel and creative business and organization consultant(kunsgrebsinnovatør) enables her to catalyze processes, where the client is guided through structured, insightful creative paths that make possible the discovery of new and different workable answers to questions.
Det er nødvendigt for enhver leder og organisation at være rustet til at møde og bevæge sig ud i det ukendte for ikke at blive i komfortzonen og tage beslutninger ud fra det, man plejer. Vibekes uddannelser som councilguide og kunstgrebinnovatør gør hende i stand til at katalysere processer, hvor kunden guides igennem strukturerede, dybe kreative processer, der kan hjælpe med at finde anderledes bæredygtige svar på spørgsmålene.

The Virtual Gastric Band or Virtual Gastro Band as it is also called is a form of hypnosis treatment where the client has a desire to lose* weight, but is either not a good candidate for gastric band surgery or simply has exhausted all attempts to lose* weight traditionally and wants to take a new approach.
Den Virtuelle Gastrisk Bånd metode er en form for hypnose behandling, hvor klienten har et ønske om at tabe* sig, men enten ikke er en god kandidat til gastrisk bypass operation eller blot har gjort alle forsøg på at tabe* sig på traditionel vis og nu ønsker at tage en ny tilgang.

Where's the client?
Hvor er klienten?

Where is the client's sister's body?
An8}HVOR ER KLIENTENS SØSTERS LIG?

In the situation where client responds in the correct way it will be disconnected when they have received invalid content.
I den situation, hvor klienten reagerer på den rigtige måde, det vil blive afbrudt, når de har modtaget ugyldige indhold.

Symmetric protocol, where both the client and server can serve requests which allows, for instance, to use callbacks.
Symmetrisk protokol, hvor både klient og server kan tjene anmodninger som tillader for eksempel at bruge tilbagekald.

Our platform offers a client-server architecture where client and server software is clearly separated.
Vores platform tilbyder en klient-server-arkitektur, hvor klient og server software er klart adskilt.

Hvordan man bruger "where the client" i en Engelsk sætning

We identify gaps of where the client is and where the client wants/needs to be.

Loyalty programs are where the client data is.

contains the city where the client is located.

That is where the client authentication comes in.

It does not matter where the client is.

The input mode where the client adds bitmaps.

Access to the VPC where the client resides.

Where the client poses potential harm to him/herself.

They go to where the client needs them.

This is where the client would go “What?

Hvordan man bruger "hvor klienten, hvor kunden" i en Dansk sætning

Intervention, hvor klienten sidder overfor en tom stol og genfortæller traumet og oplevelserne forbundet hertil.

Beløbet overføres til betalingsterminalen, hvor kunden indtaster pinkode og godkender beløbet.

Kommunikation omkring aftaler for terapisessioner sker via krypteret e-mail, hvor klienten modtager en kode via sms til at åbne e-mailen.

Den foregår på en briks, hvor klienten er i fuld beklædning og oplever behandlingen oftest som værende utrolig behagelig, afslappende, meditativ og smertefri.

Levering er aftalt til hverdage hvor Kunden ringes op dagen forinden for at afgive ordre eller selv afgiver ordre på telefons eller telefonsvareren.

Betingelser for digital tvistløsnimg Følgende betingelserne er gældende for sager hvor klienten ønsker at indlede retssag jf.

Computersystemets klienter og server kommunikerer med hinanden over et netværk, hvor klienten starter en kommunikation med at sende serveren en forespørgsel, som beder serveren om en service.

Mange af disse eksperter på denne hjemmeside tilbyder en gratis prøvetime, hvor klienten har mulighed for at se om kemien er der, og om det er noget.

Det er vores mål altid at sørge for en hurtig og effektiv sagsbehandling, hvor klienten får den nødvendige information om sagens forløb.

Du lærer at spotte, hvor klienten sætter en kæp i hjulet for sig selv.