Hvad er oversættelsen af " WHIRLWIND " på dansk?

• hvirvelvind
• storm
• stormvejr
• whirlwind
• hvirvelvinden
• stormen

Eksempler på brug af Whirlwind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're the whirlwind.
Du er stormen.

Whirlwind 297 to Control.
Hvirvelvind 297 til kontroltårn.

She was a whirlwind.
Hun var en hvirvelvind.

And the whirlwind&& shall take them away.
Og stormen-- river dem bort.

You're gonna reap a whirlwind.
Du vil høste storm.

When the whirlwind whirls.
Når hvirvelvinden hvirvler.

You will reap the whirlwind.
Du vil høste stormen.

Reap the whirlwind, sheriff Brady.
Høst stormen, sherif Brady.

You missed the whirlwind.
Du missede hvirvelvinden.

Aleesk whirlwind swept out of the room.
Aleesk hvirvelvind fejet ud af lokalet.

Like a house in a whirlwind.
Som et hus i stormvejr.

Respect the Whirlwind. Beautifly lives.
Beautifly lever. Respekter hvirvelvinden.

The dog's name is Whirlwind.
Hunden hedder Hvirvelvind.

And whirlwind affairs in foreign countries.
Og hvirvelvind anliggender i udlandet.

He's riding the whirlwind.
Han er midt i en hvirvelvind.

Part of our whirlwind honeymoon tour.- Seriously?- Gina.
Seriøst? En del af vores hvirvelvind bryllupsrejse.- Gina.

Yes, now reap the whirlwind.
Ja. Nu høster hvirvelvinden.

Whirlwind by a countrymile, second, ChewMyShoe, followed by Dog O'War.
Hvirvelvind vinder, fulgt af Sko-gumler og Killer.

You said they were a whirlwind.
Du sagde, det var en hvirvelvind.

A whirlwind of seductive, confusing and acrobatic juggling.
En hvirvelvind af forførende, forvirrende, akrobatisk jonglering.

And your father reaped the whirlwind.
Og din far høstede stormen.

Father, with a whirlwind in my heart.
Far, med en hvirvelvind i mit hjerte.

Beautifly lives. Respect the Whirlwind.
Beautifly lever. Respekter hvirvelvinden.

Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Fra Kammeret kommer der Storm, fra Nordens Stjerner Kulde.

Or be prepared to reap the whirlwind.
Eller vær klar til at så vind og høste storm.

Whirlwind- Knitted DROPS hat and neck warmer with spiral pattern in”Eskimo”.
Whirlwind- Strikket DROPS hue og hals i”Eskimo” med spiralmønster.

I highly suggest the Whirlwind pcDI.
Jeg foreslå meget hvirvelvind PCDI.

Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
Se, HERRENs Stormvejr, Vreden, er brudt frem, et hvirvlende Stormvejr; det hvirvler over de gudløses Hoved.

He comes on like a whirlwind.
Han kommer som en hvirvelvind og fejer benene væk.

Mr President, Commissioner, he who sows the wind shall inevitably reap the whirlwind.
Hr. formand, hr. kommissær, den, der sår blæst, høster storm.

Hvordan man bruger "whirlwind" i en Engelsk sætning

Take off from Kuching Whirlwind dispersal.

The whirlwind spins faster and faster.

The whirlwind 2012 continues for WBLS.

Well, that was another whirlwind week!

The instance 1940, Whirlwind Media, Inc.

Kinematics Giffer inspans, its whirlwind natively.

When the whirlwind kicks back up?

Unveil the Whirlwind for instant victory!

And with wave and whirlwind wrestle!

Cores from the MIT Whirlwind computer.

Hvordan man bruger "hvirvelvind, stormvejr, storm" i en Dansk sætning

Da kom der en hvirvelvind og snurrede alle fjerene rundt og fejede dem hen ad gulvet op i en bunke, hvor de lå, som de var stampet sammen.

DF-kandidat i stormvejr efter islamkritiske opslag: Hvad må man, før det er strafbart?

Og med hvirvelvind tænker jeg ikke på let efterårsbrise som rammer ansigtet.

Meteorologen Will er tilbage i sin hjemby Gulfport, Alabama, netop som et ildevarslende stormvejr melder sin ankomst.

En tropisk depression går forud for en tropisk storm og følger dannelsen af , hvad der er kendt som en tropisk forstyrrelse .

At møde Per Wimmer er som at gennemruskes af en hvirvelvind.

Et par års økonomisk stormvejr kan let komme til at overskygge det overordnede billede af en succes.

Som en farverig hvirvelvind har hun gennem årtier præget en voksende dansk modebranche med markante meninger og indsigt.

For halvandet år siden kastede ISS-koncern-en håndklædet i ringen efter at have været ude i et sandt politisk stormvejr.

En hvirvelvind af had og intriger ryste liv unge elskende, og selvom separat Yulissa opnåede gravid.