Hvad er oversættelsen af " WILL GRANT " på dansk?

• vil give
• vil skænke
• yder
• vil opfylde
• skal give
• indrømmer
• vil yde
• vil indrømme
• vil efterkomme

Eksempler på brug af Will grant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will grant you that.
Den giver jeg dig.

The captain will grant it.
Kaptajnen vil tillade det.

I will grant him that.
Jeg vil give ham, at.

It's demonesque, I will grant you. It.
Den er dæmonisk, det indrømmer jeg.

I will grant any wish.
Jeg opfylder ethvert ønske.

So as lieutenant governor, I will grant your request.
Så jeg vil opfylde dit ønske.

I will grant you the Fel.
Jeg vil give dig den fel.

Sounds interesting. I will grant you the honor.
Jeg vil give dig æren. Lyder interessant.

I will grant your wish.
Jeg skal give dig din vilje.

The gods of Autumn and Spring will grant you power.
Efterårets og forårets guder vil give dig styrken.

Allah will grant us revenge.
Allah vil give os hævn.

I will ask you about my life, Earl, if you will grant it to me.
Jeg vil bede dig om mit liv, Jarl, hvis du vil skænke mig det.

I will grant your request.
Jeg vil opfylde dit ønske.

The distributed Bridges network will grant you a better anonymity.
Den distribuerede Bridges netværk vil give dig en bedre anonymitet.

I will grant you your wish.
Jeg vil opfylde dit ønske.

Legend told of their unique powers, so strong the pearls will grant every wish.
Legender fortalte om deres unikke kræfter så stærke at perlerne ville opfylde ethvert ønske.

I will grant you a homestead.
Jeg vil give dig en gård.

Some foundations require a certain degree of co-financing before they will grant money to a project.
Nogle fonde kræver en vis grad af medfinansiering, for at de vil bevilge penge til dit projekt.

I will grant you that strength.
Jeg vil give Dem styrken.

I am very grateful to the rapporteur for this important text, and I hope that the Commission and the Council will grant our requests in full.
Jeg er ordføreren meget taknemmelig for denne vigtige betænkning, og jeg håber, at Kommissionen og Rådet vil imødekomme vores krav fuldt ud.

I will grant you leniency.
Jeg giver dig en mindre straf.

In order to maintain and encourage healthy nutritionhabits, the EU will grant a total of 78 millionin 2006to schools for supplying certain milk products to theirpupils.
For at støtte og fremme sunde kostvaner yder EU i 2006i alt 78 mio. euro til skoler til indkøb af sunde mælkeprodukter til eleverne.

I will grant you anything else.
Jeg vil give dig alt andet.

Earlier in the week, the Moller foundation announced that it will grant DKK 250 million to the new Danish National Centre for Particle Therapy at AUH in Skejby.
Og tidligere på ugen offentliggjorde A.P. Møller Fonden, at den vil bevilge 250 mio. kr. til det kommende Nationale Center for Partikelterapi på AUH i Skejby.

I will grant the child a gift.
Jeg vil skænke barnet en gave.

Following consultation of the Committee referred to in Article 5(1) of the Decision, the Community will grant support for the implementation of cultural Cooperation Agreements.
Fællesskabet yder efter udtalelse fra det udvalg, der er omhandlet i afgørelsens artikel 5, stk. 1, støtte til gennem førelsen af kultursamarbejdsaftaler.

You will grant him his freedom.
Du vil give ham sin frihed.

I trust Members of this House will endorse Mr Wojciechowski's report and that the European Commission will grant the requests made by the governments of Poland and Lithuania to increase their quotas.
Jeg har tillid til, at medlemmerne af Parlamenet vil støtte hr. Wojciechowskis betænkning, og at Kommissionen vil imødekomme anmodningerne fra Polens og Litauens regeringer om at forhøje deres kvoter.

I will grant you the FeI. Come.
Jeg vil give dig den fel. Kom.

He looks at the maiden and from his glance streams a flaming love, and his voice echoes blissfully as he says to her:"Fear me not, sweet maid, for I am your friend and will grant you limitless joy if I may embrace you but once.
Han ser på jomfruen, og fra hans blik udstrømmer en flammende kærlighed, og himmelsk lyder hans stemme, da han siger til hende:»Frygt mig ikke, yndige mø, jeg er din ven og vil skænke dig en uendelig lykke, hvis jeg blot må favne dig én gang.

Hvordan man bruger "will grant" i en Engelsk sætning

Prayer, and prayer alone, will grant it.

Blue shrines will grant you temporary invisibility.

Praying that God will grant you peace.

A price will grant the best project.

What will grant funds be used for?

Is that what they will grant us?

This order will grant you parental rights.

Only GHSA approved passes will grant admittance.

will grant you a social security number.

But I will grant her one thing.

Hvordan man bruger "vil skænke, yder, vil give" i en Dansk sætning

I dag er det jubelsøndagen, en søndag der vil skænke os en glæde, som ingen kan tage fra os.

Vi yder rådgivning på alle niveauer lige fra klubudvikling over mediehåndtering til kriserådgivning.

De har en bestemt buet form, som gør det muligt at give dem en bøjning, hvilken form du vil give til dine øjenbryn.

Find her de bedste kuponer til rodemikrofon, og vores gode tilbud, der vil give dig store besparelser.

Da brugen af smartphones er stigende, vil mobile spilplatforme ikke gå væk snarest, men vil hellere forbedre den gamingoplevelse, de yder til deres besøgende.

I denne uge har jeg testet, om lokale cafeer vil skænke kaffe i min thermokop i stedet for en engangskop.

Pakke.dk alternativer ⇒ 13 webshops der måske kan friste dig En hel del online outlets som Pakke.dk yder efterhånden en hel del forskellige leveringstyper.

Måske til tanken, at du ikke vil give ham de sædvanlige kedelige julegaver, strejfet dig.

Du skal indtaste denne kode manuelt i hver enhed, som du vil give adgang.

Sunrad anlæggene kan fås til få penge og yder alt fra 7 til 40 kW.