Hvad er oversættelsen af " WILL PERHAPS " på dansk?

• vil måske
• måske skal
• bliver måske
• vil muligvis
• måske nok

Eksempler på brug af Will perhaps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He will perhaps cure our mistress.
Maske vil han helbrede fruen.

A Russian nuclear reactor will perhaps be constructed in Belarus.
Der vil måske blive bygget en russisk atomreaktor i Belarus.

This will perhaps require some re-allocation of resources.
Dette vil måske kræve en omfordeling af ressourcerne.

Member of the Commission.- I will perhaps start with the second point.
Medlem af Kommissionen.-(EN) Fru formand! Måske skulle jeg begynde med det andet spørgsmål.

It will perhaps not be possible to deal with both.
Det bliver måske ikke muligt at imødegå både nye og tidligere prioriteter.

The current debate on alternance will perhaps help to provide a preliminary response.
Den igangværende debat om vekseluddannelser vil måske give de første svar på denne udfordring.

This will perhaps be made more fully apparent by an illustration.
Dette vil maaske kunne gøres mere indlysende, naar jeg benytter et Eksempel.

Resolution is again about the fear which will perhaps'raise us from the shame and force the ripening of life.
Forløsning handler igen om frygten, som måske skal'rejse os og tvinge livets modning frem.

You will perhaps choose the sound of ocean waves gently braking on the beach.
Du vil måske vælge lyden af havets bølger, der blidt skyller ind på stranden.

We have common issues in which we will perhaps be able to get a little closer to a solution.
Der er spørgsmål af fælles interesse, hvor vi måske vil være i stand til at komme lidt nærmere en løsning.

Many will perhaps say that the issue is far too detailed and far too complicated.
Mange ville måske mene, at dette anliggende alligevel er alt for detaljeret og alt for kompliceret.

The possibly future private banking currencies will perhaps recall Bitcoin and other crypto-currencies.
De muligvis fremtidige private bank-valutaer vil måske minde om Bitcoin og andre krypto-valutaer.

She will perhaps earn a little extra.
Hun vil måske tjene lidt ekstra.

Irreversible thermodynamics, small changes, will perhaps show us a completely new way forward in energy.
Den irreversible termodynamik, altså små forandringer, vil måske vise os en helt ny vej på energiområdet.

Things will perhaps be better in one Member State than in another.
Forholdene vil måske være bedre i nogle medlemsstater.

You will visit you lots and lots of doctors until you find one that will perhaps help a little.
Du vil besøge dig masser og masser af læger, indtil du finder en, der vil måske hjælpe lidt.

Here some will perhaps say that they can digest animal foods very well;
Her vil måske nogen bemærke, at de udmærket fordøjer animalske produkter;

Mr President, I am pleased that Commissioner de Palacio is here, because this will perhaps be of interest to her.
Hr. formand, det glæder mig, at kommissær de Palacio er til stede, for mit anliggende vil måske interessere hende.

Your skills will perhaps not just exercise and bring the desired outcome.
Dine færdigheder vil måske ikke bare motion og bringe det ønskede resultat.

The aim of establishing a fisheries laboratory is to develop methods by which the catch, which will perhaps be falling in size in the years to come, can be utilized more fully.
Formålet med etablering af et fiskerilaboratorium er bl.a. at udvikle metoder, hvorved fangstmængden, som måske vil være faldende i de kommende år, vil kunne udnyttes bedre.

There will perhaps be a dozen or perhaps a score of such persons all over the world….
Der vil måske være et dusin eller måske en score for sådanne personer i hele verden….

The proposed 2% quota increase, scheduled to take effect in every Member State at the beginning of April 2008, will perhaps help this sector within the European Union to take advantage of the opportunity offered by global demand.
Den foreslåede kvotestigning på 2%, der skal træde i kraft i alle medlemsstater i starten af april 2008, vil muligvis hjælpe sektoren i EU med at drage fordel af den mulighed, som den globale efterspørgsel skaber.

Enlargement will perhaps have been completed by this time, and we may even have a constitution.
Udvidelsen mod øst vil måske være tilendebragt på dette tidspunkt, og måske har vi endda en forfatning.

Cabin coordinator C1 will perhaps leave us soon, and his space will soon be available.
Kasernechef C1 skal måske forlade os snart. Så bliver pladsen ledig.

They will perhaps think that the price has been too low, but hopefully, the customers have also bought something else.
De vil måske tænke, at prisen har været lidt for lav; men forhåbentligt har kunderne også købt noget andet.

You, who have experience, will perhaps say that this has already been stated several times.
De, der har erfaring, vil måske sige, at det har man allerede sagt adskillige gange.

We will perhaps return to your proposals, but what- over these eighteen months- has actually been thought or clarified?
Vi vil måske vende tilbage til Deres forslag. Men hvad bliver der egentlig tænkt eller afklaret på dette halvandet år?

The newest change, the one that will perhaps shape the future of the industry, is robotic automation.
Den nyeste ændring, den der måske vil forme fremtiden for industrien, er robotautomatisering.

I will perhaps go into the matter of financial controls in more detail in my closing remarks, since I have already exceeded my speaking time.
Jeg vil muligvis komme nærmere ind på spørgsmålet om finansiel kontrol i mine afsluttende bemærkninger, da jeg allerede har overskredet min taletid.

Lowering the sulphur content of fuels will perhaps have proved even more important when we try to reduce air pollution.
Reduktion af svovlindholdet i brændstof vil måske vise sig at være endnu vigtigere i forbindelse med bekæmpelse af luftforurening.

Hvordan man bruger "will perhaps" i en Engelsk sætning

Different legislators will perhaps have different priorities.

which you will perhaps read for yourself.

Online site will perhaps not allow self-identification.

This will perhaps make them move faster!

What will perhaps happen in the future?

Most appointments will perhaps produce activity items.

Xia Tian, our will perhaps have troublesome.

You will perhaps earn a basketball scholarship.

Your Report index will Perhaps match found.

There will Perhaps sustain the manganous research.

Hvordan man bruger "vil måske, bliver måske" i en Dansk sætning

Domænenavnet vil måske ikke være tilgængeligt for fornyelse efter dag 30.

Nogle synes, at det er svært at kommunikere i bestemte situationer og bliver måske forsigtige eller tilbageholdende i deres adfærd.

Teenager Unge simmere begynder virkelig at blive uafhængige og vil måske endda.

Han peger på, at Jarvis er tidligere major i den britiske hær. - Parlamentsmedlemmerne vil måske forsøge at promovere Dan Jarvis.

Du vil måske ikke have succes med at udvikle en klar vision eller plan for din fremtid.

Regeringen vil måske støtte flådemission i området.

I dette tilfælde kan det måske vise 4K 24 Hz-film i dets oprindelige 4K 24 Hz-format, men 4K 60 Hz-indhold bliver måske i stedet vist ved 1080p.

Og det bliver måske muligt på én eller anden måde at gøre fælles sag, så en lignende dilemmasituation kan håndteres lidt bedre i fremtiden.

Du bliver måske overrasket over hvad det kan fortælle. 🙂 22.

Nogle kunder bliver måske på en specifik version af Produktivitetsværktøjer ved at deaktivere den automatiske opgraderingsmulighed.