Hvad er oversættelsen af " WILL RETALIATE " på dansk?

• vil gengælde
• vil hævne sig
• vil gengældes
• vil angribe

Eksempler på brug af Will retaliate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They will retaliate.
De vil hævne sig.

You think the Governor will retaliate?
Tror du, at Guvernøren vil hævne sig?

They will retaliate.
De vil gengældes.

If she doesn't stop, they will retaliate.
Hvis hun ikke stopper, vil de gøre gengæld.

And we will retaliate.
Og vi vil gengælde.

The Pentagon's convinced our shell will retaliate.
Pentagon forventer, at skallen vil angribe.

They will retaliate. Russia.
Rusland vil hævne sig.

My associates will retaliate.
Mit bagland vil hævne det.

We will retaliate with force.
Vi hævner os med magt.

You kill me, they will retaliate.
Dræber I mig, gør de gengæld.

We will retaliate against any attack with the full forces at our disposal.
Vi vil svare igen på et angreb med alt vi har til rådighed.

When this starts, you will retaliate.
Når dette begynder, vil I hævne jer.

No… The KGB will retaliate against my family.
KGB vil hævne sig på min familie.

The Pentagon is convinced that our Shell will retaliate.
Pentagon forventer, at skallen vil angribe.

Emerald Chain will retaliate against everyone.
Emerald Chain vil gengælde mod alle.

If the Ambassador dies, the Vorlons will retaliate.
Hvis ambassadør matricer, Det Vorlons vil repressalier.

Those thugs will retaliate on principle.
Vil de tage hævn af rent princip.

We have said if there's rocket fire from Cuba, we will retaliate.
Affyres raketter fra Cuba, har vi sagt, at vi gengælder.

China warns it will retaliate if US slaps on new tariffs.
Kina advarer om, at det vil gengælde, hvis USA slår på nye takster.

I expect to make Kurzon think they will so he will retaliate.
Jeg vil sørge for, Kurzon tror det, så han giver igen.

China says it will retaliate with tariffs on $60 billion in US goods.
Kina siger, at det vil gengælde med takster på$ 60 milliarder i amerikanske varer.

She won't take our heads because she knows our armies will retaliate.
Hun halshugger os ikke, fordi hun ved vores hær vil gengælde det.

They will retaliate against another target somewhere else in the world most likely Berlin.
De vil rette et gengældelsesangreb mod et andet mål, formentlig Berlin.

Painting everything white… breaking into their houses, they will retaliate.
Maler alt hvidt og begår indbrud hos dem, så vil de hævne sig.

If Octavia attacks our ship, we will retaliate against your city with lethal force.
Hvis Octavia angriber vores skib, vi vil gengældes mod din by med dødelig styrke.

If we strike with such a terrible weapon, you must know the Nazis will retaliate.
Hvis vi angriber med sådan et våben burde du vide, at Nazisterne vil gengælde.

We will retaliate against your city with lethal force. If Octavia attacks our ship.
Hvis Octavia angriber vores skib, vi vil gengældes mod din by med dødelig styrke.

If I siphon Caroline's spell, Valerie will find out, and she will retaliate with something much worse.
Hvis jeg opsuger Carolines forbandelse, finder hun ud af det og gør noget værre.

Because if you don't, my administration will retaliate against the IRK… with the full force of the American military.
Hvis du ikke gør, vil min regering hævne sig på IRK med hele det amerikanske militær ryggen.

If we execute the surgical strike at the missile site… they believe the D.P.R.K. Will retaliate with artillery.
Hvis vi undskylder det kirurgiske angreb på missil basen… tror de, at Democratic People's Republic of Korea vil gengælde med artilleri.

Hvordan man bruger "will retaliate" i en Engelsk sætning

People will want a response, and political leaders will retaliate somehow.

Azerbaijani government will retaliate and punish those who spoiled their party.

And if they don't go along, he will retaliate against them.

Mmmm…I wonder if RM’s principal shareholders will retaliate by buying Countrywide?

Beijing vows it will retaliate with more tariffs of its own.

Do you think they will retaliate against those who oppressed them?

Pokedex= TAUROS will retaliate against any attacker without concern for safety.

That raises the question of whether militants will retaliate against them.

Soon afterwards, Saudi said that it will retaliate against the US.

The selected unit will retaliate against one additional attack each round.

Hvordan man bruger "vil gengælde, vil hævne sig" i en Dansk sætning

I har alle "ofret" jer for sagen, og I ved, at jeg altid vil gengælde jeres tjenester!

At modtage en gratis gave, giver nemlig de fleste af os en form for taknemmelighed, som vi gerne vil gengælde.

Vil rimeligvis bringe maskinerne i miskredit; vil hævne sig; vil have den gamle arbejdsstok tagen til nåde igen.

Nasdaq 100 -0,39% 7693,87 Dow Jones -0,63% 25.723,21 Brent råolie 0,80% 68,14 Donald Trump må regne med, at EU vil gengælde en eventuel højere tarif på europæiske biler.

Prøv at bruge din energi på at hjælpe andre, da de helt sikkert vil gengælde venligheden, næste gang du har brug for en hjælpende hånd.

For du vil gengælde enhver efter hans gerninger.

Nu er Monk flygtet, og han vil hævne sig på dem, der var med dengang, deriblandt David Hunter.

Han er tidligere politimand vil hævne sig på den, der fornedrede ham, en person der viser sig at samarbejde med Hun.

De to Cherubagenter Ryan og Ning skal fælde den narkobaron, som Fay vil hævne sig på.

En uhyggelig skabning, som alle frygter, og som vil hævne sig.