Hvad er oversættelsen af " WILL RUSH " på dansk?

[wil rʌʃ]
[wil rʌʃ]
vil haste
vil skynde sig
would hurry up
Bøje verbum

Eksempler på brug af Will rush på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I will rush it to him.
Jeg skynder mig.
Otherwise, I will rush.
Ellers kommer jeg ilende.
I will rush.
Jeg skynder mig.
No, tell him double if he will rush it.
An8}Det dobbelte, hvis han skynder sig.
I will rush right over.
Jeg skynder mig.
For you, I will rush it.
Men jeg skynder mig.
I will rush it!- No time!
Jeg skynder mig!
It's below atmospheric pressure in there, so the outside air will rush in.
Der er lavt tryk, luften suser ind.
We will rush him to surgery.
Skal han straks opereres.
Water,"finding" these holes will rush into the apartment.
Vand,"finde" disse huller vil haste ind i lejligheden.
I will rush it to him. Rush it.
Det haster.- Jeg skynder mig.
It is not excluded that a man who will change his fate in a too radical way will rush into the life of the dreamer.
Det er ikke udelukket, at en mand, der vil ændre sin skæbne på en alt for radikal måde, vil skynde sig i drømmerens liv.
Oh, I will rush right over.
Øh, jeg skynder mig over.
And you can be sure to find our own movie review soon after the movie release as we will rush to the nearest theatre to enjoy this movie!
Og du kan være sikker på at finde vores egen filmanmeldelse her på siden kort efter premieren, da vi vil skynde os til nærmeste biograf for at nyde denne film!
We will rush in when the deal starts.
Vi stormer, når handlen går i gang.
The path leading from the street(the fence) to the house, should not be too straight,otherwise the energy of chi will rush through it too quickly, and just as quickly umchitsya away.
Stien fører fra gaden(hegnet) til huset, bør ikke være for stejle,ellers energien Chi vil haste igennem det for hurtigt, og lige så hurtigt umchitsya væk.
Oh, I will rush right over. Today.
Øh, jeg skynder mig over. I dag.
Regular practice- that can give the desired result, andgood luck to see such persistence, she will rush into your home, bringing happiness, money and success in all spheres of life.
Regelmæssig praksis- der kan give det ønskede resultat, og held oglykke at se sådan vedholdenhed, hun skyndte sig ind i dit hjem, bringer lykke, penge og succes på alle livets områder.
Oh, I will rush right over. For today. Today.
Øh, jeg skynder mig over. I dag.
The transition to this technology will likely only when the stocks of raw materials for gasoline will begin to run out, and traders will rush to find a new way to make money.
Overgangen til denne teknologi vil sandsynligvis kun når lagre af råvarer til benzin vil begynde at løbe ud, og de handlende vil haste at finde en ny måde at tjene penge.
Oh dear. I will rush right over.
Øh, jeg skynder mig over.
And he will rush to embrace me at school after you have scared him to death.
Og han vil skynde at omfavne mig i skolen, efter du har skræmt ham til døde.
Behold, you will call to a nation that you did not know. Andnations that did not know you will rush to you, because of the Lord your God, the Holy One of Israel. For he has glorified you.
Se, du skal kalde ad et Folk, som du ikke tænder, oget Folk, som ikke kender dig, skal ile til dig, for Herren din Guds Skyld og for Israels Helliges Skyld; thi han har herliggjort dig.
Tomorrow doll doctor will rush to the aid of the new uniforms for the sick and of course the doll model will walk the runway.
I morgen dukke læge vil haste til hjælp af de nye uniformer til de syge og naturligvis dukken modellen vil gå landingsbanen.
In your hands the fate of humanity and the universe, and only you,the brave engineer his train, will rush to meet the interesting and fascinating stories dangerous adventures, and that there is waiting for you around the bend?
I dine hænder skæbne menneskeheden og universet, og kun du,den modige ingeniør hans tog, vil haste til at opfylde de interessante og fascinerende historier farlige eventyr, og at der venter dig rundt i svinget?
Berlin will rush the ratification process through in order to avoid a democratic referendum on it in the United Kingdom after the expected Tory election victory in the coming spring.
Berlin vil haste ratificeringen igennem for at undgå en demokratisk afstemning om den i Storbritannien efter forventet tory-valgsejr i foråret.
Today… Oh, I will rush right over. For today.
Øh, jeg skynder mig over. I dag.
The nations will rush like the rushing of many waters: but he will rebuke them, and they will flee far off, and will be chased like the chaff of the mountains before the wind, and like the whirling dust before the storm.
Folkefærdene drøner som Drønet af mange Vande. Men truer han ad dem, flygter de bort, vejres hen som Avner på Bjerge for Vinden, som hvirvlende Løv for Stormen.
Only then we will rush back to the raft.
skynder vi os tilbage til båden.
The coast guard will rush the injured sailor to a medical facility.
Kystvagten flyver den skadede sømand til lægehjælp.
Resultater: 588, Tid: 0.0565

Hvordan man bruger "will rush" i en Engelsk sætning

Old sins or new ones will rush in.
Probably (at least) two monsters will rush you.
During that time, the vanguards will rush in.
Will Rush Copley physicians become Rush University faculty?
Previose Post: Will Rush Limbaugh keep his word?
Slias Redd will rush for over 100 yards.
I will rush over the most ghastly disappointment.
If you rush in, everyone will rush in.
Gun nuts will rush to protect the 2nd.!
Competitors will rush in and start leasing acreage.
Vis mere

Hvordan man bruger "vil skynde sig, vil haste" i en Dansk sætning

Så tror de, at det er begyndt at regne og vil skynde sig hjem i tørvejr.
Vandet vil haste igennem og løbe ud det andet næsebor .
ANALYSE: Politikere på Christiansborg vil haste store reformer af sundhedsvæsenet, udlændingepolitikken og pensionssystemet igennem inden valget.
Stedet har et enkelt formål, og det er at præsentere programmet i den mest positivt lys, således at brugerne ikke vil haste til at slette adware.
American Stars e-væske 10ml - Blue Magic Blue Magic er en flodbølge af varianter, der vil haste jeres sind!
De der ikke vil haste hjem, kan sove i Agersøs Naturcenter, hvor der er sovesale til 30 mennesker, eller i Naturcenterets sheltere.
Regeringen vil haste familieovervågning igennem - politiken.dk Politik 6.
Det er selvfølgelig usandsynligt, at du vil haste til at fjerne TeslaCrypt Ransomware efter vender disse truende udtalelser.
Derfor hvis vi producerer udelukkende hvidvaske loftet, så øjnene vil haste til alvorlige uregelmæssigheder, der er næsten umuligt at fjerne.
Bare ikke et sted vi vil haste tilbage til . . .

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk