Hvad er oversættelsen af " WON'T RETURN " på dansk?

• ikke tilbage
• kommer ikke tilbage
• svarer ikke
• vil ikke returnere
• besvarer ikke

Eksempler på brug af Won't return på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You won't return my calls.
Du ringer ikke tilbage.

And the carriage won't return.
Vognen kører ikke tilbage.

He won't return my calls.
Han ringer ikke tilbage.

Yeah, but my only source won't return my calls.
Ja, men min eneste kilde ringer ikke tilbage.

She won't return any more.
Hun kommer ikke tilbage.

She gives me her number. Now she won't return my phone calls.
Hun gav mig sit nummer, men hun besvarer ikke mine opkald.

She won't return my calls.
Hun ringer ikke tilbage.

Tried to get in touch, but he won't return my calls.
Forsøgte at komme i kontakt, men han vil ikke returnere mine opkald.

They won't return my calls.
De ringer ikke tilbage.

The war continues, but those fuckers won't return to Canelas!
Krigen fortsætter, men de røvhuller kommer ikke tilbage til Canela!

They won't return my calls.
De svarer ikke tilbage.

President Qian won't return my calls.
Præsident Qian ringer ikke tilbage.

I won't return your call.
Jeg ringer alligevel ikke tilbage.

Their parents won't return tonight.
Deres forælder kommer ikke tilbage i aften.

He won't return alive or breathing.
Han kommer ikke tilbage i levende live.

But those fuckers won't return to Canelas! The war continues.
Krigen fortsætter, men de røvhuller kommer ikke tilbage til Canela.

He won't return for a long time. Relax!
Han kommer ikke tilbage foreløbig. Slap af!

The man won't return my calls.
Han ringer ikke tilbage.

He won't return any of my phone calls, and I.
Og han svarer ikke på mine beskeder. Og jeg.

No. He won't return my calls.
Nej. Han ringer ikke tilbage.

You won't return any of my messages.
Og du ringer ikke tilbage.

But I won't return to you.
Men jeg kommer ikke tilbage til dig.

He won't return my calls.
Han besvarer ikke mine opkald.

Her staff won't return my calls either.
Hendes stab ringer heller ikke tilbage.

She won't return my letters.
Hun besvarer ikke mine breve.

My brother won't return until Huo Yi's dead.
Min bror kommer ikke tilbage, før Huo Yi er død.

Tito won't return any of my calls.
Tito ringer ikke tilbage.

She won't return my calls.
Hun ringer ikke tilbage til mig.

You won't return my calls.
Du ringer jo ikke tilbage til mig.

She won't return my calls.
Hun vil ikke returnere mine opkald.