Hvad er oversættelsen af " WORKING SITUATION " på dansk?

• arbejdssituation
• arbejdssituationen

Eksempler på brug af Working situation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These may be named after the working situation in question.
De kan benævnes efter den pågældende arbejdssituationen.

Research has clearly shown that stress is, to a large extent, detennined by the working situation.
Undersøgelser har klart vist, at stress i stort omfang bestemmes af arbejdssituationen.

Studs Terkel describes a similarly uncomfortable working situation, that of a truck driver in the United States.
Studs Terkel beskriver en lignende ubehagelig arbejdssituation, nemlig lastbilchaufførerne i USA.

Solid tires are optional for customer based on actual working situation;
Solid dæk er valgfri for kunden baseret på faktiske arbejdssituation;

In both surveys, in the high strain quadrant(the worst working situation), we can find mainly skilled blue collar workers and supervisors.
I begge undersøgelser kan vi i kvadranten for store belastninger(den værste arbejdssituation) finde hovedsageligt faglærte arbejdere 0£ værkførere.

Special measures for protection of the skin are necessary only in rare working situations.
Særlige foranstaltninger for at beskytte huden er kun nødvendige i særlige situationer på arbejdspladsen.

Each sketch concerns a working situation where Napo is confronted by the signs that come to life to teach him their meaning and the importance of safety.
Hver sketch omhandler en arbejdssituation, hvor Napo konfronteres med skilte, der bliver levende og lærer ham om deres betydning og betydningen af sikkerhed.

The handle can be adjusted from 90 to 145 cm to fit the individual user height and working situation.
Håndtaget kan justeres fra 90 til 145 cm, så det passer til brugerens hà ̧jde og arbejdssituation.

In typical agricultural working situations, such as handling work in a Y cycle, there is a high demand for constant pushing power and tractive forces at driving speeds of 10-20 km/h.
I typiske arbejdssituationer i landbruget, fx læssearbejde i Y-cyklus er der et stort behov for konstante motor- og trækkræfter ved kørehastigheder fra 10 til 20 km/h.

The questionnaire in Appendix 2(page 65) makes it possible to map out stressful factors in the working situation.
Spørgeskemaet i bilag 2(side 65) gør det muligt at kortlægge stressende faktorer i arbejdssituationen.

These factors are thought to be fairly stable over time although time in any one working situation is likely to increase experience, with consequent improvement in relevant physical skills and perceptual understanding of the environment.
Disse faktorer menes at være tidsmæssigt ret stabile, omend tiden i alle arbejdssituationer meget sandsynligt forøger erfaringerne med en heraf følgende forbedring i de relevante fysiske færdigheder og den opfattelsesmæssige forståelse af miljøet.

The handle can be adjusted in 10 cm intervals from 58 to 98 cm, to the individual user height and working situation.
Håndtaget kan justeres i 10 cm intervaller fra 58 til 98 cm, til den enkelte brugers højde og arbejdssituation.

V/ho have especially investigated the indirect forms, have made the evaluation that participation in one's own working situation promotes the interest in the indirect influence through representative organs, and conversely these organs have had their importance to the starting of experiments with direct employee participation.
Det ér her vurderingen hos dem, der specielt har undersøgt de in direkte former, at deltagelse i egen arbejdssituation fremmer interessen for den indirekte indflydelse gennem repræsentative organer, og omvendt har disse organer haft deres betydning for ingangsættelsen af forsøg med direkte deltagelse af de ansatte.

The telescopic handle can be pulled out in 10 cm intervals from 58 to 98 cm and is consequently adjustable to user height and working situation.
Teleskopskaftet kan justeres fra 58-98 cm i trin på 10 cm og dermed tilpasses kropshøjde og arbejdssituation.

Save in exceptional cases for reasons duly substantiated, refrain from asking workers to resume work in a working situation where there is still a serious and imminent danger.
Undtagen i behoerigt begrundede tilfaelde undlade at anmode arbejdstagerne om at genoptage arbejdet i en arbejdssituation, hvor der fortsat hersker alvorlig og umiddelbar fare.

The optimal ergonomic design and comfort grip with soft plastic components guarantee a sturdy hold in every working situation.
Det optimale ergonomiske design og komfortgrebet med bløde plastkomponenter garanterer et sikkert greb i enhver arbejdssituation.

Solutions for extraction and filtering technology in industry, in the varnishing and woodworking trades, to improve the working situation and quality of life by reducing the pollutants in the air.
Løsninger til udsugnings- og filterteknik inden for industrien, i træ- og malinghåndværket. Til forbedring af arbejdssituationen og livskvaliteten via reduktion af skadelige stoffer i luften.

In assessing these data, one should constantly be asking whether there is any relation between, for example, sickness absenteeism and the working situation.
I en vurdering af disse data bør man konstant undersøge, om der er nogen forbindelser mellem for eksempel sygefravær og arbejdssituationen.

Juliet Mitchell argued that"until there is a revolution in production, the position of the woman in a men's world will be determined by her working situation", though she concentrated her attention on the criticism of the patriarchal ideology.
Juliet Mitchell argumenterede for, at"indtil produktionen revolutioneres, vil kvindens position i en mandeverden være bestemt af hendes arbejdssituation", selvom hun koncentrerede sin kritik omkring den patriarkalske ideologi.

The program has been redeveloped visually as well as technically, and Video Pro X now has a redesigned modern user interface that can be customized to any working situation.
For at programmet ikke kun videreudvikles teknisk, men også optisk, tilbyder Video Pro X en revideret og moderniseret brugeroverflade, der kan tilpasses til enhver arbejdssituation.

The cab has a softtouch interior and all the instrumentation is placed according to careful studies of the operator's everyday working situation and optimal working position.
Kabinen har soft touch interiør, og alle funktioner er placeret efter nøje studier af den daglige arbejdssituation og førerens optimale arbejdsstilling.

Total runtime: 187 min. CategoryID: Klassik Text auf Deustch Such great things hidden in so small a head By Claus Johansen The opera Idomeneo was composed in a working situation we would probably call a'workshop' today.
Total runtime: 187 min. CategoryID: Klassik Så store ting skjult i så lille et hovedAf Claus JohansenOperaen Idomeneo blev komponeret i en arbejdssituation, vi i dag nok ville betegne som en workshop.

Both categories of employees work best in their preferred work situation.
Begge kategorier af ansatte yder det bedste i deres foretrukne arbejdssituationer.

Road construction involves a number of different work situations, and engcon tiltrotators simplify tasks considerably.
Vejarbejde omfatter en række forskellige arbejdssituationer, og engcons tiltrotatorer forenkler opgaverne betydeligt.

Different work situations are presented in which problems related to skin care are shown.
Casen præsenterer forskellige arbejdssituationer, som viser problemer med beskyttelse af huden.

Do high strain work situations(high job demands, low control) really have detrimental health effects?
Har arbejdssituationer med store belastninger(store jobkrav, lille kontrol) virkelig skadelige sundhedsvirkninger?

Four-wheel drive and 28 hp ensure strength and power in all work situations.
Hjulstræk og 28 HK garanterer kraft og styrke i alle arbejdssituationer.

This knowledge is invaluable in almost all cross-cultural work situations.
Den viden er guld værd i nærmest alle tværkulturelle arbejdssituationer.

Fixed structures are used for long- term non- moving work situations.
Faste strukturer anvendes til langsigtede ikke-bevægelige arbejdssituationer.

In return, we offer dedicated colleagues, as well as many exciting challenges and work situations.
Vi leverer til gengæld engagerede kollegaer og masser af spændende udfordringer og arbejdssituationer.

Hvordan man bruger "working situation" i en Engelsk sætning

These amplifiers are in a proper working situation even today, 30 years later.

Remember, compared to a real working situation your volunteer trip is rather short!

It can satisfy for more working situation and better crushing shape requirement. 5.

This trait is very important in a working situation and in a relationship.

I chose this because it was the very best working situation for me.

He talks about creating a working situation that is win-win for everyone involved.

On-the-job learning takes place in a normal working situation at a work site.

First, you’ll need to understand whether your current working situation will allow it.

Ever had a working situation with a person that you try to avoid?

Repetition of the same task again and again makes the working situation worse.

Hvordan man bruger "arbejdssituation, arbejdssituationen" i en Dansk sætning

En bevægelig kurvarm klarer den sidste justering for den helt rigtige rigtig arbejdssituation.

På EU’s hjemmeside er der beskrivelser af sociale sikringssystemer i de forskellige EU lande: Hvad gør man, når afgørelsen udløber, og arbejdssituationen fortsætter uændret?

Det var udelukkende lyst til at studere litteratur og filosofi, der fik Peter til at vælge uddannelsen, så måtte arbejdssituationen komme i anden række.

KIRKEGÅRDSLEDERE JEANETT BONNICHSEN Download ppt "Jeanett Bonnichsen Tlf: Amagertorv 31" Vidensarbejderens særlige arbejdssituation - forebyggelse af arbejdsrelateret stress Oplæg i IDA, fredag, 27.

Karrieremulighederne er store, og du får i høj grad medindflydelse på din arbejdssituation.

Og jeg vil ikke, mere eller mindre uvidende om det, figurere på turisters feriebilleder i en arbejdssituation 🙂 27.

Projektets formål er at etablere viden om migrantarbejdernes arbejdssituation i Danmark.

Anskaffelse og tilpasning Udgangspunktet for valg af faldsikringsudstyr skal være arbejdssituationen, hvor udstyret skal benyttes.

Jeg illustrerer analyse af virkelige arbejdssituation, som for nylig er sket i min praksis.

Hertil kommer de erfaringer, holdninger og opfattelser den enkelte har med sig ind i arbejdssituationen.