Hvad er oversættelsen af " WORST WAY " på dansk?

• den værste måde
• den allerværste måde

Eksempler på brug af Worst way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the worst way.
På den værste måde.

I need… need me some water in the worst way.
Jeg har brug for noget vand, på den værste måde.

What's the worst way to die then?
Hvad er den værste måde at dø på?

I want you in the worst way.
Jeg vil have dig på den værste måde.

You picked the worst way to kill yourself!
Du valgte det værste måde at dræbe dig!

I need you now in the worst way.
Jeg har brug for dig nu, på den allerværste måde.

I paid in the worst way a mother could.
Jeg har betalt på den værste måde, en mor kan.

I split them up, but in the worst way.
Jeg fik dem til at gå fra hinanden, men på en grim måde.

That is the worst way to start a conversation.
Det er den værste måde at starte en samtale på.

Only in the worst way.
Kun i de værste måde.

The discharge of nitrogen to nature is a problem that affects plants and thus also animals in the worst way.
Udslip af kvælstof til naturen er et problem, der påvirker vores flora(planter) og derigennem vores fauna(dyr) allermest i negativ retning.

Lynch, what is the worst way to die?
Hvad er den værste måde at dø, Lynch?

I think being eaten by a shark, that would be the worst way to go.
Jeg tror, at blive spist af en haj, ville være den værste måde.

Well, that's not the worst way to make Dad love me.
Tja, det er ikke den værste måde at få far til at elske mig på.

I think what we're emphasising is… Referendums are quite literally the worst way to decide anything.
Det er den værste måde at beslutte noget.

And that's absolutely the worst way Matt, no, you will be burned alive.
Du bliver brændt levende, og det er den værste måde.

I think burning would be the worst way to go.
Jeg tror at brænde ihjel vil være den værste måde.

It wouldn't be the worst way to turn my emotions back on.
Det ville ikke være den værste måde at tænde for mine følelser igen.

All in all it's not the worst way to go.
Det er i det hele taget ikke den værste måde at gå.

A plastic bag? not the worst way to asphyxiate someone?
Det er ikke den værste måde at kvæle nogen på. En plastikpose?

Not doing as you feel or want is the worst way of being tied.
Ikke at gøre som man føler eller vil, er den værste måde at være bundet på.

Online dating to me is the worst way to go about meeting someone special.
Online dating for mig er den værste måde at gå om at møde nogen speciel.

You betray me in the worst way possible.
Du bedrager mig på den fæleste måde.

What do you think the worst way to die would be?
Hvad er den værste måde at dø på?

Which is arguably the worst way to be left.
Det er langt den værste måde at være alene.

This has to be the worst way to die, ever.
Det her må være den værste måde at dø på nogensinde.

Well, it's not such a bad way to go, is it?
Det er ikke den værste måde at skulle herfra på, vel?

Saving the city wasn't a bad way to spend the night.
At redde byen var ikke den værste måde.

Not in a bad way.
Men på en grim måde.

Worse ways to go.
Den værste måde at dø på.

Hvordan man bruger "worst way" i en Engelsk sætning

CGI is the worst way of doing it.

This is the worst way of doing authentication.

What’s the worst way to avoid a recession?

Find me the worst way to spend $3000-$5000.

Unfortunately, Rickon resurfaced in the worst way possible.

It’s the worst way to regrow thinning hair.

Oily skin is the worst way to shine.

This is the worst way to finish anything.

What’s the worst way to study for finals?

They stand out in the worst way possible.

Hvordan man bruger "den værste måde" i en Dansk sætning

Det er da ikke den værste måde at tilbringe en fredag aften på, hvis man kan blive lidt klogere på kærlighed.

Hvad, synes du, er den værste måde at slå op på?

Hvilket absolut ikke var den værste måde at blive vækket på en lørdag i november.

Og jeg skal da ærligt indrømme, at det bestemt ikke var den værste måde at få brugt sine rester på.

Når du er ude i god tid med at finde et sæde, så vil du hurtigt opleve, at det at pendle ikke er den værste måde at komme fra punkt a til b.

Og så er en sjov film på computeren slet ikke den værste måde at slappe af og finde lidt ro på sammen.

Og en tur op ad floden i en af de lokale kanoer (en pirogue), er bestemt ikke den værste måde at nyde naturen på.

Det var også den værste måde jeg fandt ud af det.

Det er jo ikke den værste måde at tilbringe sin søndag med.

Blandt andet derfor er direkte uenighed absolut den værste måde at forsøge at ændre den anden persons mening på.