Hvad er oversættelsen af " WOULD BLOW " på dansk?

• ville blæse
• ville sprænge
• pustede
• ville drive

Eksempler på brug af Would blow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Told you I would blow it.
Se, jeg ødelagde det.

It would blow your mind.
Det ville sprænge dit sind.

Told you I would blow it.
Sagt, at jeg ville blæse det.

We would blow it out together.
Vi pustede det ud sammen.

I knew you would blow it!
Jeg vidste, du ville ødelægge det!

It would blow… Your… Mind.
Det ville blæse… knoppen… af dig.

Lee said you would blow me.
Lee sagde, du ville sutte mig af.

Which would blow my cover with sd-6.
Hvilket ville afsløre mig for SD-6.

I thought the whole thing would blow over.
Jeg troede, det ville gå over.

That would blow my mind.
Det blæser mig helt omkuld.

I can't believe he would blow me off.
Jeg kan ikke tro, han brændte mig af.

A storm would blow through the desert.
Blæste en storm gennem ørkenen.

Looked like a stiff breeze would blow him over.
Det så ud som om en strid brise kunne blæse ham om kuld.

I would blow it and see where that goes.
Jeg sutter det af, og så må vi se.

I hoped it would blow over.
Jeg håbede, det ville drive over.

You would blow my manhood halfway to the moon.
Du ville skyde min manddom halvvejs til månen.

Wish the storm would blow itself out.
Gid stormen ville blæse sig ud.

They would blow our heads off without a second thought.
De skød vores hoveder af uden at blinke.

Doc, Doc… I would blow him.
Jeg ville sutte den af på ham.- Doktor, doktor.

The piston would get stuck, and the engine would blow.
Stemplet ville sætte sig og smadre motoren.

Which would blow this whole thing up.
Det ville afsløre det hele.

When the autumn came, a breeze would blow through the branches.
Om efteråret blæste vinden gennem grenene.

I would blow his old ass off the screen every night. You crazy?
Jeg ville blæse hans gamle røv af skærmen hver nat er du tosset?

Oh, trust me, it would blow your mind.
Det ville blæse… knoppen… af dig. Tro mig.

What do you mean, you knew?' I hoped it would blow over.
Hvad mener du, du vidste?" Jeg håbede, det ville drive over.

No, that would blow the whole deal.
Nej, det ville ødelægge det hele.

How could you be sure Kovaks would blow the roof?
Hvordan kunne du være sikker på, at Kovaks ville sprænge taget?

Which idiot would blow something up here?
Kun en idiot vil sprænge noget i luften her?

Free PickIt is a simple brain teaser game, which would blow your brains off.
Gratis PICkit er et simpelt hjerne teaser spil, som ville sprænge din hjerne ud.

I knew they would blow that shit up.
Jeg vidste, de ville sprænge dem.

Hvordan man bruger "would blow" i en Engelsk sætning

I doubt that they would blow it.

SecondLife tier Roleplay would blow your mind.

Glenn would blow him away voice wise.

I think that would blow people’s minds.

These numbers would blow away Chrome, obviously.

I was sure they would blow by.

The Infinity Room would blow my mind.

Now THAT would blow a 10-year-old’s mind.

You like views…this would blow your mind.

The wind would blow it right over.

Hvordan man bruger "pustede, ville sprænge" i en Dansk sætning

Røde kors og røde politikere Samtidig pustede Røde Kors meget voldsomt til ilden.

Det har ledelsen været klar over og har derfor hellere ville sprænge banken for Klopps 1.

Nu kunne man så forvente, at forlygtepærerne ville sprænge lige så meget som i en moderne Peugeot, men det er sjovt nok ikke tilfældet.

Jeg tog Prednison i tre måneder, der pustede mig op og gjorde mig tager på i vægt, til samme formål.

En varm følelse dannedes indeni, og jeg smilte svagt for mig selv, inen jeg pustede lyset ud.

Han pustede bolden ud af munden, bolden rammede tonerne på zylofonen og hoppede tilbage ind i munden… sådan!

Mit pulsur ville sprænge alle skalaer, hvis jeg tog det på, når vi når slutningen af en kamp.

Naja rynkede brynene og pustede en lang stråle røg fra sig. "Hvad mener du?" "Har du ikke hørt det?

Det var Barack Hussein Obama, som med race-tosserne pustede til ilden, og tvang statsanklageren at gaa ind i sagen. 13) Pres.

Amerikansk politi har pågrebet en mand i 30’erne i USA’s hovedstad Washington DC, som de mistænkter for at ville sprænge sig selv i luften på Capitol Hil.