Hvad er oversættelsen af " WOULD CELEBRATE " på dansk?

• ville fejre
• skulle fejre
• feste

Eksempler på brug af Would celebrate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just thought we would celebrate.
Lad os fejre det.

Who would celebrate a plague?
Hvem ville fejre en pestepidemi?

You thought you would celebrate.
Du troede Du skulle fejre noget.

I would celebrate you going home.
Jeg ville fejre, hvis gik du hjem.

There was a time when you would celebrate for weeks.
Du kunne engang feste i ugevis.

And then we would celebrate by drinking Rondo citrus soda in a can.
Og så fejrede vi det med en dåse vodkalimonade.

There was a time when you would celebrate for weeks.
Engang kunne du feste i ugevis.

Who others would celebrate three killings in a wine trade with Germans.
Hvem andre ville fejre tre drab i en vinhandel med tyskere.

There was a time when you would celebrate for weeks.
Der var engang tider, hvor du festede i ugevis.

That we would celebrate this day together. I promised someone I love dearly.
Jeg lovede en, jeg holder meget af, at vi ville fejre denne dag sammen.

And if it was a really special occasion, we would celebrate at the beef plantation.
Hvis der var en særlig anledning, fejrede vi på Beef Plantation.

I thought we would celebrate properly, with Humus and Vodka.
Jeg tænkte at vi skulle fejre det ordentligt, med Humus og vodka.

One year ago, I, Hrothgar, your King in a new hall, mighty and beautiful! swore that we would celebrate our victories.
I en ny sal, For et år siden svor jeg, Hrothgar, storslået og smuk. jeres konge, at vi ville fejre vore sejre.

I thought we would celebrate tonight.
Jeg tænkte, at vi skulle fejre i aften.

The apostles were, therefore, entirely at a loss to understand the Master's announcement that they would celebrate the Passover one day early.
Apostlene var derfor helt ude af stand til at forstå Mesterens meddelelse om, at de ville fejre påsken en dag tidligere.

I thought we would celebrate tonight.
Jeg synes, vi skulle fejre aftenen sammen.

I had nobody who would celebrate my birthday in the entire world with me before I met her.
Jeg kendte ingen i hele verden, at fejre min fødselsdag sammen med før jeg mødte hende.

I don't know why Cece would celebrate her birthday here.
Om jeg fatter, at Cece fejrer fødselsdag her.

Was this very solitary thing and would celebrate all of my wins with me. I went from believing that pole dancing who are open arms, embrace me, to discovering this huge family of people.
Og fejrede alle mine sejre med mig. til at opdage en stor familie, som tog imod mig med åbne arme Jeg gik fra at tro, at man dansede stangdans alene.

With an abundance of wine. We would celebrate the baptism of our grandson.
Vi skal fejre vores barnebarns dåb med meget vin.

I thought long and hard as to how I would celebrate and give something back to the community and I thought that running my first ever competition starting on my blogaversary would be a great way to go forward.
Jeg tænkte længe og hårdt på, hvordan jeg ville fejre og give noget tilbage til samfundet, og jeg troede, at det ville være en god måde at køre frem med min første konkurrence påbegyndt på min blogversion.

I would been sober for a while, so I thought I would celebrate with a beer. So it's Fourth of July, 2011.
Juli 2011. Jeg havde været ædru længe, så jeg fejrede det med en øl.

It seems only fitting that we would celebrate with a new feature designed to rethink another core element of the Pocket experience: Sharing.
Det synes kun passende, at vi ville fejre med en ny funktion til formål at gentænke andet centralt element i Pocket erfaring: Deling.

One year ago, I, Hrothgar, your King swore that we would celebrate our victories in a new hall, mighty and beautiful!
For et år siden, svor jeg, Roar, Jeres konge, at vi kunne fejre vores sejre i en ny sal, mægtig og smuk!

I thought we would celebrate. Can you believe it?
Jeg troede, at vi skulle fejre det?

One year ago, I, Hrothgar, your king… swore that we would celebrate our victories… in a new hall, mighty and beautiful.
I en ny sal, For et år siden svor jeg, Hrothgar, storslået og smuk. jeres konge, at vi ville fejre vore sejre.

I promised myself I would celebrate once they removed The Ahuizotl from me.
Jeg lovede mig selv at fejre det, når de fjernede Ahuizotlen.

To discovering this huge family of people who are open arms, embrace me, and would celebrate all of my wins with me. was this very solitary thing I went from believing that pole dancing.
Og fejrede alle mine sejre med mig. til at opdage en stor familie, som tog imod mig med åbne arme Jeg gik fra at tro, at man dansede stangdans alene.

Mother country. Who else would celebrate three killings in a place swarming with Germans.
Hvem andre ville fejre tre drab i en vinhandel med tyskere. Fædrelandet.

In a new hall, swore that we would celebrate our victories, One year ago, I, Hrothgar, your King.
For et år siden svor jeg, Hrothgar, jeres konge, at vi ville fejre vore sejre.

Hvordan man bruger "would celebrate" i en Engelsk sætning

He would celebrate his seventeenth in Sonic #160.

They in turn would celebrate Christmas with him.

We would celebrate Frank's birthday along the way.

We would celebrate today’s news with a hug.

We would celebrate birthdays of our family members.

The pope would celebrate the Feast of St.

We would celebrate them all, one a year.

This year he would celebrate his 74-th Birthday!

Oh that we would celebrate these ways more.

Later, I would celebrate many victories with them.

Hvordan man bruger "feste, skulle fejre, ville fejre" i en Dansk sætning

Men min arbejdsplads kan godt lide at feste.

Nogen skal feste andre kommer til at drikke tåre-saltede fadøl, når deres og vores fremtid bliver talt op.

Men det er helt forskelligt, hvordan man gerne vil feste: Pigerne satser på at danse med drengene, men drengene vil hellere spille fodbold!

De skulle fejre et jubilæum: Den pågældende medarbejder havde været i kommunen i 25 år.

Det havde jeg sagt nej til, da jeg absolut ikke ville fejre min bedste venindes død.

Det var her de mødtes for at diskutere, spise og feste.

Det var Stram Kurs-»politikeren« Uwe Max Jensen, der ville fejre 50-året for havfruens halshugning.

På denne græske ø kan du både feste og flirte.

De ville for enhver pris have fat i vores medlemmer da det åbenbart er en stor synd i Nakskov at ville fejre julen og dele godter ud til folk.

Han var – og er – definitionen på en computernørd, og så er han glad for at feste, elsker champagne, sin Lamborghini og sin succes.