Eksempler på brug af
Would like to end
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
I would like to end on a historical note.
Jeg vil slutte med en historisk oversigt.
Well, the question with which I would like to end is this.
Jamen, spørgsmålet som jeg gerne vil slutte med, er dette.
I would like to end by thanking all of you.
Jeg vil gerne slutte med at takke Dem alle.
I am not a pessimist so I would like to end on a positive note, if I may.
Jeg er ikke pessimist. Så jeg vil gerne slutte med lidt positive ord, hvis jeg må.
I would like to end by mentioning two points.
Jeg vil gerne slutte af med at nævne to ting.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to end with something we all want.
Hr. formand, mine damer og herrer, jeg vil gerne afslutte med noget, vi alle ønsker.
I would like to end on a personal note.
Jeg vil gerne slutte af meden personlig bemærkning.
Before creating a positive reinforcement chart,you need to first decide what the negative behavior is that you would like to end.
Før du opretter en positiv forstærkning diagram,skal du først beslutte, hvad den negative adfærd er, at du gerne vil ende.
I would like to end with the following thoughts.
Jeg vil gerne slutte af med følgende tanker.
Finally, I would like to say that we can also accept the comment in Amendment No 9 that Parliament should also receive the audit report by 15 September 1999, and I would like to end by giving my thanks once more for the debate we have had today and thanking Mr Collins, the rapporteur, for all the work on the proposals.
Til slut skal nævnes, at vi også kan acceptere bemærkningen i ændringsforslag 9 om, at også Parlamentet skal modtage rapporten om resultater og effektivitet inden den 15. september 1999. Som afslutning vil jeg endnu en gang takke for den debat, vi har haft i dag, og takke ordføreren, hr. Collins, for det store arbejde med forslaget.
I would like to end with a warning.
Jeg vil gerne slutte af med at bede om Deres opmærksomhed.
Is there anything else you would like to end with-any other advice we can take away in our search to go above and beyond and become heroes for others?
Er der noget andet du gerne vil ende med-enhver anden råd, vi kan tage væk i vores søgen til at gå ud over og blive helte for andre?
I would like to end on your European social pact.
Jeg vil gerne slutte af med den europæiske socialpagt.
I would like to end by thanking all of the rapporteurs.
Jeg vil gerne slutte med at takke alle ordførerne.
I would like to end by asking the Commissioner a question.
Jeg vil slutte med at stille et spørgsmål til kommissæren.
I would like to end today's show on something of a personal note.
Jeg vil gerne afslutte i dag med en personlig besked.
I would like to end tonight by saying… that I am bored with you.
Jeg vil gerne slutte aftenen af med at sige: I keder mig.
I would like to end by asking one question for everyone sitting here today.
Jeg vil gerne slutte med at stille et spørgsmål til alle.
I would like to end with a reference to the agricultural sector.
Jeg vil slutte af med en bemærkning om landbrugssektoren.
I would like to end on the subject of refugees and humanitarian aid.
Jeg vil gerne slutte med spørgsmålet om flygtninge og humanitær bistand.
I would like to end by emphasising the essential points of this report.
Til slut vil jeg insistere på et af denne betænknings væsentlige punkter.
MTC: I would like to end with a question directed at the personal space.
MTC: Jeg vil gerne slutte med et spørgsmål rettet mod det personlige rum.
And I would like to end this meeting, as we do all of them, with the Lord's Prayer.
Og jeg synes vi skal afslutte dette møde som vi plejer.
I would like to end by emphasising the importance of dialogue with the Council.
Jeg vil slutte af med at understrege betydningen af dialogen med Rådet.
I would like to end with this because it is very important to me.
Jeg vil gerne slutte med denne bemærkning, da det er meget vigtigt for mig.
I would like to end by congratulating the rapporteur for her fine work.
Jeg vil gerne slutte med at lykønske ordføreren med hendes fortræffelige arbejde.
I would like to end with a word to our German friends, especially the CDU.
Jeg vil gerne slutte med at sige noget til vores tyske venner, især CDU.
I would like to end by congratulating both rapporteurs for an excellent report.
Jeg vil gerne slutte med at takke de to ordfører for en fremragende betænkning.
I would like to end by congratulating the rapporteurs on their wonderful work.
Jeg vil gerne slutte med at ønske ordførerne tillykke med deres fremragende arbejde.
And I would like to end this meeting, as we do all of them, with the Lord's Prayer.
Og jeg synes vi skal afslutte dette møde som vi plejer med en bøn til gud.
Resultater: 152,
Tid: 0.0663
Hvordan man bruger "would like to end" i en Engelsk sætning
SQ: I would like to end with a poem.
I would like to end on the following ideology.
Vladimir would like to end confessions by 7:30-8:00 pm.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文