Hvad er oversættelsen af " WOULD MAKE ME " på dansk?

[wʊd meik miː]

Eksempler på brug af Would make me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What would make me perfect?
Hvad ville gøre mig perfekt?
The things they would make me do.
Hvad de tvang mig til.
That would make me very happy.
bliver jeg meget glad.
And there's nothing… Nothing that would make me love you less.
Og der er intet, der får mig til at elske dig mindre.
That would make me smile.
Det ville få mig til at smile.
Because if that's what you're saying, that would make me very happy.
For hvis det er det, du siger, bliver jeg rigtig glad.
It would make me look bad.
Det ville give mig et darligt ry.
He told me he would make me rich.
Han sagde, han kunne gøre mig rig.
It would make me too sad.
Det ville gøre mig for ked af det.
No. No, that… That would make me a dick.
Nej, det vil få mig til at ligne en narrøv.
She would make me read some when I was a kid.
Hun tvang mig til at læse det som barn.
Roger, nothing would make me happier.
Roger, intet vil gøre mig gladere.
It would make me feel better about it.
Det ville få mig til at føle mig bedre om det.
First class would make me happy.
Første klasse kunne gøre mig glad.
He would make me explain my system to him.- Martell.
Han ville gøre mig forklare mit system til ham.- Martell.
Of course. That would make me very happy.
Det ville gøre mig meget glad.- Selvfølgelig.
She would make me sleep on a dirty old mattress in the basement.
Hun tvang mig til at sove på en beskidt, gammel madras I kælderen.
And you think that would make me turn on Zoom?
Og tror du det ville få mig til at gå imod Zoom?
Which would make me the most powerful man in all of history.
Hvilket vil gøre mig til historiens mest magtfulde mand.
Winners? Cause that would make me a liar, Okay?
Vindere? For det ville gøre mig til en løgner, okay?
That would make me very happy.- Of course.
Det ville gøre mig meget glad.- Selvfølgelig.
This little performance would make me want to confess?
At din lille forestilling ville få mig til at tilstå?
She would make me watch it.
Hun tvang mig til at overvære det.
I thought working with Marilyn would make me feel young again.
Jeg troede, Marilyn ville få mig til at føle mig ung.
That would make me a criminal.
Det ville gøre mig til kriminel.
And if I were a terrorist,you think this would make me tell you?
Hvis jeg var terrorist,tror du så, dette fik mig til at indrømme det?
That he would make me happy.
At han ville gøre mig lykkelig.
Which would make me a"C" at best.
Hvilket vil gøre mig til et"C" som det bedste.
I thought working would make me feel valued.
Jeg troede, arbejdet ville få mig til at føle mig værdsat.
But that would make me even more suspicious.
Men det ville gøre mig endnu mere mistænksom.
Resultater: 268, Tid: 0.0672

Hvordan man bruger "would make me" i en Engelsk sætning

What would make me unhappy right now?
Now that would make me smile too.
Which school would make me the happiest?
That would make me happy and accomplished!
Hiring QUALIFIED examiners would make me happy.
Wow, that would make me sad, too.
Some days that would make me 120.
This would make me feel less guilty.
That’s what would make me most happy.
What would make me happier right now?
Vis mere

Hvordan man bruger "ville gøre mig, ville få mig, fik mig" i en Dansk sætning

Clutchen ville gøre mig såååå glad, du laver så skønne sager.
Den mor, der skar rugbrødsmadder i madpakken ud i hjerter, fordi hun vidste det ville få mig til at smile.
Anne fik mig til at tro på, at jeg kunne spise uden at blive gigantisk.
De fyrede mig bare og fik mig i stedet til at føle mig som et spildprodukt.
Det fik mig til at indse, at jeg har brug for at præcisere, hvad jeg sagde.
At han har tænkt på mig og på, hvad der ville gøre mig glad.
Det ville gøre mig rigtig glad, og så håber jeg i får en helt igennem lækker påske ferie.
Jeg havde håbet at Mette F ville få mig til at vende tilbage.
Tamaki, der ikke ville gøre mig ked af det igen, lovede at han ville holde sig hjemme.
Som om at hun var bange for at han ville gøre mig noget.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk