Hvad er oversættelsen af " WOULD SEE HER AGAIN " på dansk?

• ville se hende igen
• fik hende at se igen

Eksempler på brug af Would see her again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would see her again.
Jeg så hende igen.

I didn't think I would see her again.
Jeg troede ikke, jeg ville se hende igen.

He would see her again at the theatre or a reception.
Han ville få hende at se igen i teateret eller måske til en sammenkomst.

I don't know when I would see her again.
Jeg ved ikke, hvornår jeg ser hende igen.

That I would see her again.
At jeg ville se hende igen.

I had this feeling that I would see her again.
Jeg har denne følelse, at jeg ville se hende igen.

That I would see her again.
At jeg skulle se hende igen.

Oh, my God. I never thought I would see her again.
Jeg havde aldrig troet, jeg fik hende at se igen.

I didn't think I would see her again. It's okay.
Det er okay. Jeg havde ikke troet, jeg skulle se hende igen.

For two years, I have had to listen to people telling me to move on, to accept what happened to her. But I always knew I would see her again. Now you showing up here and.
I to år har folk bedt mig komme videre, men jeg har altid vidst, at jeg ville komme til at se hende igen.

I never thought I would see her again.
Jeg troede ikke, at jeg ville se hende igen.

It's like I said, just never thought I would see her again.
Jeg troede bare aldrig, jeg ville få hende at se igen.

Never thought I would see her again.
Hende troede jeg ikke, jeg skulle se igen.

I had this feeling that I would see her again.
Jeg havde på fornemmelsen, at jeg ville se hende igen.

I always hoped I would see her again.
Jeg har altid ønsket, at jeg kunne se hende igen.

And I never thought I would see her again.
Jeg troede aldrig, jeg ville se hende igen.

I always hoped I would see her again.
Jeg har altid håbet, jeg ville få hende at se igen.

We didn't know when we would see her again.
Vi vidste ikke, Hvornår vi fik hende at se igen.

I thought I would never see her again.
Jeg troede aldrig, jeg ville se hende igen.

I figured I would never see her again.
Jeg troede, jeg aldrig ville se hende igen.

But I knew I would never see her again.
Men jeg vidste, jeg aldrig ville se hende igen.

She said she would never see her again.
Hun sagde, hun aldrig skulle se hende igen.

I thought I would never see her again.
Jeg troede, jeg aldrig skulle se hende mere.

If you took her away, I would never see her again.
Hvis I rejste bort, ville jeg aldrig få hende at se igen.

I couldn't help but wonder if I would ever see her again.
Jeg kunne ikke lade være med tænke på om jeg ville se hende igen.

He said that she was gone and that I would never see her again.
Han sagde, hun var væk, og jeg ikke ville se hende mere.

You were just doubting you would ever see her again, weren't you?
Du blev bare betvivle du ville nogensinde ser hende igen, var du ikke?

I knew, when you left for Malvern that I would never see her again.
Jeg vidste det, da du forlod mig for Malvern,. At jeg aldrig ville se hende igen.

I sat there holding that phone, knowing that I would never see her again.
Jeg sad der med røret og indså, at jeg aldrig ville se hende igen.

It was so hard to leave her, knowing I would never see her again.
Det var så svært at forlade hende, vel vidende, jeg ville aldrig se hende igen.