Hvad er oversættelsen af " YOU CAN'T LEARN " på dansk?

• du kan ikke lære

Eksempler på brug af You can't learn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can't learn to fight.
Jeg kan ikke lære dig at slås.

That's talent. You can't learn that.
Det kan man ikke lære.

You can't learn that in school!
Det kan du ikke lære i skole!

What I can do, you can't learn.
Det jeg kan, kan man ikke lære.

You can't learn on the job. Come on.
Man lærer det ikke undervejs.

These are the type of things that you can't learn over e-mail.
Sådan noget lærer man ikke over e-mail.

You can't learn music from books.
Du kan ikke lære musik fra bøger.

If you can't see it, you can't learn.
Hvis du ikke kan se det, kan du ikke lære noget.

You can't learn to be one of us.
Man kan ikke lære at blive en af os.

He also taught us things that you can't learn in a classroom.
Han lærte os også ting, man ikke kunne lære i skolen.

You can't learn to sign in a month.
Du kan ikke lære det på en måned.

Thank you. See, these are the type of things that you can't learn over e-mail.
Tak. Sådan noget lærer man ikke over e-mail.

You can't learn everything in one day.
Du kan ikke lære alt på en dag.

What we do, you can't learn this crap in a book.
Det vi gør, kan man ikke lære i en bog.

You can't learn anything from over there.
Du kan ikke lære noget derfra.

Mr Teacher, you can't learn this from a book.
Lærer. Det her kan man ikke lære i en bog.

You can't learn this in books.
Det her kan man ikke lære i en bog.

I said to Tim,'What you can't learn from your mother, you can't learn anywhere.
Jeg sagde:"En mor kan lære dig alt.

You can't learn the piano in an hour.
Man lærer ikke at spille klaver på en time.

That doesn't mean you can't learn, though, if you're interested.
Det betyder ikke, du ikke kan lære det, hvis du er interesseret.

Oh, you can't learn to sign in a month.
Det kan du ikke lære på en måned.

He says you can't learn ltalian like this.
Han siger, du ikke kan lære italiensk sådan her.

You can't learn about it in a classroom.
Kan du ikke lære om det i et klasseværelse.

He says… you can't learn ltalian like this.
Han har ret. Han siger, du ikke kan lære italiensk sådan her.

You can't learn everything in one day.- Hear me?- Yes.
Du kan ikke lære alt på en dag.

But you can't learn to be someone else.
Men man kan ikke lære at blive en anden end den, man er.

You can't learn about love in a classroom.
Du kan ikke lære om kærlighed i et klasseværesel.

She say you can't learn nothing writing in no book.
Hun siger, du ikke kan lære noget ved at skrive i en bog.

You can't learn out of context.- What?
Man kan ikke lære noget sådan, det er et livstidsstudie?

You can't learn the secrets of the universe on an empty stomach.
Man kan ikke lære universets hemmeligheder på en tom mave.