Hvad er oversættelsen af " YOU FROM GOING " på dansk?

• dig fra at gå

Eksempler på brug af You from going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I surely won't stop you from going.
Men jeg vil ikke forhindre dig.

I can't stop you from going to McDonald's.
Jeg kan ikke forhindre dig i at gå derhen.

Because I couldn't stop you from going!
Fordi jeg ikke kunne forhindre dig i at rejse.

I can't stop you from going to McDonald's.
Jeg kan ikke stoppe dig i at gå på McDonalds.

I wasn't meant to come here to stop you from going dark.
Jeg skal ikke hindre dig i at blive mørk.

Didn't keep you from going on national tv.
Det afholdt dig ikke fra at gå på tv.

I have been instructed to prevent you from going upstairs.
At gå ovenpå. Jeg skal forhindre dig i.

Preventing you from going back to jail lessens your manhood?
At forhindre du kommer i fængsel, svækker det din manddom?

Nobody gonna stop you from going.
Ingen skal forhindre dig i at tage i biografen.

Letting it stop you from going after your dreams is a tragedy.
Lade det stoppe dig fra at gå efter dine drømme er en tragedie.

I know I can't keep you from going.
Jeg ved, jeg ikke kan holde dig fra at tage afsted.

Tilda, I forbid you from going anywhere with this madman.
Tilda, jeg forbyder dig at rejse nogen steder med denne vanvittige mand.

Μaybe finding him keeps you from going away.
At finde ham forhindrer måske, at du tager af sted.

This saves you from going through the purchase of a theme specifically for this moment.
Det sparer dig fra at gå gennem køb af et tema specielt til dette øjeblik.

Remember who kept you from going to jail?
Hvem holdt dig ude af fængslet?

Magically appointed Pinocchio, as your guide, I forbid you from going.
Pinocchio, som din vejleder forbyder jeg dig at gå med dem.

Who will stop you from going too far?
Hvem skal stoppe dig i at gå for langt?

Let me no longer detain you from going to town.
Lad ikke mig hindre din rejse til byen.

The reasons that prevent you from going on holiday or that require early termination are manifold.
Årsagerne til at forhindre dig i at tage på ferie eller som kræver tidlig opsigelse er mange.

But here's the thing：having the fear is natural。 Letting it stop you from going after your dreams is a tragedy。
Men her er de ting, der har frygten er naturligt. Lade det stoppe dig fra at gå efter dine drømme er en tragedie.

I can't stop you from going up there.
Jeg kan ikke afholde dig fra at tage derop.

Okay. I'm not being intimate with you in order to keep you from going. Oh, and just to be clear.
Vil jeg ikke være intim med dig for at afholde dig fra at gå.- Ja.- Okay. Og for at slå det fast.

I was protecting you from going to jail.
Jeg beskyttede dig fra at havne i fængsel.

Did I or did I not expressly forbid you from going to that lecture?
Forbød jeg dig ikke at gå til den forelæsning?

No, what is stopping you from going to college?
Nej, hvad afholder dig fra at gå på college?

Nothing is stopping you from going in there.
Intet forhindrer dig i at gøre surfboardet færdigt.

And talking about it. Didn't keep you from going on national TV.
Det afholdt dig ikke fra at gå på tv.

It was a brave attempt to stop you from going with the accursed snowman.
Jeg forsøgte at forhindre Dem i at gå med snemanden.

I will protect your son and keep you from going to the factory.
Som tak beskytter jeg din søn og sørger for, at du ikke skal til Fabrikken.

Magically appointed guide, I forbid you from going Pinocchio, as your with them!
Pinocchio, som din vejleder forbyder jeg dig at gå med dem!

Hvordan man bruger "you from going" i en Engelsk sætning

The Father protected you from going there.

It prevents you from going overboard suddenly.

Does it stop you from going out?

prevents you from going after your dreams.

What’s stopping you from going after it?

Fear is keeping you from going upstairs.

Should it stop you from going though?

Because it keeps you from going forward!

This keeps you from going over budget.

Clockspot will save you from going crazy.

Hvordan man bruger "dig fra at gå" i en Dansk sætning

Hvad afholdt dig fra at gå videre i skolesystemet?- Penge.

Men lad ikke at afholde dig fra at gå ind i.

Osmofobi Hvis du afholder dig fra at gå ind i en ostebutik eller en fiskehandler, fordi du er bange for de stærke lugte, så lider du muligvis af osmofobi.

Det afholder dig fra at gå i panik og fra at få angst.

Finde en ting, som at spare nogen udgift kan holde dig fra at gå overbord på hele partiet.

Det bør ikke afholde dig fra at gå ud og fange noget, som vil være værdifuldt for dig og ingen andre.

Kan man bade med bind, kælenavne til piger Sådan håndterer du menstruation i svømmehallen Myte 1: Din menstruation afholder dig fra at gå i vandet.

OBS: Denne liste er til inspiration og må på ingen måde afholde dig fra at gå til din læge eller følge dennes anvisninger.

Er angst over arbejde, penge, eller relationer holde dig fra at gå til at sove?

Det skal dog ikke afholde dig fra at gå lidt mod strømmen og købe en gadget som gave, langt de fleste synes det er sjovt at få gadgets.