Hvad er oversættelsen af " YOU NEED TO PROCESS " på dansk?

• skal du behandle
• du behøver at behandle
• der skal omsættes

Eksempler på brug af You need to process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to process that.
Det skal du bearbejde.

It gives you flexibility you need to process your data.
Det giver dig fleksibilitet, du har brug for at behandle dine data.

You need to process your trauma.
Du trænger til at behandle dit traume.

And in order to hear me and understand what I'm saying, you need to process about 60 bits per second.
For at I kan høre og forstå hvad jeg siger, kræver det 60 bit per sekund.

Then you need to process the nails with a nail file.
Så skal du behandle neglene med en sømfil.

With its highly intuitive controls, the Softube Console MKII Control Surface features everything you need to process, mix and edit your source audio.
Med sin meget intuitiv kontrol, Softube konsollen MKII Control overflade har alt hvad du behøver at behandle, mix og redigere din kilde audio.

You need to process what you have endured.
Du skal bearbejde hvad du har oplevet.

Before you start working on the process of laying tile, you need to process the moisture barrier composition of the board and leave to dry.
Før du begynder en arbejdsgang for æglæggende fliser, er det nødvendigt at behandle fugtspærre sammensætning af bestyrelsen og lad det tørre.

You need to process what you have endured.
Du må bearbejde det, du har været igennem.

To standardize the quality, volume, and the sensation produced by each of the mp3 files from your collection, you need to process your mp3s with Mp3Doctor PRO.
For at standardisere kvalitet, volumen, og den fornemmelse, der fremkaldes af hver af de mp3 filer fra din samling, skal du behandle dine mp3s med Mp3Doctor PRO.

In this case, you need to process will occur intwo stages.
I dette tilfælde er du nødt til at behandle, vil forekomme ito trin.

You need to process a lot of peanuts to make real money.
Der skal omsættes en masse peanuts for reelt at tjene penge.

Applying insecticides, you need to process not only the kitchen, but also other rooms.
Anvendelse af insekticider, du skal behandle ikke kun køkkenet, men også andre værelser.

You need to process a lot of peanuts to make real money. Each peanuts is worth very little in monetary terms, but platforms can process very large numbers of them, and in aggregate this can become quite substantial.
Der skal omsættes en masse peanuts for reelt at tjene penge. Den enkelte peanut har meget lille pengemæssig værdi, men platforme kan håndtere ekstremt store mængder af dem, så sammenlagt kan det blive til betragtelige beløb.

Select another address book file you need to process and repeat the described steps if you want to extract it also.
Vælg en anden adresse bogfil du skal behandle og Gentag trinene beskrevet, hvis du ønsker at udtrække det også.

Everything you need to process your tissue samples from collection to staining.
Alt hvad du skal bruge for at behandle dine vævsprøver fra prøvetagning til farvning.

The AmpliTube Acoustic app features everything you need to process and optimise the sound of your guitar, providing a range of effect emulation and signal processing.
Den AmpliTube akustiske app tilbyder alt hvad du behøver at behandle og optimere lyden af din guitar, hvilket giver en række effekt emulering og signalbehandling.

Going to need you to process them right away.
Du må behandle dem øjeblikkeligt.

Greg… I need you to process these right away.
Du skal analysere det her nu.

I understand, Emily. As your therapist, I believe you need time to process everything you have been through.
Det forstår jeg godt, men som din terapeut tror jeg, at du har brug for tid til at bearbejde det, du har oplevet.

You also need to process the room.
Du skal også behandle rummet.

Hvordan man bruger "you need to process" i en Engelsk sætning

Do you need to process business transactions on your website?

It includes everything you need to process dental insurance claims.

Take as much time as you need to process it.

You need to process asylum seekers' requests case by case.

Do you need to process a variety of original sizes?

You need to process vent, explore verbally and feel supported.

No, you need to process them so you create memories.

Perhaps you need to process data from an external source.

What Information Do You Need To Process a Copyright Complaint?

Hvordan man bruger "skal du behandle" i en Dansk sætning

Når du finder en god og troværdig mekaniker, skal du behandle ham godt.

Der er kun to simple regler: Du skal minimum være 18 år for at oprette dig og så skal du behandle andre, som du gerne selv vil behandles.

Ved afslutningen af ​​proceduren skal du behandle huden igen med et antiseptisk middel.

Hvis du har en, skal du behandle den med kalk (ca. 0,6-0,7 kg pr. 1 m²).

Først skal du behandle frugten, så tag kerne ud og udtræk kernerne fra det.

Frem for alt skal du behandle dette som et sjovt eventyr.

For at bekæmpe sygdommen skal du behandle bladene med en Bordeaux-blanding eller kobberoxychlorid.

Dernæst skal du behandle stoffet: kniven skal opvarmes, lige i flammerne på gasbrænderen (ca. 10 sekunder).

Til forebyggelse af sygdomme og beskyttelse mod skadelige insekter skal du behandle rosen med Fitoverm og Previcur.

Indtil du selv har kontrolleret om et våben er ladt eller afladt, skal du behandle det som om der er ladt.