Hvad er oversættelsen af " YOU SHOULD BE AWARE " på dansk?

• du skal være opmærksom på
• du bør være opmærksom på
• du skal vide
• skal du være klar over
• du bør vide
• du bør være klar
• dig nødt til at erkende
• du bør kende

Eksempler på brug af You should be aware på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should be aware.
Du bør vide.

I thought you should be aware.
Det syntes jeg, du skulle vide.

You should be aware that.
Du skal være opmærksom på, at.

Something else you should be aware of.
Noget andet du skal vide.

You should be aware of the following.
Du skal være opmærksom på følgende.

I just thought you should be aware.
Jeg syntes, at du skulle vide det.

You should be aware of these people.
Du skal være opmærksom på disse mennesker.

There's one thing you should be aware of, Gabriel.
Du bør vide noget, Gabriel.

You should be aware of, Gabriel, There's one thing.
En ting skal du vide, Gabriel.

There's tons of stuff you should be aware of.
Der er mange ting, du skal vide.

You should be aware that I'm not the only patron Mr. Godman has.
Du skal vide, at jeg ikke er hr.

But I just thought you should be aware.
Men jeg tænkte, at De skulle vide det.

Why You Should Be Aware Of The Sugar Content In Your Diet.
Hvorfor du skal være opmærksom på sukkerindholdet i din kost.

Discovered files you should be aware of.
Fundet filer, du skal være opmærksom på.

You should be aware we have already attempted to destroy the Gate.
L skal vide, at vi allerede har forsøgt at ødelægge gaten.

I just thought you should be aware of that.
Jeg syntes bare, at du skulle vide det.

Norovirus Infections And Pregnancy- Everything You Should Be Aware Of.
Norovirus infektioner og graviditet- Alt du skal være opmærksom på.

There's one thing you should be aware of before you go: So no.
Noget skal De være opmærksom på. Så nej.

No one in particular, but still, you should be aware.
Intet konkret, men jeg synes stadig, du skulle vide det.

But you should be aware that Amy has always been a little strange.
Men du skal vide, at Amy altid har været lidt sær.

No, I… I just thought you should be aware.
Nej… Jeg syntes bare, du skulle vide det.

You should be aware that Debian 2.0 is no longer maintained.
Du skal være opmærksom på at Debian 2.0 ikke længere vedligeholdes.

Regarding vintage, you should be aware.
Årgangen… Du skal vide, at alt over 30 smager forfærdeligt.

You should be aware of the various features and qualities of iPhones.
Du skal være opmærksom på de forskellige funktioner og kvaliteter af iPhones.

I think they should be allowed but you should be aware of them.
Jeg synes de skal have lov, men man skal være opmærksom på dem.

You should be aware that the school is a potential abduction site.
Du bør være klar over, at skolen er et potentiel kidnapningssted.

Overheating During Pregnancy- Causes& Symptoms You Should Be Aware Of.
Overophedning under graviditeten- årsager og symptomer Du skal være opmærksom på.

You should be aware that other more serious side effects may also occur.
Du skal være opmærksom på, at andre mere alvorlige bivirkninger kan også forekomme.

By providing your Personal Information you should be aware that we will.
Når du fremsætter personoplysninger, bør du være opmærksom på, at vi vil.

You should be aware that certain features of the content on the www. bwin.
Du bør være opmærksom på, at visse funktioner i indholdet på www. bwin.