Hvad er oversættelsen af " YOU SHOULD PROBABLY GO " på dansk?

• du bør nok gå
• du må hellere gå
• du burde nok gå
• du skal nok gå

Eksempler på brug af You should probably go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should probably go.
I bør nok gå.

So, I think you should probably go.
Så du må nok hellere gå.

You should probably go.
Du skal nok gå.

You're right, you should probably go.
Du har ret, du bør nok gå.

You should probably go.
Du burde nok gå.

I don't know but you should probably go.
Det ved jeg ikke. Men du må hellere gå nu.

You should probably go.
Du bør nok gå nu.

You don't have to apologize, but you should probably go.
Du behøver ikke undskylde, men du må nok hellere gå.

You should probably go.
Du må hellere gå.

If the price is still too high for you, you should probably go camping in the woods.
Hvis prisen er stadig for høj for dig, bør du nok gå camping i skoven.

You should probably go.
Du burde nok gå nu.

I think… you should probably go.
Du burde nok gå.

You should probably go.
Du må hellere gå nu.

I think you should probably go.
Du må nok hellere gå.

You should probably go.
Du må hellere smutte.

Yeah, fun. You should probably go.
Ja, sjovt. Du bør nok gå.

You should probably go.
Du må hellere gå tilbage.

Thanks… but you should probably go home.
Tak. Men du må hellere tage hjem.

You should probably go that way.
Gå hellere den vej.

Aunt Pam, you should probably go to bed.
Moster Pam? Du skal nok gå i seng.

You should probably go first.
Du må hellere gå først.

You're right. You should probably go in there with me.
Du har ret. Du må hellere gå med mig.

You should probably go back.
Du burde nok gå tilbage.

So you should probably go.
Så du må hellere gå.

You should probably go get him.
Gå hellere ned efter ham.

Then you should probably go.
Så burde du nok gå.

You should probably go after her.
Du bør vist gå efter hende.

Yeah, you should probably go now.
Ja, I må hellere gå.

You should probably go talk to him.
Du må hellere tale med ham.

Well, you should probably go on a date.
Så bør du nok tage på date.

Hvordan man bruger "you should probably go" i en Engelsk sætning

You should probably go bananas for another fruit--that pear-shaped avocado.

In fact, you should probably go ahead and do it.

SO, you should probably go over there and read it.

You should probably go to north Dakota… Now that’s cheap!

You should probably go do that right now either way.

Then my friend you should probably go for fixing company.

You should probably go ahead and lynch me, if so.

You should probably go ahead and move to Australia 😉.

If it scares you, you should probably go for it.

then you should probably go to Philosophy in the Pub.

Hvordan man bruger "du må hellere gå, du burde nok gå" i en Dansk sætning

Flokken tage ét blik på situationen og forstår straks. "Dame, du må hellere gå.

Jesus siger ikke, diplomatisk, neddæmpet: Du må hellere gå hen og hjælpe din nabo.

Nikus lavede et kast med hovedet mod Betvingerne i hvidt tøj. ”Du må hellere gå med Vind.

Så hvis du ønsker at drikke noget derhjemme efter arbejde, du må hellere gå til at købe tidligt. 7.

Da solen gik ned, var hun dødtræt. ”Georgette,” kaldte damen. ”Du må hellere gå i seng.

Priserne som er vist er “fra-priser”, så du må hellere gå på Air Baltic hjemmesider, hvis du vil se hvilke priser som er tilgængelige lige nu.

Da hun slap ham, tørrede Maria omgående sine øjne. ”Du må hellere gå,” smilede hun tappert. ”Dit skib sejler inden længe.” Han nikkede.

du burde nok gå til lægen då du ikke overbelaster stemmebåndet hvis det sådan noget.

Du må hellere gå ned til Jan, og spørge, hvad du så skal gøre." Jeg nikkede og rettede mit blik på papirerne.

Krokodille kryber ned i soveposen. (CONT D) Du må hellere gå ud og jage det dersens uhyggelige væk.