Eksempler på brug af You the right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What gave you the right?
Hvad gav dig retten til det?What gives you the right to decide who gets what?
Hvad giver dig retten til at bestemme hvem som får hvad?What exactly gives you the right?
Hvad præcist gav dig retten?What gives you the right to cut me down?
No.- What gives you the right.
Nej. Hvad giver dig ret til at bestemme om.
Folk også translate
Who gave you the right to meddle in my affairs?
Hvad gav dig ret til at blande No.- And what gives you the right.
Hvad giver dig ret til at bestemme om-- Nej.Who gives you the right to take a life?
Hvem giver dig ret til at tage et liv?A document, as will give you the right to profit.
Et dokument, Som vil give dig ret til fortjeneste.What gives you the right to turn your back on that, on us?
Hvad giver dig retten til at vende ryggen til det, til os?What gives you the right to…?
Hvad giver dig ret til…?Who gives you the right to life of another experiment?
Hvem har givet dig retten til at eksperimentere med andres liv?What gives you the right?
Hvad giver dig retten til det?That give you the right to commit unprovoked violence against me?
Giver det jer ret til at udøve uprovokeret vold mod mig?What gives you the right to?
Hvad giver dig retten til at?What gives you the right to interfere?
Hvad giver dig ret til at påvirke det?Eryk, who gave you the right to talk?
Eryk, hvem gav dig ret til at tale?What gives you the right to look down on me?
Hvad giver dig ret til at se ned på mig?What gives you the right, Kane?
Hvad giver dig ret til det her, Kane?What gives you the right to ruin our lives.
Hvad giver dig ret til at ødelægge vores liv,-.So that gives you the right to steal?
Giver det dig ret til at stjæle og dræbe uskyldige civile?I, King Ecbert,give you the right to settle the lands of East Anglia.
But does that give you the right to end it?
Now who has given you the right to describe peoples as democratic or undemocratic?
Hvem har dog givet Dem ret til at beskrive befolkninger som demokratiske eller udemokratiske?Who by the sons of Dis gives you the right to make such judgment?
Hvem har givet du retten til at tage sådan en beslutning?What gives you the right to judge,?
Hvad giver dig ret til at dømme?I apologize now and offer you the right to bail at any time.
Jeg undskylder nu, og tilbyde dig retten til kaution på ethvert tidspunkt.What gives you the right to do that?
Hvad giver dig ret til at afgøre det?Doesn't give you the right to build a bomb.
Derfor må du ikke bygge bomber.And that gives you the right to rip me off?
Og det giver dig ret til at snyde mig?
