Hvad er oversættelsen af " YOU WERE GIVEN " på dansk?

• du fik
• du er blevet givet
• jeg gav dig

Eksempler på brug af You were given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You were given more.
Du fik mere.

Finish the job you were given.
Gør det job, du fik, færdigt.

You were given a name.
Du fik et navn.

By the chloral hydrate you were given.
Ved chloralhydrat du fik.

You were given a gift.
Du fik en gave.

Respect the gift you were given.
Respekter gaven du er blevet givet.

You were given gifts.
Du har fået en gave.

Lally, I believe you were given some reading material?
Lally, du fik noget læsestof,?

You were given every advantage.
Du fik alle fordele.

You have to respect the gift you were given.
Respekter gaven du er blevet givet.

If you were given them?
Og hvis du fik dem?

Where did you hide the sword you were given?
Hvor gemte du sværdet, jeg gav dig?

Tell me. You were given to me.
Jeg fik dig. Fortæl.

And your gratitude for the chance that you were given here.
Og din taknemmelighed for den chance du er blevet givet her.

You were given, by the government.
Du fik, af regeringen.

Do you remember the name you were given at birth?
Husker du det naνn, du fik νed fødslen?

You were given an order, General.
Du fik en ordre, general.

What did you do before you were given this opportunity?
Hvad lavede du, før du fik denne mulighed?

You were given clear instructions.
Du fik klare instrukser.

Your very presence here attests that you were given this office for a reason.
Deres tilstedeværelse her bevidner, at De blev givet dette embede af en grund.

You were given choice in life.
Du har fået valg her i livet.

As acting chairman of the senior council… you were given the responsibility of protecting the Order.
Som siddende formand for ældrerådet… fik du ansvaret at beskytte Ordnen.

You were given that option, Olivia.
Du fik muligheden, Olivia.

Dr. Cornel, you were given letter with all explained.
Dr. Cornel, du fik et brev med alt forklaret.

You were given a life with advantages, yes.
Du fik et privilegeret liv, ja.

The title you were given on the day you were born.
Det tilnavn fik du, den dag du blev født.

You were given this office for a reason.
De er blevet skænket dette embede af en grund.

If the URL you were given included something like this: g/.
Hvis URL'en du har fået indeholdt noget alá dette: g/.

You were given very sensitive information.
Du fik følsomme oplysninger og havde tavshedspligt.

Yes, some of you were given the floor twice, but not in one item.
Ja, nogle af Dem fik ordet to gange, men ikke om samme punkt.

Hvordan man bruger "you were given" i en Engelsk sætning

Previous: So, You were given 40 Years?

That is, until you were given something.

Slackend - You were given HLF access.

Instead you were given an hour glass.

You were given every chance to intervene.

I'm sorry you were given inaccurate information.

You were given a 16GB thumb drive.

But you were given a gift today.

Hopefully you were given a decent send-off?!

I thank god you were given life.

Hvordan man bruger "jeg gav dig, du fik, du er blevet givet" i en Dansk sætning

Barka trak på skuldrene, med et undskylende smil om munden. "Jeg gav dig da også et bad.

Hvad er der blevet af de stile, som du fik gode karakterer for i gymnasiet?

Håber, at du fik noget dejligt itl aften?

Det tilbud, du er blevet givet, er uforpligtende, og du kan derfor frit vælge, om du vil takke ja eller nej.

En variabel rente betyder, at den rente, som du er blevet givet af låneudbyderen, kan gå både op og ned i løbet af den løbetid, som du har valgt.

Sikke da en flot gave du fik fra Holland - den kan man da kun blive glad for :o) Flot layout i dejlige varme farver.

Hvor tilfreds var du med den hjælp og information du fik fra det udenlandske universitet i forbindelse med dit ophold?

Vi gør et skriftligt krav Du fik ikke pengene tilbage og erstattede ikke varerne - angiv dit krav på papir i to eksemplarer.

Jeg kiggede på, hvad hans hånd lavede og vendte min hånd om. ”Hvis du fik et barn, hvad ville du så kalde det?” ”Jeg ved det ikke.

Du fik sikkert også Maria Nila i Goodieboxen 🙂 .