Hvad er oversættelsen af " YOU WILL ONLY NEED " på dansk?

• du behøver kun
• skal du kun
• vil du kun brug
• skal du bare

Eksempler på brug af You will only need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will only need one.
Du får kun brug for en.

Signing up for membership is easy/ fast and you will only need a valid email address for verification.
Registrering af et medlemskab er let og hurtigt, og du behøver kun en gyldig e-mailadresse til bekræftelsen.

You will only need your email address and a password.
Du behøver kun din emailadresse og en adgangskode.

It doesn't matter how many languages your defaulting customers speak; with our help, you will only need one.
Det er ligegyldigt, hvor mange sprog dine skyldnere taler- med vores hjælp, har du kun brug for ét sprog.

You will only need to establish the specific time.
Du behøver kun at fastsætte de specifikke perioder med.

Note 1: if you choose to add your Credit Card number, you will only need to add the first 6 and last 4 digits.
Bemærk 1: hvis du vælger at tilføje dit Kreditkort nummer skal du kun tilføje de første 6 tal og sidste 4 tal.

You will only need to attach rails and hang partition.
Du behøver kun at vedhæfte skinner og hænge partition.

If you chose to save data to a standalone PST file, you will only need to specify the name of the file on step 3.
Hvis du vælger at gemme data til en standalone PST fil, du behøver kun at angive navnet på filen på trin 3.

Then you will only need to close these valves and all.
Så skal du kun nødt til at lukke disse ventiler og alle.

If you have either of the previous version installed(r2411 or r2678) you will only need the 14mb update patch.
Hvis du har en af den tidligere version installeret(r2411 eller r2678), vil du kun brug for 14MB opdateringen patch.

You will only need a hammer, a level, a drill and a few special drill bits.
Du behøver kun en hammer, et niveau, en boremaskine og et par specielle bor.

You only want to temporarily provide services there: in this case, you will only need to make a written preliminary declaration.
Kun vil yde tjenester midlertidigt i landet: i så fald skal du bare afgive en midlertidig skriftlig erklæring.

You will only need to analyze the results of the candidates on the following items.
Du behøver kun at analysere resultaterne af kandidaterne på følgende punkter.

The point of a spa treatment is to relax, so choose a day when you are home alone so that you will only need to concentrate on yourself.
Punktet af en spa behandling er at slappe af, så vælg en dag, når du er hjemme alene, så du skal kun at koncentrere sig om dig selv.

You will only need to spend 10-20 minutes a week in order to keep the pool in good condition.
Du behøver kun at bruge 10-20 minutter om ugen for at holde poolen i god stand.

Its intuitive user interface has been translated into 11 languages and is so simple that you will only need a few minutes to familiarize yourself with the software!
Dens intuitive brugerflade er blevet oversat til 11 sprog og er så enkel, at du kun behøver et par minutter at blive fortrolig med softwaren!

This means that you will only need to adjust the total bet amount before you play.
Det betyder, at du kun skal justere det samlede bet beløb, før du spiller.

If you have played the hand aggressively and narrowed the field down then most of the times you will only need to worry about seeing an Ace on the flop.
Hvis du har spillet hånden aggressivt og indsnævret feltet ned, så de fleste af de gange, du behøver kun at bekymre sig om at se et es på floppet.

You will only need to make sure that the barcode you require is in the list above.
Du behøver kun at sørge for, at stregkoden du kræver, er på listen ovenfor.

If overload or short circuit occurs, corresponding protector tube will be burned out(2A/250V), you will only need to change this protector tube at that time.
Hvis der opstår overbelastning eller kortslutning, udbredes tilsvarende beskyttelsesrør(2A/ 250V), du skal kun ændre dette beskyttelsesrør på det tidspunkt.

You will only need to pay when you begin to process real transactions.
Man skal først betale når man går i produktion og begynder at modtage rigtige transaktioner.

For the most part, the cheapest plan(for either personal or business websites) is the best choice, and you will only need to upgrade if you need that extra space.
For det meste er den billigste plan(til enten personligt eller professionelt brug) dog den bedste valgmulighed, og man behøver kun opgradere, hvis man får pladsmangel.

With fleet coverage, you will only need to deal with one renewal, hence saving you quite some time.
Med dækning flåde, vil du kun behøver at beskæftige sig med en fornyelse, dermed sparer temmelig lang tid.

Judge for yourself: in the cool time of year the room will be closed from the wind and cold, with the onset of warm days, you will only need to push the wall, and- open veranda at your service!
Døm selv: i den kølige årstid rummet vil være lukket fra vind og kulde, med debut af varme dage, vil du kun behøver at skubbe væggen, og- åben veranda på din tjeneste!

You will only need to choose the best and most suitable car, and after that to book it at the best conditions.
Du behøver kun at vælge den bedste og mest egnede bil, og derefter at bestille det på de bedste betingelser.

And even if you're not the world's biggest fan of black tea, don't worry, because you will only need a couple of tablespoons to get that amazing oriental flavor.
Og selvom du ikke er verdens største fan af sort te, skal du ikke bekymre dig, for du behøver kun et par spiseskeder for at få den fantastiske orientalske smag.

If you feel confident that you will only need insurance for a certain amount of time, then that is when life insurance will be the best option.
Hvis du føler dig sikker, at du kun behøver forsikring for en vis mængde tid, så det er, når livsforsikring vil være den bedste løsning.

Luckily, it seems that Browse for the Cause does not affect Google Chrome browser as of yet, so you will only need to restore your default settings on Internet Explorer and/or Mozilla Firefox.
Heldigvis ser det ud til at Browse for te Cause endnu ikke påvirker Google Chrome, så du behøver kun nulstille indstillingerne for Internet Explorer og/eller Mozilla Firefox.

To achieve the desired results, you will only need a BERNINA machine capable of embroidery and the CrystalWork tool, which you will insert in place of the needle.
For at opnå de ønskede resultater skal du blot have en BERNINA-maskine, der kan brodere, og CrystalWork-redskabet, som du skal isætte i stedet for nålen.

If you are only a temporary visitor to Spain(i.e. Holiday home) and have no intention of either working, Claiming benefits or declaring income from abroad you will only need a NIE Number.
Hvis du kun er en midlertidig besøgende til Spanien(dvs. Feriehus) og ikke har til hensigt at arbejde enten, kræve fordele eller erklære indkomst fra udlandet, skal du kun have en NIE Nummer.

Hvordan man bruger "you will only need" i en Engelsk sætning

You will only need couple of minutes.

You will only need to bring towels.

You will only need about six sprays.

You will only need the top half.

You will only need about 2 cups.

You will only need a mobile phone.

You will only need 1/4 cup cheese.

No, you will only need one form.

You will only need paper basic tools.

You will only need to remove it.

Hvordan man bruger "du behøver kun, skal du kun, vil du kun brug" i en Dansk sætning

Men du behøver kun en kort tur for at blive overbevist.

Derfor skal du kun investere, hvad du har råd til at tabe.

For at realisere den makeup på billedet nedenfor, vil du kun brug blyant, hvid og rød teint læbestift baggrund.

Og få den optimale løsning til din virksomhed med en Adobe Stock for teams-plan - du behøver kun en fælles plan til alle dine teammedlemmer.

Du behøver kun nogle minutters daglig træning for at undgå smerter i nakke, skuldre og lænd - og du kan træne direkte ved fx dit skrivebord.

Så skal du kun koncentrere dig om at finde drømmehuset.

Hvis der er flere på hinanden følgende optagelsesworkshop, skal du kun tilmelde dig på en af dem.

At nyde denne awsome værktøj, du behøver kun at hente det fra knappen er anført ovenfor.

Så du behøver kun at købe beholderen en enkelt gang.

Du behøver kun et par ting til at lave denne type hjemmelavet kattelegetøj.