Eksempler på brug af Young workers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Subject: Exchange of young workers.
Young workers' exchange programme.
Program for udveksling af unge arbejdstagere.Supervising young workers involves 2.
At føre opsyn med unge ansatte indebærer 2.Young workers and elderly workers. .
Unge arbejdstagere og ældre Exchange of young workers.
VANDRENDE Young Workers Protection Act(revised) of 15.4.1976 BGBl.
Ny udgave Hungary- Improving professional skills of young workers.
Ungarn- Opgradering af unge arbejderes faglige kompetencer.Chapter ƒ Young Workers' Exchange Programme.
Kapitel J Program for udveksling af unge arbejdstagere.Transnational placement programmes for young workers.
Tværnationale programmer for uddannelsesophold for unge arbejdstagere.There is more flexibility for young workers in Europe than in the United States.
Der er mere fleksibilitet for unge arbejdstagere i Europa end i USA.Figure 1: Model of the occupational safety and health of young workers.
Figur 1: Model for unge arbejdstageres sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen.I currently live in a hostel for young workers in Carrière-sous-Poissy.
SECTION 2: Social and cultural advancement and the exchange of young workers.
AFSNIT 2: Sociokulturelle foranstaltninger og udveksling af unge arbejdstagere.The proportion of young workers is decreasing in almost all of the Member States.
Andelen af unge arbejdstagere er faldende i næsten alle medlemsstater.If drilling is to stay healthy as an industry,it needs young workers.
Hvis boring er at forblive sunde som en industri,har det brug for unge arbejdstagere.Preventing risks to young workers: policy, programmes and workplace practices.
Beskyttelse af unge arbejdstagere mod risici: politik, programmer og praksis.Rationalization and coordination of programmes:exchanges of young workers.
Rationalisering og koordinering af programmerne:Udveksling af unge arbejdstagere.Exchange of young workers within the Com munity- Report Doc.
Udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet- Betænkning(dok. 2-948/84) af Seibel-Emmerling.Young workers bring new reserves of knowledge, skills and experience to the EU labour market.
Unge arbejdstagere tilfører EU's arbejdsmarked nye reserver af viden, kvalifikationer og erfaring.Training must be geared towards the needs of the market and prepare young workers.
Uddannelse skal afpasses efter markedets behov og forberede de unge arbejdstagere.United Kingdom, 93 per cent of young workers(aged 16 to 20 years) resided with their parents Dasgupta.
Kingdom, viste, at 93 pet. af unge arbejdere(16 20 år gamle)boede hos forældrene Dasgupta, forestående.The 2nd treatment occurs when they begin to bloom as college students or young workers.
Anden behandling sker, når de begynder at blomstre som universitetsstuderende eller unge arbejdere.This free training was intended for apprentices and young workers, and could be attended during working hours.
Denne gratis undervisning var forbeholdt lærlinge og ungarbejdere og kunne foregå i arbejdstiden.Young workers or job-seekers between 18 and 28 years old who have had basic vocational training.
Unge arbejdstagere eller arbejdssøgende mellem 18 og 28 år, der har gennem ført en grundlæggende erhvervsuddannelse.Third report on the third joint pro gramme for the exchange of young workers 1985 91.
Tredje beretning om det tredje fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere 1985-1991.It was more common for young workers to commute further from the rural areas in North Jutland than in larger towns.
Det var mere almindeligt for unge arbejdere at pendle længere fra landdistrikterne i Nordjylland end i de større byer.Article 41 Member States shall, within the framework of a joint programme, encourage the exchange of young workers.
Artikel 41 Inden for rammerne af et fælles program fremmer medlemsstaterne udvekslingen af unge arbejdstagere.Many temporary workers in the EU-25 were under 25: 37.5% of young workers in the EU-25 had temporary contracts.
Mange midlertidigt ansatte i EU-25 var under 25: 37,5% af unge arbejdstagere i EU-25 havde således tidsbestemte kontrakter.Under the slogan‘Safe start', over 30 countries participated actively in Europe's largest OSH campaign to protect young workers.
Under sloganet»Sikker jobstart« deltog over 30 lande aktivt i Europas største arbejdsmiljøkampagne for at beskytte unge arbejdstagere.
