Eksempler på brug af Äidin auto på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Äidin auto!
Mors bil!Entä äidin auto?
Hvad så med mors bil?Äidin auto!
Tuo on äidin auto.
Det er min mors bil!Äidin auto haisee bensalta.
Mors bil lugter af benzin.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
uuden autonhieno autotoinen autohyvä autoensimmäinen autooma autoauto talli
iso autopieni autopunainen auto
Mere
Tämä on äidin auto!
Det er min mors bil.Sain äidin auton lainaan.
Jeg har min mors bil.Sehän on äidin auto.
Det er min mors bil!Mitä äidin auto tekee auto-tallissa?
Hvad laver mors bil i garagen?Minulla on äidin auto.
Jeg har min mors bil.Äidin auto on romuna.- Miksi?
Fordi mors bil er gået i stykker.- Hvorfor det?Otetaan äidin auto.
Vi tager min mors bil.Kun kävin äänestämässä,sain lainata äidin autoa.
Da jeg skulle hente ham,måtte jeg låne min mors bil.Lainaan äidin autoa.
Jeg låner min mors bil.Sitten se alkaa hiipua, ja näen, että äidin auto palaa.
Så tager det lidt af, og… jeg opdager, at mors bil brænder.Onko tuo äidin auto?- Kiitos.
Tak. er hun hjemme? Er det mors bil.Tai haalareiksi, joita käyttivät paidattomat läskit jotka korjasivat äidin autoa ja käväisivät yläkerrassa.
De hedder ikke over-halvnøgne fyre der kom og ordnede min mors bil og besøgte hende ovenpå.Ja nähneeni äidin auton ajavan pois.
Og så min mors bil forsvinde.Onko tuo äidin auto? Onko hän kotona?
Er det mors bil, er hun hjemme?Ensin saat minut innostumaan,käsket varastamaan äidin auton- ja raahaat minut tänne lauantaina, kun voisin katsoa kotona telkkaria.
Først giver du mig en gulerod,får mig til at stjæle min mors bil og slæber mig herud på en lørdag, hvor jeg kunne sidde og se fjernsyn.Onko tuo äidin auto?- Kiitos.
Er hun hjemme?- Tak. Er det mors bil.Se on äitini auto!
Det er min mors bil!Tämä on äitini auto, mutta.
Det er min mors bil, men.Minun piti ottaa äitini auto.
Jeg måtte tage min mors bil.Ja tämä… Maksaa enemmän kuin äitini auto.
Og den koster mere end min mors bil.Tämä on äitini auto.
Det er min mors bil.Tuo on äitini auto.
Det er min mors bil.Varastin äitini auton- ja poltin puoli kaupunkia. Hänen oli pakko lähettää minut pois.
Jeg stjal min mors bil og brændte det halve af byen ned.Uskomatonta, että varastamme äitini auton.
Tænk, at vi stjæler min mors bil.Äiti, auto!
Mor, bilen!
