Hvad Betyder AIKAA OPPIA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tid til at lære

Eksempler på brug af Aikaa oppia på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Meillä voi olla yhä aikaa oppia.
Vi har måske stadig tid til at lære.

Ota aikaa oppia kauppaa taidetta.
Tag dig tid til at lære kunsten at handle.

Sinun tarvitsee vain viettää vähän aikaa oppia sitä.
Alt du skal gøre er at bruge lidt tid på at lære det.

Anna hänelle aikaa oppia tuntemaan sinut.
Giv dem tid til at lære dig at kende.

Sinun ei tarvitse käyttää ylimääräistä aikaa oppia uuden ohjelman.
Du behøver ikke at bruge ekstra tid til at lære det nye program.

Ei ole parempaa aikaa oppia hänestä kuin nyt!
Der er ingen bedre tid til at lære om ham end nu!

Ota aikaa oppia muutamia kohtelias lauseita paikallisella kielellä.
Tag dig tid til at lære nogle høflige sætninger på det lokale sprog.

Se voi kestää jonkin aikaa oppia sen käytön aloittelijoille.
Det kan tage et stykke tid at lære dens brug for begyndere.

Ota aikaa oppia henkilökohtaisten sääntöjen mukaanhygienia.
Tag dig tid til at lære reglerne for personligehygiejne.

Tarot kortin hakemus on kärsivällisyyttä ja vie aikaa oppia suuri rakkaus.
Tarot-kort ansøgning have tålmodighed og tager tid at lære et store kærlighed.

Vie aikaa oppia, jotka ovat supertähtiä joukkueellesi.
Tag dig tid til at lære, hvem er superstjerner til dit hold.

Meidän on annettava itsellemme aikaa oppia ilmaisemaan tunteita raittiudella.
Vi skal give os tid til at lære at udtrykke følelser med nådighed.

Ota aikaa oppia ja ymmärtää, mitä reumaattinen sairaus todella on.".
Tag dig tid til at lære og forstå, hvad reumatoid sygdom virkelig er.".

Se on helppo navigoida Monte Carlo ja Monacon jos otat aikaa oppia pikavalinnat.
Det er nemt at navigere Monte Carlo og Monaco, hvis du tager tid til at lære genvejene.

Kestää jonkin aikaa oppia kaikki tämän ohjelman ominaisuudet.
Det tager et stykke tid at lære alle funktionerne i dette program.

Kääntäjät ovat myös kysyntää toimitusjohtajia, joilla ei ole aikaa oppia kiinaa.
Oversættere er også i efterspørgslen for administrerende direktører, der ikke har tid til at lære kinesisk.

Hän otti aikaa oppia veneestä, joka oli niin intohimoinen.
Han tog sig tid til at lære om det håndværk, han var så lidenskabelig over.

Muutaman minuutin pelissä on enemmän kuin riittävästi aikaa oppia pelaamaan mitään hedelmäpeli.
Et par minutters spil er mere end nok tid til at lære at spille en spillemaskine.

Ota aikaa oppia ja rakastaa itseäsi, jotta voit olla paras tulevaisuudessa.
Tag dig tid til at lære og elske dig selv, så du kan være din bedste i fremtiden.

Koska lapsi istuu potta ennen iPad myös käyttää tätä arvokasta aikaa oppia.
Da det lille barn sidde på potte før iPad til også at bruge denne dyrebare tid til at lære.

Kestää jonkin aikaa oppia sovelluksen kouristuksia, on sisäänrakennettu apu.
Det vil tage lidt tid at lære applikationens intricacies, der er en indbygget hjælp.

Olen kuullut, että Bitcoin-termiä käytetään melko säännöllisesti, mutta vasta äskettäin olen ottanut aikaa oppia hieman enemmän siitä ja se kiehtoo minua.
Jeg havde hørt begrebet Bitcoin brugt temmelig regelmæssigt, men det er først for nylig, at jeg har taget sig tid til at lære lidt mere om det, og det fascinerer mig.

Viettää aikaa oppia tulkitsemaan ja käyttämään teknisen analyysin tietoja ja kaavioita.
Brug tid til at lære at fortolke og bruge tekniske analysedata og diagrammer.

Tämä on hyödyllistä, jos sinulla on paljon aikaa oppia ja haluat vähentää alkuperäistä investointia.
Dette er nyttigt, hvis du har meget tid til at lære, og du vil reducere den oprindelige investering.

Ota aikaa oppia etukäteen, niin että sinulla on entistä kannattavampaa, kun kaupan todellinen.
Tag dig tid til at lære forhånd, så du vil blive mere rentable, når du handler for real.

Ennen kuin hypätä sisään molemmat jalat jonkin aikaa oppia eri tyypit tarjotaan, jonka jälkeen eri sisältötyyppien.
Før du hopper i med begge fødder tage noget tid at lære om de forskellige typer tilbydes, efterfulgt af forskellige aktiv typer.

Kesti jonkin aikaa oppia ajoi kotiin, varsinkin iltaisin, mutta se oli isännät rätti kanssa laminoitu kartan sekä ajo.
Det tog lidt tid at lære at kørte hjem, især om aftenen, men det var værterne whacked med et lamineret kort og få rutevejledning.

Nämä kaksi Caribbean Stud Poker kannattaa ottaa aikaa oppia, koska ne molemmat laajentavat peliä ja parantavat pelaajan voittokertoimia.
Disse to varianter af Caribbean Stud Poker er værd at tage sig tid til at lære, fordi de begge udvider spillet og forbedrer spillerens odds for at vinde.

Voit viettää vähän aikaa oppia talon kertoimia, jotta saat paremmat mahdollisuudet voittaa.
Tilbring lidt tid på at lære huset odds, for at forbedre din chance for at vinde.

On todella syytä ottaa aikaa oppia käyttämään niitä, jos käytät Outlookia päivittäin.
Det er virkelig værd at tage sig tid til at lære at bruge dem, hvis du bruger Outlook hver dag.

Hvordan man bruger "aikaa oppia" i en Finsk sætning

Kestää jonkin aikaa oppia taloudellinen juoksutapa.

Vie aikaa oppia pois tuosta ajatusmallista.

Mistä löytyisi siis aikaa oppia virtuaalitaitoja?

Jokaiselta vie hetken aikaa oppia se.

Ottaa tietty aikaa oppia kaikki jutut.

Minulla meni aikaa oppia tulkitsemaan ihmisiä.

Anna itsellesi aikaa oppia uusi tapa.

Ota aikaa oppia analysoimaan markkinoita itse.

Vie aikaa oppia tuntemaan uuden linjan.

Henkilö voi ottaa aikaa oppia onnettomuudesta.

Hvordan man bruger "tid til at lære" i en Dansk sætning

Giv din hund tid til at lære at slappe af Elsker Misty at svømme i dammen?

Hvis vi siger der er 3 ting, du ikke havde prøvet før – planlæg hvornår du har tid til at lære dem.

Når I starter i Tinsoldaten, vil der i indkøringsperioden være afsat tid til at lære jer, og jeres barn at kende.

Tag dig tid til at lære den lille virksomhedsløsning for at undgå de faresymboler, der kan miste dit firma.

Rejsen kan ikke bestilles online.Tid til at lære klokken.

Idrætsstuderende har kun kort tid til at lære at undervise i dans.

I stedet for at bruge en masse tid på at finde noget at bo i, har du god tid, til at lære stedet bedre at kende.

Fortvivl dog ikke, du skal nok lære det – det handler blot om at arbejde med tingene og give sig selv tid til at lære det.

Tag dig tid til at lære dit værktøj, før du begynder, og jobbet vil gå meget nemmere.

De fleste vil entusiastisk deler interessante oplysninger om historien om deres kultur og land, hvis du tager dig tid til at lære dem at kende.