Hvad Betyder ANKARAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• hård
• streng
• alvorlig
• voldsom
• barske
• benhård
• ankara
• hårde
• hårdt
• strenge
• alvorlige
• barsk
• voldsomme

Eksempler på brug af Ankaraa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ankaraa rehellisyyttä.
Barsk ærlighed.

Suunnitelmille ankaraa kritiikkiä.
Hård kritik af plan.

Ankaraa rakkautta, vai mitä?
Hård kærlighed, hvad?

Käsiraudat? Ankaraa rakkautta?
Hård kærlighed. Håndjern?

Ankaraa harjoittelua myös yksin.
Hård træning alene.

Yrityskonsultointi on ankaraa hommaa.
Det er en hård branche.

Se on ankaraa, mutta todenmukaista.
Det er strenge, men retfærdige domme.

Oikeudenhan tulisi olla ankaraa, Nick.
Retfærdigheden er barsk, Nick.

Opetus oli ankaraa ja vaativaa.
Militærtræningen var hård og krævende.

Ankaraa arvostelua vastaan karhun metsästys.
Hård kritik mod bjørnen jagt.

Se on todellisuutta, ankaraa todellisuutta.
Men den er et vilkår, en benhård realitet.

Tällainen käytöspedagogiikka on aivan liian ankaraa.
Den adfærdskorrigerende pædagogik er alt for streng.

Uskomatonta, että hän pyysi ankaraa rangaistusta.
Tænk, at han bad om en streng straf.

Tarvitsemme ankaraa valvontaa ja tarkastuksia.
Vi har brug for streng kontrol og inspektion.

Emme ole kokeneet näin ankaraa myrskyä.
Vi har aldrig oplevet en så voldsom storm før.

Tapaus herätti ankaraa arvostelua poliisia kohtaan.
Episoden har ført til voldsom kritik af politiet.

He purevat ihmistä, mikä aiheuttaa ankaraa kutinaa.
De bider en person, der forårsager alvorlig kløe.

Harjoittelu on ankaraa ja alkaa ennen aamunkoittoa.
Træningen vil være benhård og starter før daggry.

Asiasta käydään jatkuvaa ja ankaraa keskustelua.
Det er genstand for en vedvarende og hård diskussion.

Kaikki tämä ilman ankaraa ruokavaliota, uuvuttavaa koulutusta ja uhrauksia.
Alt dette uden en streng kost, udmattende træning og ofre.

Herra Michima näyttää saaneen valtavan määrän- ankaraa arvostelua.
Hr. Michima har modtaget en overvældende mængde hård kritik.

Se on todellisuutta, ankaraa todellisuutta.
Det er virkeligheden, den barske virkelighed.

Myös tältä osin tilanne edellyttää Brysseliltä pikaisia toimia Ankaraa kohtaan.
Også her er en hurtig aktion fra Bruxelles over for Ankara påkrævet.

Itämainen lainkäyttö oli ankaraa ja mielivaltaista.
Østerlandsk lov var streng og vilkårlig.

Emma kohtasi ankaraa kritiikkiä, kun hän mallinnut topless-valokuville.
Emma konfronteret hård kritik, da hun modelede for en topløs fotoshoot.

Tässä sanotaan, että sinulla on ankaraa päänsärkyä ja itkujaksoja.
Der står her, at du havde voldsom hovedpine og umotiveret gråd.

Kyllähän Belgradia voidaan pommittaa, mutta ei Moskovaa, Pekingiä tai Ankaraa.
For ser De, Beograd kan bombes, men ikke Moskva, Beijing eller Ankara.

Ei edes riittävän ankaraa, enkä uskon meidän voittavan.
Det er ikke hårdt nok. Og jeg tror ikke vi vinder.

Seeds in Space- Kuinka hyvin he voivat selviytyä ankaraa, ei-maapallosta?
Frø i rummet- Hvor godt kan de overleve hårde forhold uden jord?

Se on ehdottomasti ankaraa työtä, ja toivottavasti se kannattaa.
Det er bestemt hårdt arbejde, og forhåbentlig giver det bonus i sidste ende.

Hvordan man bruger "ankaraa" i en Finsk sætning

Hanke sai osakseen myös ankaraa arvostelua.

ankaraa vastuuta hänen työnantajansa sopimuskumppania kohtaan.

Tämä tutkimus sai osakseen ankaraa kritiikkiä.

Tehyläiset kävivät monta kuukautta ankaraa työtaistelua.

Puhelimen taustalta kuului ankaraa näppäimistön näpyttelyä.

Nikke Ankaraa syytetään pakottamisesta seksuaaliseen tekoon.

Suomalaiset alkoivat käydä ankaraa taistelua radioaalloilla.

Hän vastaa tekemällä ankaraa teatteria suvaitsemattomuudesta.

Pääsetkö edes saarelle ilman ankaraa päänsärkyä?

Hvordan man bruger "hård, alvorlig, streng" i en Dansk sætning

Perfekt til en vifte af hård rock og metal-stilarter DMT Design humbucker excel især når brugt til hård bly licks og varme renser.

Vær ikke hård mod dig selv på grund af dette det er faktisk meget almindeligt.

Samtidig med at give en hård, støbt beskyttelsesplade for knæet, gør den glatte patenterede yderside denne model lettere end andre knægamacher på markedet.

Jeg vil ikke være så hård ved mig selv over, at jeg ikke er den fødte småbørnsmor.

Det er en alvorlig skandale og skal undersøges til bunds.

Hvis en psykisk syg laver noget alvorlig kriminelt, bliver de sat i fængsel, hvor der er en psykiatrisk afd.

Dette er ikke overraskende, da jakker er meget mere praktiske og alsidige end en streng frakke, som kræver mere sofistikeret pleje.

Med åben ryg og blondedetaljer samt medfølgende g-streng.

Super hotte, sorte boxershorts med g-streng.

Fodbehandling, indlæg, nedgroede negle, hård hud, velværebehandlinger, ligtorne og neglelak.