Hvad Betyder ASIOISTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ting
• spørgsmål
• emner
• sager
• anliggender
• forhold
• punkter
• om noget
• områder
• aspekter

Eksempler på brug af Asioista på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Monista asioista.
Mange ting.

Asioista, joita olivat tehneet.
Ting, de havde gjort.

Kuulen asioista.
Jeg hører ting.

Keskustelimme näistä asioista.
Vi drøftede dette spørgsmål.

Mistä asioista on kyse?
Hvilke emner er på spil?

Tärkeistä asioista.
Vigtige sager.

Mistä asioista on keskusteltava?
Hvilke punkter skal drøftes?

Jutuista ja asioista.
Ting og sager.

Asioista, jotka he haluavat unohtaa.
Ting, som de vil glemme.

Hän puhuu asioista.
Hun taler om noget.

Monista asioista oltiin yhtä mieltä.
Mange punkter der var enighed om.

Vain tärkeistä asioista.
Kun vigtige ting.

Kysellä asioista sinulta.
Stille dig et par spørgsmål.

Perheen ja kotimaan asioista.
Familie og hjemlige spørgsmål.

Seuraavista asioista keskusteltiin.
Følgende emner blev drøftet.

Haluan puhua kanssasi asioista.
Jeg vil tale med dig om noget.

Seuraavista asioista keskusteltiin.
Følgende emner blev diskuteret.

Myös työhön liittyvistä asioista.
Også om arbejdsrelaterede emner.

Asioista, joita emme voi kertoa muille.
Ting, vi ikke kunne fortælle andre.

Keskustelemme tärkeistä asioista.
Vi diskuterer bare vigtige sager.

Kaikista asioista päätetään äänestämällä.
Alle sager afgøres ved afstemning.

Halusin kysyä teiltä asioista.
Jeg ville gerne have spurgt Dem om noget-.

Joistakin asioista olemme eri mieltä.
Der er punkter, som vi ikke er enige om.

Se johtuu kuitenkin muista asioista.
Dette skyldes imidlertid andre forhold.

Kaikista näistä asioista on keskusteltava.
Alle disse spørgsmål skal vi tale om.

Siellä keskustellaan yhteisistä asioista.
Her diskuterer vi fælles anliggender.

En tykkää asioista, joissa olen huono.
Jeg kan ikke lide ting, jeg er dårlig til.

Asioista, jotka… Sinua on siunattu kyvyllä.
Ting som… Du er blevet velsignet med en gave.

Monet näistä asioista ovat tabuja Indonesiassa.
Mange emner er tabu her i Egypten.

Antakaa irlantilaisten huolehtia Irlannin asioista.
Overlad irske anliggender til Irland.

Hvordan man bruger "asioista" i en Finsk sætning

Asioista tulee sopia, mieluummin etukäteen keskustellen.

Washingtonin paikallisista asioista päättää paikallishallinto (engl.

Lisäksi henkilökunnalle tiedotetaan asioista sähköpostin välityksellä.

Työrauha kuitenkin rakentuu monista asioista työpaikalla.

Yksi Berliinissä yllättäneistä asioista oli joukkoliikenne.

Vaietuista asioista kasvaa pelottavia, vaikeita asioita.

Sähkösuunnitteluun liittyvistä asioista saat lisätietoa sähkösuunnittelu-sivultamme.

Kaikkia asukkaita koskevista asioista tiedotetaan selkeästi.

Mistä asioista sinulle tulee hyvää olo?

Toiset stressaavat toisista asioista kuin toiset.

Hvordan man bruger "emner, spørgsmål, ting" i en Dansk sætning

Noget man ofte oplever i disse film er helt relevante og måske svære emner, der tages op på en super humoristisk måde.

Maskinparken med drejebænke og fræsere er sammensat, så vi kan kvalitetsbearbejde store som små emner, og vores bukkemaskiner og sakse er nogle af øens kraftigste.

Handelsbetingelser — Forlaget Eudor Du kan altid sende os en e-mail, hvis du har spørgsmål eller behøver hjælp til at bestille.

Hvis kunderne ønsker de mindste detaljer om vævning af et lagen eller andre spørgsmål, så er Birthe Kjæhr klædt på med paratviden.

Godmorgen piger <3 Har en masse ting at nå idag, bl.a.

I denne session vil vi komme ind på emner som: Model, View, View Model.

Vores repertoire spænder meget vidt lige fra klassiske ting af Carl Nielsen, Rung og Weyse til Halfdan Rasmussen og Beatles.

Sig "Ok Google" for at stille et spørgsmål, sende en sms, oprette en påmindelse, få rutevejledning, eller hvad du ellers måtte have brug for.

En ting er designets stil og form, men det indvendige er mindst lige så vigtigt, når du indretter køkkenet, du vil blive glad for mange år fremover.

Andre emner: Kropssprog, ansigtsdiagnose, projektioner, aktiv lytning, spirituel forbindelse, fantasirejser, visdomsord.