Hvad Betyder AUTTAA ANTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• hjælpe med at give
• bidrager til at give
• med til at give
• hjælper med at give
• bidrage til at give
• hjælper til at tilbyde

Eksempler på brug af Auttaa antaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kofeiini auttaa antaa energiaa, kun taas vähentää tunne vaivaa harjoituksen aikana.
Koffein med til at give energi, mens reducere følelsen af indsatsen under træning.

Laittamalla sormi silmukan läpi auttaa antaa sinulle enemmän varman otteen.
At sætte din finger gennem løkken hjælper med at give dig et mere sikkert greb.

MBA voi auttaa antaa sinulle merkittävä reuna nykypäivän kova kilpailu markkinoilla.
En MBA kan hjælpe med at give dig en betydelig fordel i dagens stærkt konkurrenceprægede globale marked.

Mittaus lihas entsyymejä ei johda diagnoosi, mutta se voi auttaa antaa vihjeitä.
Måling muskel enzymer ikke fører til en diagnose, men det kan bidrage til at give ledetråde.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa kehon valtaa pelastetuiksi kehon rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Dette stof hjælper til at give din krop magt ved at få gemt kropsfedt i blodbanen.

Lopuksi yksinkertainen keuhkojen röntgenkuvauksessa voi auttaa antaa viitteitä siitä, potilaan tila.
Endelig kan en simpel røntgen af thorax bidrage til at give nogle fingerpeg om en patients tilstand.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa kehon teho hankkimalla tallennetun rasvaa verenkiertoelimistöä.
L-carnitin: Denne ingrediens hjælper med at give din krop magt ved at få gemt kropsfedt i kredsløbet.

Nykyään, monet opiskelijat kääntyvät voimakkaita nootropics auttaa antaa heille reuna koulussa.
I dag, mange studerende henvender sig til stærke nootropica med til at give dem en fordel i skolen.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa kehon voimaa saada pitää rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Denne aktive ingrediens hjælper til at give din krop magt ved at få holdt kropsfedt i blodbanen.

Hoitoon taustalla kunnossa, kuten kilpirauhasen ongelmia tai diabetes, voi myös auttaa antaa helpotusta.
Behandling af en underliggende tilstand, såsom skjoldbruskkirtlen problemer eller diabetes, kan også hjælpe med at give lindring.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa kehon energiaa saada varastoida rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Denne ingrediens hjælper til at give din krop energi ved at få gemt kropsfedt i blodbanen.

Kitara on myös laajempi otelauta, kuten paksumpi kaulan profiili, joka auttaa antaa yllä ja lisää reagoiva sävy.
Guitar tilbyder også et bredere gribebræt, samt en tykkere hals profil, som hjælper med at give støtte og tilføjer en følsom tone.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa kehon energiaa pelastetuiksi kehon rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Denne ingrediens hjælper til at give din krop energi ved at få gemt kropsfedt i at blodet.

Joten kaupan useammin joka päivä ja on enemmän tapoja ansaita näitä palkintoja auttaa antaa että ylimääräistä vauhtia rahat ansaitsevat.
Så handle oftere hver dag og har flere måder at tjene disse belønninger med til at give det ekstra løft dine midler fortjener.

L-karnitiini: Tämä seikka auttaa antaa kehon energiaa hankkimalla hoidettu rasvaa verenkiertoelimistöä.
L-carnitin: Dette element hjælper til at give din krop energi ved at opnå bevarede kropsfedt i kredsløbet.

Elintarvikkeet kuten maito, juuston ja jogurtin kaikki ovat mineraaleja, jotka voivat auttaa antaa sinulle voimakkaan, houkutteleva hampaat, että haluat.
Fødevarer som mælk, ost og yoghurt har alle mineraler, der kan hjælpe med at give dig den stærke, attraktive tænder, som du ønsker.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa fyysisen kehon valtaa pelastetuiksi kehon rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Dette stof hjælper til at give din fysiske krop magt ved at få gemt kropsfedt i at blodet.

Ei ehkä mitään, kuten ryppyinen kasvot antaa pois teidän ikä ja vaikka jotkut naurua linjat voi auttaa antaa sinulle merkin, sinun halua liikaa!
Der er måske noget som en rynket ansigt til at give væk din alder, og selv om nogle af latter linjer kan hjælpe med at give dig karakter, du ikke ønsker alt for mange!

L-karnitiini: Tämä aine todella auttaa antaa kehon teho saamalla varastoida rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Dette stof virkelig bidrager til at give din krop magt ved at få gemt kropsfedt i blodbanen.

Olipa ahdinko, olet onnea kuin minä olen tehnyt tyhjentävä tutkimusta ja vietti suurimman osan viimeisen 15 minuuttia laatimalla perusteellisesti yksityiskohtainen luettelo ehdotuksista, joiden pitäisi auttaa antaa ohjeita luomisesta tai päivittämisestä verkossa dating profiili.
Uanset din knibe, er du heldig som jeg har gjort udtømmende forskning og tilbragte den bedre del af det sidste 15 minutter udarbejde en grundigt detaljeret liste over forslag, der skulle bidrage til at give nogle retningslinjer for at skabe eller opdatere din online dating profil.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa fyysisen kehon valtaa hankkimalla varastoida rasvaa verenkiertoelimistöä.
L-carnitin: Denne ingrediens hjælper til at give din fysiske krop magt ved at opnå lagrede kropsfedt i kredsløbet.

Lisäksi, koska sen metabolisen edistäviä kykyjä ja proteiinia, se voi auttaa antaa enemmän energiaa ja estää yksi kehittää liikunnan puute.
Også på grund af dets metaboliske-styrke evner og protein, det kan hjælpe med at give mere energi og forhindre en i at udvikle en stillesiddende livsstil.

Niiden pitäisi auttaa antaa sinulle käsityksen siitä, minkälainen profiilit saavat huomiota ja on enemmän ihmisiä siihen vastaamiseen.
De bør hjælpe med at give dig en idé om, hvilken type profiler får opmærksomhed og få flere mennesker reagerer på det.

Varkaat usein kajota tai muuttaa valmistenumero varastettujen ajoneuvojen auttaa antaa sille puhdas otsikon jotta he voivat kääntyä ympäri ja myydä sitä nimellä joku muu.
Tyve vil ofte manipulere eller ændre vin antallet af stjålne køretøjer med til at give det en ren titel, så de kan vende rundt og sælge det under navnet en anden.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa fyysisen kehon valtaa hankkimalla tallennetun kehon rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Denne ingrediens hjælper med at give din fysiske krop magt ved at erhverve gemt kropsfedt i til blodbanen.

L-karnitiini: Tämä tekijä todella auttaa antaa fyysisen kehon sähkön saada pitää kehon rasvaa verenkiertoon.
L-carnitin: Dette element virkelig bidrager til at give din fysiske krop elektricitet ved at få holdt kropsfedt i at blodet.

L-karnitiini: Tämä seikka auttaa antaa kehon valtaa hankkimalla kehooni varastoitunutta rasvaa suoraan verenkiertoon.
L-carnitin: Dette element bidrager til at give din krop magt ved at erhverve lagrede krop fedt lige ind i blodstrømmen.

Ravinteet kuten proteiinia ja hiilihydraatteja auttaa antaa kehon luonnollista energiaa, ja auttaa pitämään lihakset terve ja vahva.
Næringsstoffer lignende protein og kulhydrater hjælpe med at give din krop naturlig energi, og hjælpe med at holde dine muskler sund og stærk.

L-karnitiini: Tämä aine auttaa antaa kehon valtaa hankkimalla tallennetun kehon rasvaa verenkiertoelimistön.
L-carnitin: Denne ingrediens hjælper til at give din krop magt ved at erhverve gemt kropsfedt i til kredsløbssygdomme.

Aika mielenkiintoinen vaihtoehto on seinä panoraama taustakuva, joka auttaa antaa tilaa hyvin epätavallinen ilme ja tehdä seinä aksentti Tee ulos ja kiinnittää huomiota itseensä.
En ganske interessant mulighed er en vægmonteret panoramabaggrund, der hjælper med at give rummet et helt usædvanligt udseende og gøre væggen accentueret og tiltrække opmærksomhed.

Hvordan man bruger "auttaa antaa" i en Finsk sætning

Suolaliuos spray auttaa antaa tilavuus ja aseta aallot.

Tämä auttaa antaa sinulle nopeammin yli-kaikki sopimus aikaa.

Vinkkejä alla voi auttaa antaa sinulle joitakin ehdotuksia.

Anfritiona on majísima ja auttaa antaa paljon neuvoja.

Tämä auttaa antaa sinulle nopeampi yli-kaikki sopimus aikaa.

Tämä auttaa antaa sinulle nopeampi yleinen lupaa aikaa.

Tämä auttaa antaa asiakkaat runsaalla ratkaisuja yleensä .

Tämä auttaa antaa yksilöiden runsaalla valinnat useimmiten .

Tämä auttaa antaa sinulle nopeammin yhteensä suostumusta aikaa.

Tämä auttaa antaa sinulle nopeammin yhteensä hyväksymistä aikaa.

Hvordan man bruger "hjælpe med at give, bidrager til at give, med til at give" i en Dansk sætning

Et velorganiseret garderobeskab giver dig overblik over alt dit tøj og kan hjælpe med at give inspiration til, hvad.

Ferguson gør en glimrende indsats som den komplekse agent og bidrager til at give figuren flere dimensioner.

Typisk ville der være en ramme over disken for at hjælpe med at give en mere visuel indikation af månens form i himlen.

Vi har på biblioteket mange litteraturtilbud til børn i Hvidovre, som er med til at give børnene gode læseoplevelser.

Naturstyrelsen Thy lægger gerne rammer til initiativer som dette, der er med til at give de medvirkende børn et stærkere forhold til naturen.

Vort håb er, at ”Det levende Univers” kan hjælpe med at give et overblik over astronomien, så det bliver lettere at læse og forstå de nye opdagelser.

Og så tilpasser sengen sig din krop, hvilket bare er med til at give en endnu bedre søvn.

Det er med til at give barnet en god start eller afslutning på dagen.

Rederiet samarbejder med UNICEF i et fælles projekt som bidrager til at give udsatte børn i Brasilien en uddannelse af høj kvalitet.

Dette er 20 flydende eyelinere i alverdens farver, som skal hjælpe med at give den perfekte eyeliner hver gang.