Hvad Betyder ETU på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fordel
• interesse
• tarv
• front
• gavn
• fordelagtigt
• forside
• fordelen
• interesser
• fordele
• fordelene
• interessen
• fronten
• fordelagtig
• forsiden

Eksempler på brug af Etu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Etu minulla.
Fordel til mig.

Tämä on eläimen etu.
Det er jo dyrets tarv.

Etu on hänellä.
Fordel til ham.

Tämä on yhteinen etu.
Dette er gensidig fordelagtig.

Etu on hänellä.
Hans fordel, min skade.

Ja että etu on nyt meillä.
Og at vi har en fordel nu.

Etu on Graboideilla.
Fordel til graboiden.

Lapsen etu on ehdoton.
Barnets tarv er helt afgørende.

Etu Putmanille.- Mitä?
Fordel, Putman.- Hvad?

Lähes ylivoimainen etu.
En næsten uoverstigelig fordel.

Lapsen etu edellä pitää mennä.
Men barnets tarv må gå forud.

Albumin(suuri etu-) kansi.
(Stort forside) omslag fra et album.

Yhteinen etu on keskeinen täällä.
Fælles interesse er nøglen her.

Adapterikehys Midi Heki-kattoluukkuun(etu).
Adapterramme til Midi Heki tagvindue(front).

Albumin(etu-) kansilarge.
(Forside) omslag fra et albumlarge.

Etu, selkä tai kauniit yksityiskohdat hihassa?
Front, ryg eller en dejlig detalje på ærmet?

Aktiivinen alue etu ja sivulla.
Aktivt område front og på side.

Lapsen etu tulee aina ensimmäisenä.
Barnets tarv kommer i første række.

An8}Panssarirobotit olivat mongolien etu.
An8}Mechs med kraftrustninger var mongolernes fordel.

Valaisemaan: etu lit taustavalaistu.
Belyse: front lit/ bagbelyst.

Etu- sileä- sivu, jossa tuotteen nimeä käytetään.
Front- glat- den side, hvor produktets navn anvendes.

Oikeutettu etu(2) ja suostumus(eväste).
Berettiget interesse(2) og samtykke(cookie).

Tämä merkitys on kaikkien eurooppalaisten yleinen etu.
Denne betydning er i alle europæeres almene interesse.

Yleinen etu/ viranomainen'; ja.
Offentlig interesse/ offentlig myndighed" og.

Erityisesti on turvattava näistä avioliitoista syntyneiden lasten etu.
Navnlig skal de berørte børns tarv sikres.

Asiakkaan etu on myös pankin etu.
Kunder i vækst er også til gavn for banken.

Etu tässä menetelmässä on, että valettu on kiinteä.
Fordelen ved denne fremgangsmåde er, at den støbte er solid.

Taattu kytkentäetäisyys ON Sao etu 10 mm, sivulla 6 mm.
Sikret afbryderdistance ON Sao forside 10 mm, på siden 6 mm.

Nyt COSMIR: n etu on osoitettu myös kehitysmaille.
Nu er COSMIRs interesse også rettet mod udviklingslandene.

Taattu kytkentäetäisyys OFF Sar etu 18 mm, sivulla 15 mm.
Sikret afbryderdistance OFF Sar forside 18 mm, på siden 15 mm.

Hvordan man bruger "etu" i en Finsk sætning

Lapsen etu muodostuu lasten oikeuksien kokonaisuudesta.

Jos Suomen etu jotain teille merkitsee.

Mielestäni kansakunnan etu vaatisi eurosta eron.

Etu voi olla periaatteessa mikä tahansa.

Etu voimassa vain kahden päivän ajan!

Onko lisääntyvä aika etu vai haitta?

Pass/Come-vedon mukana tulee talon etu 1,41%.

Eläke etu samaksi kuin muillakin kansalaisilla.

Pelata missä, suuri etu pelaa älypuhelin.

Yleinen etu saatettiin määritellä hyvin populistisesti.

Hvordan man bruger "interesse, tarv, fordel" i en Dansk sætning

Du viser interesse og kvalificere dem på samme tid.

Check vores kursus og events kalender og se, om der er noget, som kan vække din interesse.

Ved retsmæglingen skal barnets tarv beskyttes.

Faciliteter Drag fordel af rekreative tilbud, såsom en udendørs pool, eller andre faciliteter, inklusive gratis trådløs internetadgang og tv på fællesarealer.

Servitut om færdselsret over matr.nr. 1a til fordel for ejerne af matr.nr. 20d og 1 ac.

Kenneth Kristensen Berths interesse for hvidhed kan jo skyldes, at han selv er en smule bleg.

Du kan drage fordel af praktiske faciliteter som f.eks.

Tandlægeforeningen er en interesse- og sundhedsorganisation, der organiserer alle kategorier af tandlæger i Danmark.

I detailhandelen i Danmark er der stor interesse for FSC, som dels hænger sammen med værdier i virksomhederne og dels med en stigende efterspørgsel hos forbrugerne.

Også udskiftning af opvarmningskilde fra olie til gas er en stor fordel med de nuværende priser, har Miljøbyg regnet sig frem til i et andet villaeksempel.