Hvad Betyder HARHALUULO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• misforståelse
• fejlslutning
• illusion
• vildfarelse
• vrangforestillinger
• myte
• fejlopfattelse

Eksempler på brug af Harhaluulo på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on harhaluulo.
Det er en illusion.

Harhaluulo.- Sairaus. Taide? Rakkaus?
Kærlighed?- En illusion.- Et onde.- Kunst?

Toinen harhaluulo.
Anden misforståelse.

Olen myös kuullut, että tämä olisi harhaluulo.
Jeg har også hørt det er en skrøne.

Viimeinen harhaluulo.
Sidste misforståelse.

Harhaluulo on puute, joka tärvelee mielen.
Vildfarelse er en defekt, der besudler sindet.

Se on harhaluulo.
Men det er en vildfarelse.

Toivo. Ihmisten pohjimmainen harhaluulo-.
Håb. Er den typiske menneskelige illusion.

Harhaluulo 6. Introvertit haluavat aina olla yksin.
Myte 6- Introverte vil altid være alene.

Tuoreen tutkimuksen mukaan tämä on kuitenkin harhaluulo.
Dog har et nyere studie vist, det er en skrøne.

Harhaluulo 5. Introvertit eivät halua käydä ulkona.
Myte 5- Introverte kan ikke lide at gå ud.

The D'Alembert: Tunnetaan myös nimellä'peluri harhaluulo'.
The D'Alembert: Også kendt som'gambler fejlslutning'.

Harhaluulo 1. Introvertit eivät pidä puhumisesta.
Myte 1- Sensitive bryder sig ikke om at tale.

Nimi"Christmas Cactus"- harhaluulo, kukka ei ole kaktus.
Navn"Julekaktus"- Vildfarelse, blomsten er ikke en kaktus.

Harhaluulo 1: Varastosisältö ei ole laadukasta.
Fejlopfattelse nr. 1: Stockindhold er ikke høj kvalitet.

Arabimaiden vallankumous on osoittanut tämän olevan harhaluulo.
Revolutionen i den arabiske verden har vist, at dette er en vildfarelse.

On harhaluulo, että hyönteiset putoavat puista.
Der er en misforståelse, at insekterne falde fra træerne.

Kaikki muu on vain keskinäinen ja eristävä harhaluulo.”- Stefan Molyneux.
Alt andet er bare en fælles og isolerende vildfarelse."- Stefan Molyneux.

Harhaluulo 4: Varastosisältö ei ole tarpeellista.
Fejlopfattelse nr. 4: Vi har ikke brug for stockindhold.

Ja lopuksi, hyvin erikoinen harhaluulo on, että Peruskirja on usein katastrofi.
Og endelig, en meget speciel misforståelse er, at en Pagt er ofte en katastrofe.

Harhaluulo 5: Rintalihasliikkeillä saa pienemmät rinnat.
Myte 15: Jeg får mindre bryster af at styrketræne.

Kriitikot pitävät tätä siirtymävaiheessa Pre-Trans Harhaluulo ja AQAL malli.
Kritikere anser dette som en overgangsfase mellem Pre-Trans fejlslutning og AQUAL model.

Mielestäni on harhaluulo, että voisimme toteuttaa sen.
Jeg mener, at det er en illusion, at vi kan nå dette.

Kieli, olet tehnyt looginen virhepäätelmä väittäessään vastaan eri looginen harhaluulo.
Sprog, du har begået en logisk fejlslutning i at argumentere imod en anden logisk fejlslutning.

On harhaluulo, että jonotuslistalla on 10 vuotta pitkä.
Der er en misforståelse, at ventelisten er 10 år lang.

Kuten tiedetään, moderni lääketiede on pitkään kieltänyt harhaluulo että onkologian tauti päättyy kuolemaan.
Som bekendt har moderne medicin længe nægtet fejlslutning, at enhver onkologiske sygdomme ender i døden.

Harhaluulo 2: Varastosisältö esineellistää naisia.
Fejlopfattelse nr. 2: Stockindhold gør kvinder til objekter.

Yleinen liikkumatukia koskeva harhaluulo on se, että ne kaikki toimivat samalla tavoin ulkotiloissa.
En fejlopfattelse af gående mobilitetshjælpemidler er, at de alle fungerer ens udendørs.

Harhaluulo 9. Introvertit eivät osaa rentoutua ja pitää hauskaa.
Myte 9- Introverte ved ikke hvordan man skal slappe af eller more sig.

Melko harvinainen pakonomainen ostaminen, harhaluulo, hyperseksuaalisuus, libidohäiriöt, vainoharhaisuus, sairaalloinen pelihimo.
Tvangshandling, der fører til overdrevent indkøbsmønster, vrangforestillinger, hyperseksualitet, ændring af libido, paranoia, ludomani.

Hvordan man bruger "harhaluulo" i en Finsk sætning

Kas näin taas yksi harhaluulo jouti romukoppaan.

Yleinen harhaluulo on, että influenssarokote aiheuttaisi flunssan.

Tämä harhaluulo saattaa johtaa todella ikäviin yllätyksiin.

Harhaluulo on, että golf harrastuksena olisi kallista.

Yleinen harhaluulo on, että alkoholismi periytyisi suoraan.

Harhaluulo 2: Malmilla vain harrastellaan turhaa huvipöristelyä.

Yleinen harhaluulo on, jotta suurimpiin voittokertoimiin ylletään.

Harhaluulo 9: Malmin lentoasema häiritsee ympäristön asukkaita.

Tällainen harhaluulo näyttää myös leviävän Kotimaa24:n keskustelussa.

Hvordan man bruger "illusion, misforståelse, fejlslutning" i en Dansk sætning

Her brydes seerens illusion om, at dette vitterligt er en nærmest uafhængig nyfortolkning af 007s univers.

Det hele bygger på en misforståelse, men det gør det ikke mindre sjovt, siger han.

Men det ville være en logisk fejlslutning, da du ikke kan være sikker på, at det rent faktisk er kosttilskuddet, der er årsagen til, at du er blevet større.

Men denne måde at spørge på er og bliver en misforståelse.

Men det er en stor misforståelse, har Gene Simmons - sanger og bassist tungeslasker Kiss - adskillige gange bedyret.

Interpersonelle relationer i denne fejlslutning har til formål at skabe en falsk position, som senere vil være let at afkræfte og dermed vil overvinde modstanderen.

Jeg kunne godt kommentere på samtlige påstande, men det er vel egentlig ikke nødvendigt, når det hele er en misforståelse af hvordan verden fungerer? 4.

Vi er nødt til at se på, om ting har en egentlig værdi for samfundet, eller om det blot er tidsfordriv for at skabe en illusion om, at vi alle arbejder.

Men at socialisme er den eneste medicin, er en nem fejlslutning.

Den mest udbredte misforståelse omkring scan-delen er, at folk tænker, det så er nemmere at præparere.