Eksempler på brug af He matkustavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He matkustavat paljon.
Eivät, he matkustavat.
Nej, men de rejser.He matkustavat aina etelään!
De rejser sydpå!Saavatko 12- 17-vuotiaat lapset apua jos he matkustavat yksin?
Får børn fra 12 til 17 år hjælp, hvis de rejser alene?Eli he matkustavat ajassa?
De rejser i tiden?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
matkustaa ympäri maailmaa
matkustaa yhdysvaltoihin
matkustaa junalla
matkustaa ulkomaille
matkustaa maailmaan
mahdollisuus matkustaaihmiset matkustavatauton ja matkustaamatkustaa ympäri maata
matkustaa eurooppaan
Mere
Kansalaiset huomaavat sen päivittäin, kun he matkustavat ympäri Eurooppaa.
Borgerne mærker det hver eneste dag, når de rejser rundt i Europa.Ja he matkustavat laivalla.
Og de rejser med skib.Han møder en kunsiner, og de rejser rundt i Europa og Tyrkiet.He matkustavat liitteenä aseita.
De rejser med vedhæftede arme.Useimmissa tapauksissa he matkustavat Roskaposti sähköpostin liitteenä.
He matkustavat kuitenkin paljon, vai mitä?
De rejser meget, ikke?Kuka ei halua kerätä joukkueen ystäviä ja yhdessä he matkustavat maailman?
Hvem ønsker ikke at samle et hold af venner, og sammen rejser verden?He matkustavat tuhansia kilometrejä.
De rejser tusinder af kilometer.Ja Pelén nimi vetää väkijoukkoja. He matkustavat ympäri maailmaa.
De rejser rundt i verden for at optræde, og Pelé er trækplasteret for publikum.Niin. He matkustavat Amerikan halki.
Ja. De rejser tværs over Amerika.Ehkä he julistavat täysille saleille ja saavat satoja kääntymään jaottamaan Jeesuksen vastaan, mutta sitten he matkustavat heti pois.".
He matkustavat vain haaliakseen niitä.
De rejser kun for at tilegne sig.He matkustavat täältä Ruotsiin.
Efter forestillingen rejser de til Sverige.En ymmärrä, miksi autoilijoiden Kreikassa tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa- kyse voisi olla minun autostani, komissaari- on poistettava Euroopan tunnusmerkki jakorvattava se valkoisella tarralla, jossa on mustia kirjaimia, kun he matkustavat Ranskaan.
Hvordan kan det være, at bilister i Grækenland og Det Forenede Kongerige- det kunne være min bil, hr. kommissær- skal fjerne deres europæiske kendingsmærke ogerstatte det med et hvidt klistermærke med sorte bogstaver, når de kører til Frankrig.Mutta he matkustavat vieraille planeetoille.
Men de rejser til andre planeter.He matkustavat takaisin Englantiin ylihuomenna.
De rejser tilbage til England i overmorgen.Vakuutuksesta he matkustavat Iraniin, jos matkustaja ei ole iranilainen.
Om forsikring accepterer de rejser til Iran, forudsat at He matkustavat monilla eri liikennevälineillä.
De rejser med forskellige former for transport.On kuitenkin selvää, että he matkustavat ohjelmistojen nippuina, jotka voi ladata kolmannen osapuolen web-sivuja.
Det er imidlertid klart, at de rejser i software bundter, som kan downloades fra tredjeparts-websider.He matkustavat yhdessä Eurooppaan ja sitten Turkkiin.
De rejser rundt sammen, først i Europa så i Tyrklet.Yhdessä he matkustavat Ihmemaa Oziin mukanaan leijona ja tinamies.
Sammen rejser de gennem verden i Oz, ledsaget af løven og tinmanden.He matkustavat ja saavat aikaan hiilidioksidipäästöjä matkustaessaan tänne.
De rejser og forårsager CO2-emissioner undervejs.Toukokuussa 1909 he matkustavat takaisin Dayton rakentaa uutta lentokonetta, joka on tarkoitettu Yhdysvaltain armeija.
I maj 1909 de rejser tilbage til Dayton at konstruere et nyt fly, der er beregnet til den amerikanske hær.He matkustavat tällä hetkellä Worldtourilla ja heillä on vielä enemmän suunnitelmia.
De rejser i øjeblikket på Worldtour og har endnu flere planer.
