Hvad Betyder HIEMAN ERILAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lidt anderledes
• smule anderledes
• lidt forskellig
• anelse anderledes
• en noget anden
• en noget afvigende
• lidt forskellige
• lidt forskelligt
• smule forskellig
• afviger lidt
• varierer lidt

Eksempler på brug af Hieman erilainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä vain on hieman erilainen.
Den er lidt anderledes.

Hieman erilainen viikonloppu.
Lidt forskelligt til weekenden.

Blomin käsi oli hieman erilainen.
Bloms hånd er lidt anderledes.

Se on hieman erilainen kuvissa. No.
Det er lidt anderledes på billederne. Nå.

Niiden muotokin on hieman erilainen.
Deres form er også lidt anderledes.

Hieman erilainen kuin alimmalla tasolla. Koulu.
En skole. Lidt anderledes end nederste lag.

Ainoastaan väritys on hieman erilainen.
Kun beskæringen er lidt forskellig.

Se on hieman erilainen mitä yleensä teen.
Det er lidt forskelligt, hvad jeg plejer at lave.

Html-versio on hieman erilainen.
Gheorghius version er en smule anderledes.

On hieman erilainen kuin yksi tiedossa muslimit.|.
Er lidt forskellig fra den ene kendt af muslimerne.|.

Mutta tämä on hieman erilainen tarina.
Men dette er en noget anden historie.

Kukin malli on kooltaan ja tuottavuudeltaan hieman erilainen.
Hver model er lidt forskellig i størrelse og produktivitet.

Tämä tunne on hieman erilainen kuin ennen.
Denne følelse er lidt anderledes end før i tiden.

Käytännössä se voi olla hieman erilainen.
I praksis kan det være lidt anderledes.

Prosessi on hieman erilainen kussakin konsolissa.
Processen er lidt forskellig på hver konsol.

Tämä reissu oli meille hieman erilainen.
Denne rejse var en smule anderledes.

Teen sitä hieman erilainen, normaali 747ERF.
Jeg vil gøre det lidt anderledes, med en normal 747ERF.

Jokaisen naisen keho on hieman erilainen.
Alle kvinders kroppe er lidt forskellige.

Kertomus lienee hieman erilainen, jos he näkevät koko kuvamateriaalin.
Historien er lidt anderledes, hvis de ser alle optagelserne.

Junaleikki, joka on aina hieman erilainen.
Det altid en finke, som bliver lidt anderledes.

He seisovat hieman erilainen British bñoxers muodosta johtuen jaloillaan.
De står lidt forskellige britiske bñoxers grund af formen af deres fødder.

Sukkien koostumus on hieman erilainen.
Sammensætningen af sokkerne er en smule anderledes.

Heillä oli hieman erilainen vaatteita kuin meillä ruotsalaisten huomasin heidät.
De havde lidt forskellige tøj end os svenskere som jeg lagde mærke til dem.

Prosessi tässä versiossa tulee hieman erilainen.
Processen i denne version vil lidt anderledes.

Kuitenkin Rashed, laita hieman erilainen tulkinta on sama Sanat Al-Tabari.
Men Rashed, lægge en noget anden fortolkning af de samme ord ved Al-Tabari.

Heidän suhteensa Lumikkiin on hieman erilainen.
Og deres forhold til Snehvide er lidt anderledes.

Kaukana sen tyyli on hieman erilainen kuin tavallista tehdyn linoleum.
Langt fra sin styling er lidt forskellig fra den sædvanlige æglæggende linoleum.

Mutta tällä kertaa tämä peli on hieman erilainen kuin muut.
Men denne gang dette spil er lidt forskellig fra de andre.

Todennusprosessi on hieman erilainen sen mukaan, mitä laitetta asiakas käyttää.
Godkendelsesprocessen er lidt forskellig, afhængigt af hvilken enhed kunden bruger.

Kuitenkin toiminto kylpyhuoneessa on ikkunaluukut hieman erilainen.
Men funktionen i badeværelset på skodderne lidt forskellige.

Hvordan man bruger "hieman erilainen" i en Finsk sætning

Tosi kiva hieman erilainen toi polvileikkaus!

Jokainen työpaja oli hieman erilainen työskentelytavoiltaan.

Nicole Kidman tarttuu hieman erilainen tyyli.

Kesästä tulee hieman erilainen kun ennen.

Curbin puolestaan ​​on hieman erilainen muotoilu.

Tällä kertaa hieman erilainen kuin aiemmat.

Entä kuinka tehdä hieman erilainen kurssitoteutus?

Mukava koostumus, hieman erilainen kuin aiemmat.

Hyvä, hieman erilainen vaihtoehto kuivaruokien valikoimassa.

Kiinnostava, hieman erilainen tapa pelillistää nettikasino!

Hvordan man bruger "lidt anderledes, lidt forskellig, smule anderledes" i en Dansk sætning

Telefon 75 65 00 09 Til medlemmer i Kolding og Fredericia Skal vi prøve noget lidt anderledes?

Herudover kunne du komme lidt forskellig chokolade i og skrabelod.

Oplevelsen er dog lidt forskellig alt efter hvilket selskab du vælger.

I år bliver dog lidt anderledes da markedet afholdes på den anden side af Vor Frue Kirke grundet opgravningsarbejde på Frue Plads.

Men Maria har fået mig til at se lidt anderledes på det at huske barndommens minder.

Samtidig er der dog også risikoen med at den kan være en smule anderledes end den “headcanon” som nogle fans har vedtaget om personerne.

Kun en eneste var lidt forskellig: Teatret Aspendos spiller Oles nye Autobil.

Vi lader til at have lidt forskellig smag, men det skal der også være plads til.

Her får du 15 eventyrlige og specielle legehuse med sjove påfund og en lidt anderledes udformning.

Jeg synes, der var lidt forskellig information i forhold til, hvem af lægerne og sygeplejerskerne, man har talt med under forløbet.