Hvad Betyder HILJEMPAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• stille
• lidt mere stille
• lavere
• ikke så højt
• ned
• lidt lavere
• højt
• sænk stemmen

Eksempler på brug af Hiljempaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Puhu hiljempaa.
Tal stille.

Hiljempaa, Jones.
Stille, Jones.

Puhukaa hiljempaa.
Tal stille.

Hiljempaa, Ron.
Sænk stemmen Ron.

Jill, hiljempaa.
Dæmp dig, Jill.

Olkaa vähän hiljempaa.
Dæmp jer lidt ned.

Aja hiljempaa.
Kør lidt langsommere.

Hiljempaa, muut nukkuvat.
Stille, folk sover.

Olkaa hiljempaa.
Kan I være stille.

Dee! Laita vähän hiljempaa.
Dee! Skru lidt ned.

Ole hiljempaa, Stu.
Shh. Stu. Stille Stu.

Yritä olla hiljempaa.
Prøv at være stille.

Olkaa hiljempaa, kullat.
Skat, vær stille.

Voisitko kävellä hiljempaa?
Gå lidt mere stille.

Olkaa hiljempaa, saastat!
Vær stille, I mokker!

Laita musiikki hiljempaa!
Skru ned for musikken!

Olkaa hiljempaa ensi kerralla.
Vær lidt mere stille næste gang.

Miksi? Ole hiljempaa.
Hvorfor? Vær stille!

Pitääkö puhua vieläkin hiljempaa?
Skal vi sige det endnu lavere?

Kuiskatkaa hiljempaa, herra Sweeney.
Hvisk lavere, mr. Sweeney.

Voisitko puhua vähän hiljempaa?
Du taler lidt højt.

Voisit sanoa sen hiljempaa ravintolassa, mutta kyllä.
Ja. Men sig det ikke højt på en restaurant.

Hän puhuu Yaleen! Hiljempaa!
Stille! Han taler med Yale!

Ja nyt vähän hiljempaa. Adam West.
Adam West… Og lidt lavere nu.

Pyytäisittekö heitä puhumaan hiljempaa?
Bed dem tale lidt lavere!

Lopeta. Ole hiljempaa.
Du skal være stille. Stop.

Olen täällä töissä…- Mikä tuo on?- Hiljempaa.
Dæmp dig.- Hvad er det? Jeg må arbejde.

Joskus, mutta hiljempaa.
Sommetider, men ikke så højt.

Minähän sanoin, että hän varasti, OK?- Ole hiljempaa!
Jeg har sagt at han stjal det, okay?- Vær stille!

Jean Marc, puhu hiljempaa!
Jean Marc, tal ikke så højt!

Hvordan man bruger "hiljempaa" i en Finsk sætning

Vuodet opettavat olemaan hiljempaa ja kuuntelemaan enemmän.

MURUMANIA: mennään mutta ajetaan hiljempaa On kiire.

Soittakaa hiljempaa silloin rauhan se hetkeksi saa.

Eikö sitä haistabyysaa saa kulkemaan hiljempaa 120kmh?

Kaverit sanoi että soitin hiljempaa kuin tavallisesti.

eri sample ku soittaa hiljempaa tai lujempaa.

LP soi myös yleensä hiljempaa kuin maxi-single.

Itse ajelen hieman hiljempaa ainakin hirvivaroitusten alueella.

Riittääkö, jos ajan hiljempaa ja muutenkin rauhallisemmin?

ajelet vain aina asteen hiljempaa kuin täysiä.

Hvordan man bruger "lavere, lidt mere stille, stille" i en Dansk sætning

Helt central for den uenighed er, at Arriva har vundet et statsligt udbud til en lavere pris end tidligere.

Også i Tyskland, hvor mange landmænd igennem flere måneder har deltaget i en lidt mere stille protest.

Catherine gik stille hen og satte sig ved liget.

I fredags ​​udtalte AMC Entertainment (USA’s næststørste biografkæde), at man ville forhandle om lavere filmleje på film, der er planlagt for PREMIUM VOD udsendelse.

Det håber jeg virkelig at I forstår. <3 Bloggen kommer nok også til at blive lidt mere stille.

I første omgang vil en sådan beslutning muligvis indeholde et lavere antal lossepladser, end de 400, vi har forudsat i ovenstående scenarie.

Opnås lavere værdier, må bærerulleafstand formindskes eller forspænding øges.

Mad fra jorden plukke med deres næb, plukke bugs ud af et træ bark, insekter lidt lavere..

Really Nice!”Mellemklasse Spar 13 %Prisen, som du fandt, er 13 % lavere end dette hotels gennemsnitspris på 136 $ pr.

Skræmmende For det er lige DET, at der gør At vi tager på stille og roligt tager på, uden at vi er klar over det.