Hvad Betyder ISOÄIDILLENI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• min bedstemor
• min bedstemors
• min farmor
• min mormors

Eksempler på brug af Isoäidilleni på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja isoäidilleni.
Og min bedstemor.

Talo kuuluu isoäidilleni.
Huset er min bedstemors.

Isoäidilleni pesukone oli ihme.
For min bedstemor, var vaskemaskinen et mirakel.

Se kuului isoäidilleni.
Det var min mormors.

Soitin isoäidilleni, ja hän kuulosti väsyneeltä.
Jeg ringede til min bedstemor, og hun lød træt.

Se kuului isoäidilleni.
Det er min bedstemors.

Enkö ainakin voisi sanoa hyvästit isoäidilleni?
Kan jeg i det mindste sige farvel til min bedstemor?

Se on isoäidilleni.
Det er til min bedstemor.

Se kuului edesmenneelle isoäidilleni.
Den tilhørte min afdøde bedstemor.

Tämä kuului isoäidilleni, tsaarittarelle Mirkutskista.
Den har tilhørt min bedstemor, tsarinaen af Mirkutsk.

Ja kello kuului isoäidilleni.
Og det her var min bedstemors ur.

Mutta älkää sanoko mitään isälleni tai isoäidilleni.
Men venligst ikke nævne dette til min far, eller min bedstemor.

Se kuului isoäidilleni.
Det var min bedstemors.

Puku kuului äidilleni- ja sitä ennen isoäidilleni.
Min mor bar den kjole. Og min bedstemor før hende.

Se kuului isoäidilleni.
Det tilhørte min farmor.

Sain äidiltä perintöesineen, joka kuului isoäidilleni.
Min mor har sendt mig et arvestykke, som var min mormors.

Ne kuuluivat isoäidilleni.
Det var min bedstemors.

Yksi vanhan kirkon diakoneista tekee pihatöitä isoäidilleni.
En af diakonerne fra hans gamle kirke? Han laver havearbejde for min bedstemor.

Se kuului isoäidilleni.
Den tilhørte min bedstemor.

Kerron isoäidilleni, että ymmärrän hänen pelkoaan, ja että olen myös itsekin peloissani.
Jeg fortæller min farmor, at jeg forstår hendes frygt og at jeg også er bange.

Sormus kuului isoäidilleni.
Det var min bedstemors.

He antoivat tätä isoäidilleni kun hän oli huonossa kunnossa.
De gav det her til min bedstemor når hun begyndte og jamre.

Lähetitkö sen todella isoäidilleni?
Sendte du dem virkelig til min bedstemor?

Hyvin erikoinen. Kuului isoäidilleni ja hänen äidilleen sitä ennen.
Den tilhørte min bedstemor og hendes mor før hende.

Anteeksi. Kaulakoru kuului isoäidilleni.
Undskyld. Halskæden tilhørte min bedstemor.

Se kuului isoäidilleni.
Den har tilhørt min bedstemor.

Hän teki sen äidilleni ja isoäidilleni.
Han gjorde det mod min mor og min bedstemor.

En soita roskan nähdessäni isoäidilleni- ja huuda, että"Onko ihan pakko?
Jeg ser aldrig affald på jorden og ringer til min bedstemor, og siger,"hvad bilder du dig ind?

Se on kunnianosoitus" La Grande Jattelle" ja isoäidilleni, Marielle.
Som hylder" La Grande Jatte" og min bedstemor, Marie.

Haluatteko soitta isoäidilleni Englantiin?
Vil du ringe til min bedstemor i England?

Hvordan man bruger "isoäidilleni" i en Finsk sætning

Muistan, että olen täysin unohtanut lähettää isoäidilleni syntymäpäiväkortin.

Soitin hakemista pohtiessani alajärveläissyntyiselle isoäidilleni ja kerroin suunnitelmistani.

Toimiessani edunvalvojana isoäidilleni törmäsin erään sotealueen merkilliseen toimintatapaan.

"Toimiessani edunvalvojana isoäidilleni törmäsin erään sotealueen merkilliseen toimintatapaan.

Isoäidilleni virkkasin hatun Drops Bomull-Lin -langasta Dropsin ohjeella.

Soitin löydöstä innostuneena isoäidilleni ja kerroin hänelle asiasta.

Olin tuonut muassani Ryötönperältä isoäidilleni kuuluneita ihania kenkiä.

Omalle isoäidilleni tein jouluun sopivan pannulapun sekä uunikintaan.

Isoäidilleni puhuin agavenektarista ja hyvistä rasvoista mitä pähkinöissä on.

Kokkaisin ehdottomasti topchef-kyvyt omaavalle isoäidilleni 🙂 Aviomiehelleni ja ystävillemme.

Hvordan man bruger "min bedstemors, min farmor, min bedstemor" i en Dansk sætning

Min mor (min bedstemors søster) er nødt til at lære pigen til at føre en kalendermåned.

Ved lejlighed vil jeg perle mig en ny af min bedstemors gamle rav(?)perler.

Margrethe var min bedstemors søster og blev kaldt Grethe.

De er godt nok meget meget tæt på min bedstemors opskrift - gad vide om det egentlig er den samme.

I aften kommer min farmor og farfar og besøger os i sommerhuset og så skal der ellers spises løs.

mens min bedstemor var lærerdatter fra Fjelsø.

Her til morges logger jeg ind, for at bestille noget dissability kørsel til min farmor i Heathrow..

Min bedstemors bror døde også i krigen og i hed Lorenz Meyer.

Kegore on Valencia spain gay dating Zulushicage on Dating agentur for større damer LÆS OGSÅ: Ingen sex på første date - og 12 andre datingråd fra min farmor.

Min bedstemor fortalte mig altid, at hendes oldefar, en hollandsk flådeofficer, giftede sig med en indonesisk kvinde, mens han var udstationeret i Java.