Hvad Betyder ISO VASTUU på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• stort ansvar
• enormt ansvar

Eksempler på brug af Iso vastuu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on iso vastuu.
Det er et stort ansvar.

Kuluttajilla on siinä iso vastuu.
Forbrugerne har et enormt ansvar.

Se on iso vastuu.
Det er et tungt ansvar.

Marlena tulee tänne Siinä on aika iso vastuu.
Det er et stort ansvar.

Se on iso vastuu.
Det er et enormt ansvar.

Isoon rooliin kuuluu iso vastuu.
Der følger et stort ansvar med.

Se on iso vastuu.- Ei.
Nej. Det er et stort ansvar.

Siinä on aika iso vastuu.
Det er et stort ansvar.

Se on iso vastuu, Chris.
Det er et stort ansvar, Chris.

Eikö se ole iso vastuu?
Er det ikke et stort ansvar?

Se on iso vastuu.- Ei, sir.
Sir Det er et stort ansvar.

Äänioikeus on iso vastuu.
At stemme er et stort ansvar.

Teillä on iso vastuu, kun edustatte 600 ihmistä?
Det er et stort ansvar over… hvor mange?

Tämä on iso vastuu.
Det er et stort ansvar.

Vauva on… iso vastuu. Mutta olen siihen valmis.
Et barn er et stort ansvar, men jeg er parat til det.

Ihan liian iso vastuu.
Alt for meget ansvar.

Tässä valtiolla ja maan hallituksella on iso vastuu.
Og deri har folketinget og regeringen et stort ansvar.

Tuo on iso vastuu.
Det er et stort ansvar.

Ihmisten pelastaminen on iso vastuu.
Det er et stort ansvar at redde mennesker.

Isyys on iso vastuu, etkä olisi ensimmäinen joka pakenisi sitä.
Faderskab er et stort ansvar. Mange flygter fra det.

Meillä on iso vastuu.
Vi har et stort ansvar.

Mutta sen voin sanoa, että menestyksen mukana tulee myös iso vastuu.
Men med stor succes kommer også et stort ansvar.

Mogwaissa on iso vastuu.
Med mogwai følger stort ansvar.

Suuren polun käymisen mukana tulee iso vastuu.
At følge den store sti indebærer et stort ansvar.

Koululla on iso vastuu siinä.
Så skolen har her et vældigt stort ansvar.

Onhan se tosi iso kunnia, mutta myös iso vastuu.
For os er det en stor ære, men også et stort ansvar.”.

Kaikkien niiden rakentaminen kestävän kehityksen mukaisesti on iso vastuu, ja NCC on sitoutunut noudattamaan tiukimpia eettisiä standardeja.
Det er et stort ansvar at gøre alt på en bæredygtig måde, og NCC har forpligtet sig til at overholde de højeste etiske standarder.

Lapsen kasvattaminen on iso vastuu.
Det er et stort ansvar at opdrage et barn.

Ei, se vain on iso vastuu.
Nej, men det er et stort ansvar.

Mogwaissa on iso vastuu.
Med mogwai følger et stort ansvar.

Hvordan man bruger "iso vastuu" i en Finsk sætning

Vanhemmilla on tosiaan iso vastuu monessakin mielessä.

Pikkujoulujen järjestäjillä on iso vastuu juhlien onnistumisesta.

Miehellä on iso vastuu kodinhoidosta myös viikolla.

Jesse Östillä on iso vastuu joukkueensa maalilla.

Lääkkeen käyttäjällä on iso vastuu lääkehoidon onnistumisesta.

Emre Canilla on yksilönä iso vastuu luvassa.

Kehittyneillä mailla on iso vastuu ympäristön suojelusta.

Opiskelussa oli iso vastuu itsellä, Joel sanoo.

On kyl opettajilla iso vastuu tuossa asiassa!

Kiinteistönvälittäjällä on iso vastuu kaupanteon laillisista muodollisuuksista.

Hvordan man bruger "stort ansvar, enormt ansvar" i en Dansk sætning

Husk på at man som voksen har et stort ansvar som rollemodel for de børn man omgås.

Trænere Trænerne har et meget stort ansvar for, at kampen afvikles i en god og ordentlig atmosfære.

Dette er en proces, der kræver stort ansvar, indsigt og overblik.

Ledelsen har et stort ansvar i det psykiske arbejdsmiljø og skal ikke finde sig i, at nogen af deres medarbejdere bliver udsat for mobning.

Det er altså et meget stort ansvar for en 6-årig.

Mange kunstnere glemmer, at vi har et enormt ansvar som artister.

Og det er et stort ansvar, som venter bestyrelsesmedlemmerne.

Især fællesskabet er blevet stærkt i gruppen af biavleraspiranter. - Det er jo nødvendigt, at deltagerne påtager sig et stort ansvar for bierne og over for gruppen.

Apoteket har et stort ansvar for at sikre korrekt og sikker brug af medicin og fungerer som faglig sparringspartner med de sundhedsprofessionelle på hospitalet.

Der hviler et stort ansvar på toastmasterens skuldre, da vedkommende skal være i stand til at holde tungen lige i munden fra start til slut.