Hvad Betyder ANSVAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vastuu
• velvollisuus
• vastuullisuus
• vastuuvelvollisuus
• tehtävä
• vastuuta
• vastuullisuutta
• vastaa
• tehtävänä
• vastuiden
• vastuista
• vastuualueeseen
• vastuulla
• vastuun
• velvollisuuksia
• velvollisuudet
• velvollisuutensa
• vastuullisuuden
• vastaavan
• vastuullisuuteen
• tehtävämme
• tehtävät
• vastaavat
• vastuuvelvollisuutta

Eksempler på brug af Ansvar på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men et ansvar.
Vaan velvollisuus.

Ansvar Abcur Denmark.
Vastuullisuus Abcur Finland.

Du tager ansvar.
Ota sinä vastuu.

Ansvar for deres indhold.
Vastaa niiden sisällöstä.

Du har et ansvar.
Sinulla on vastuuta.

Ansvar og force majeure.
Vastuullisuus ja Force Majeure.

For meget ansvar.
Liian paljon vastuuta.

Ansvar for udarbejdelse budget.
Vastaa talousarvion laatimisesta.

Vi har et ansvar.
Meillä on velvollisuus.

Ansvar er altid personligt.
Vastuullisuus on aina henkilökohtaista.

Det er din mors ansvar.
Se on äitisi tehtävä.

Lær ansvar, men hav forståelse.
Opeta vastuullisuutta mutta myös ymmärrystä.

Han bør tage ansvar.
Hänen pitäisi ottaa vastuu.

Det er mandens ansvar at bruge kondom.
Miehen velvollisuus on käyttää kondomia.

Det er kaptajnens ansvar.
Se on kapteenin tehtävä.

Det er alles ansvar at overholde loven.
Kaikkien velvollisuus on noudattaa lakia.

Det er Rådets ansvar.
Se on neuvoston velvollisuus.

Det er dit ansvar som far at holde kontakten.
Isän velvollisuus on soittaa ja tarkistaa.

Fair play og ansvar.
Fair play ja vastuuvelvollisuus.

Vi har et ansvar for at oplyse folk.
Meillä on velvollisuus kertoa ihmisille näistä asioista.

Enighed om roller og ansvar.
Roolien ja vastuiden sopiminen.

Du har et ansvar, Duke.
Sinulla on velvollisuus, Duke.

Hun er begyndt at tage ansvar.
Hän on alkanut ottaa vastuuta.

Leverandørens ansvar omfatter i.
Toimitussihteerin vastuualueeseen kuuluu myös.

Jeg ville have, at du tog ansvar.
Halusin, että otat vastuuta.

Vi accepterer intet ansvar for oversættelsens nøjagtighed.
Emme vastaa käännösten tarkkuudesta.

An8}Yin-yangs største ansvar.
An8}on Yin Yang-viraston suurin vastuu.

Dermed er det statens ansvar at beskytte denne rettighed.
Valtion tehtävänä on näin ollen turvata tämä oikeus.

Dette er altså medlemsstaternes ansvar.
Tämä on siis jäsenvaltioiden tehtävä.

Det er kunsten at ændre, ansvar og engagement.
Se on taidetta muutoksen, vastuullisuutta ja sitoutumista.

Hvordan man bruger "ansvar" i en Dansk sætning

SÅ TJEK DIG SELV OG TAG ANSVAR FOR DIN STRESS.

Klæd eleverne på til at tage vare på deres rettigheder, pligter og ansvar og giv dem information og inspiration til at gennemføre deres ideer på en konstruktiv måde.

De vil have ansvar, siger Torben Hald.

Her forestiller vi os at du anmelder det til dit forsikringsselskab og lader forsikringsselskabet afgøre sagen Børns ansvar er som voksnes.

Netgroup tager ansvar for dine IT systemer, så du får tid og ro til at skabe værdi i andre dele af din forretning.

Forvaltningen har ansvar for sundhedstilbud til alle københavnere og for ældre- og plejetilbud til borgere over 65 år.

Du forstår det ikke, men der hænger et stort ansvar over vores hoveder.

Det eneste og den førte DU kan gøre, er at tage ansvar på DIN STRESS.

Vatz forfægter således et syn på retorik, hvor retorens mulighed og ansvar for at fortolke og skabe virkeligheden bliver det centrale.

For eksempel i Frankrig, som har et typisk parlamentspræsidentsystem, er præsidentens ansvar for udenrigspolitikken, mens statsministerens ansvar er for indenrigspolitikken.

Hvordan man bruger "velvollisuus, vastuullisuus, vastuu" i en Finsk sætning

Velvollisuus koskee myös presidentinvaaleja sekä europarlamenttivaaleja.

Vastuullisuus saattaa myös synnyttää uutta liiketoimintaa.

Ankara vastuu “maailman omantunnon” säilymisestä ns.puhtaana.

Suojeluskunnalla oli velvollisuus estää myös sotilaskarkuruutta.

Yritys uskoo, että vastuullisuus tuo liikearvoa.

Virkamiehille jää iso vastuu asioita valmisteltaessa.

Velvollisuus maksaa henkilöstön eläketurvaan liittyviä maksuja.

Lukijalle jää vastuu ajatella missä asioissa.

Tärkeimpiä poikkeuksia ovat: Velvollisuus lähettää vastaanottokuittaus.

Onko uusperheessä velvollisuus huolehtia kumppanin lapsista?