Hvad Betyder ITSEÄSI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• selv
• dig
• du

Eksempler på brug af Itseäsi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja vihaat itseäsi.
Og du hader dig selv.

Ammuit itseäsi ja tiimisi sillä.
Og du skød dit hold.

Huiputat vain itseäsi.
Du snyder kun dig selv.

Kutsutko itseäsi mieheksi?-Ei.
Kalder du dig selv en mand? -Nej.

Kuuntele ihmispuoltasi, itseäsi.
Til dig selv.

Katso nyt itseäsi, Chucky.
Se dig nu, Chucky.

Sinä autat vain itseäsi.
Du hjælper kun dig selv.

Säälit itseäsi koko ajan.
Det har du hele tiden.

Vain sinä voit auttaa itseäsi.
Kun du kan hjælpe dig selv.

Kontrolloi itseäsi, älä mua.
Du skal ikke kontrollere mig.

Mutta suojelit vain itseäsi.
Men du beskyttede kun dig selv.

Pidätkö itseäsi nokkelana?
Tror du, du er klog?

Mutta et voi lääkitä itseäsi.
Men du kan ikke behandle dig selv.

Kutsutko itseäsi pyhäksi mieheksi?
Kalder du dig selv en hellig mand?

An8}Jos et kunnioita itseäsi.
An8}Hvis du ikke respekterer dig selv.

Pidätkö itseäsi kovana miehenä?
Du tror, du er en sej mand?

Varo, ettet polta itseäsi.
Pas på, at du ikke brænder dig.

Pidätkö itseäsi parempana kuin me?
Tror du, du er bedre end os?

Et saa minua vihaamaan itseäsi.
Du kan ikke få mig til at hade dig.

Ei! Lyö itseäsi uudestaan ja uudestaan.
Nej! slår du dig selv igen og igen.

Käänsit talon itseäsi vastaan.
Du har vendt huset mod dig.

Raavit itseäsi koko yön. Olen tässä.
Du har kradset dig hele natten. Jeg er her.

Sinä vain suojelit itseäsi ja lapsiasi.
Du ville kun beskytte dig selv og dine børn.

On hienoa, että haluat parantaa itseäsi.
Det er godt, at du vil forbedre dig.

Pidätkö itseäsi minua fiksumpana?
Tror du, du er klogere end mig?

Tee vastapalvelus. Auta auttamaan itseäsi.
Gør gengæld. Hjælp mig med at hjælpe dig.

Suojelet vain itseäsi ja kampanjaasi.
Du beskytter kun dig selv og din kampagne.

Älä sano hänen nimeään tai vertaa itseäsi häneen.
Sig ikke hans navn eller sammenlign dig med ham.

Vertaatko itseäsi Michelangeloon?
Sammenligner du dig med Michelangelo?

Oletko tullut tarjoamaan itseäsi uhriksi?
Er du kommet for at tilbyde dig som offer?

Hvordan man bruger "itseäsi" i en Finsk sætning

Pienellä takapihalla voit toteuttaa itseäsi puutarhurina.

Jos lisäksi rasitat itseäsi fyysisesti esim.

Tärkeintä on, että ilmaiset itseäsi kirjoittamalla.

Luukku 22: Muista myös itseäsi joulukukalla!

Pidätkö itseäsi voimakkaasti tuntevana, herkkänä ihmisenä?

Oletko vähän liian vaativa itseäsi kohtaan?

Kannusta itseäsi löytämään rohkeutta toteuttaa suunnitelma.

Oletko ikinä motivoinut itseäsi kännissä ollessasi?

Joo, älä työnnä nyt itseäsi tuonne.

Hemmottele itseäsi tai ilahduta rakkaitasi kukkakimpulla.

Hvordan man bruger "selv, dig" i en Dansk sætning

Selv om de fleste under debatten var enige om, at det var på tide at se indad, var der ikke flertal for at sætte medlemslandene på listen.

Vi kan desværre ikke vise dig, hvilke tv-pakker du kan yousee på denne adresse.

Bolig Unikt Flintstones-inspireret mansion: Du forestiller dig ikke, hvor skørt det ser ud!

Desuden sikrer hotellets væld af fritidstilbud, at du har rigeligt at foretage dig under dit ophold.

Italiensk, Svensk og Dansk design til dig der vil have kvalitet med en historie.

Vælg en fast tv-pakke eller vælg selv dine tv-kanaler.

Du er selv ansvarlig for, hvad du ønsker at aflevere til bedømmelse.

Prøv det selv og se, om din chef bliver glad. 6.

Man fik jo helt ondt af dig ind imellem.

Det er en bog som er traditionel dansk jul, og jeg er selv opfostret på den.