Eksempler på brug af Jo arvata på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vastauksen saattoi jo arvata.
Svaret kan allerede gætes.Voit jo arvata, että tässä ensimmäisessä paikassa"Panangin".
Du kan allerede gætte det her i den første position"Panangin".Vastauksen voidaan jo arvata.
Svaret kan allerede gætes.Niin voit jo arvata- ei mustaa magiaa täällä ei ole tehnyt!
Så som du kan allerede gætte- ingen sort magi her ikke har gjort!Lopputuloksen saatatte jo arvata.
Du kan sikkert allerede gætte resultatet.Combinations with other parts of speech
Kuten otsikosta voi jo arvata, mulla on uusi kamera!
Som overskriften også siger, så har jeg købt nyt kamera!Nähdäksenne niitä Valitse haun tyyppi kirjaimet tai jonka jo arvata sanan.
For at se dem, vælge søgetypen ved bogstaver eller ved allerede gættet word.Kuten saatoit jo arvata, valinta on yhtä vaikea kuin hampaan poisto pihdeillä.
Som du nok har gættet, er det et valg, der trækker tænder ud.Oman elämänsä suhteen luulisi että osaisi jo arvata mitä tulevaisuus tuo.
I ens eget liv, på dette tidspunkt, tror man, at man ved, hvad der sker.Kuten ehkä jo arvata, SPVC64LOADER. DLL on ilkeä adware sovellus.
Som du måske allerede har gættet, SPVC64LOADER. DLL er en grim adware-program.Jotta nähdä niitä, valitse tyyppi haku kirjaimilla tai jo arvata sana.
For at se dem, skal du vælge den type søgning ved bogstaverne eller ved allerede gættet ord.Lavastus aiheena on,voit jo arvata, rypälemehut niiden kaikissa puolissa.
Emnet for iscenesættelsen er,kan du allerede gætte, druesaft i alle deres facetter.Minun ei tarvitse kertoa sinulle mistä täällä on kyse,sinun olisi pitänyt jo arvata se.
Jeg behøver ikke at fortælle dig,hvad det hele handler om, du burde allerede have gættet det.Onko ystäväsi jo arvata sinulla on poikavauva vaikka et ole ollut ultraääni?
Har dine venner allerede gættet du har en dreng, selvom du ikke har haft en ultralydsscanning?Suzy on myös rakastunut joku erityinen,ehkä jo arvata, Johnny Bravo EI naapuri.
Suzy er også forelsket i en speciel,måske du allerede har gættet, af Johnny Bravo EI nabo.Kuten ehkä jo arvata, PriceFountain ei ole yhtä hyödyllistä kuin se väittää olevansa.
Som du sikkert allerede har gættet, er PriceFountain ikke så nyttige, som det hævder at være.Tätä tarkoitusta varten, kuten ehkä jo arvata, sinun on ostettava täysversio ohjelmisto.
For at gøre det, som du måske allerede har gættet, skal du købe den fulde version af softwaren.Rena- voit jo arvata, jos kaksi ensimmäistä taistelija- soturi ja maagi, Rena on tietenkin, jousimies.
Rena- du kan allerede gætte, hvis de to første fighter- en kriger og en troldmand, Rena er, selvfølgelig, bueskytte.Suzy ja hän on rakastunut joku erityinen,ehkä jo arvata, hänen naapurinsa, Johnny Bravo.
Suzy og hun er forelsket i nogen speciel,du måske allerede har gættet, af hendes nabo, Johnny Bravo.Mutta jos et ole jo arvata, Olen kristitty ja uskon Jeesus todella nousi haudasta.
Tässä yhteydessä, vaikka varmaan jo arvata, ennen kuin jatkat pelin, se olisi harjoitella mindfulness.
I forbindelse med dette, selvom du sikkert allerede har gættet, før man går videre til gameplayet, det bør være at praktisere mindfulness.Kuten ehkä jo arvata, tämä laajennus on tarkoitus antaa sinulle nopean pääsyn eri radioasemia netissä.
Som du måske allerede gættet, formodes denne udvidelse til at give dig hurtig adgang til forskellige radiostationer tilgængelige online.Vahvistan tietysti yhden lupauksen, jonka osaattekin jo arvata: komissio ei tyydy pelkästään kuuntelemaan neuvoja, vaan se ottaa myös huomioon kokoamansa arviot ja ehdotukset.
På ét punkt er det klart, at jeg vil bekræfte et løfte, som Kuten sinun jo arvata, huomaat useita hauskoja sanat koskevat Santa Claus, joulukuusten, lumi, esittää, ja jokainen Christmas.
Da du allerede får gætte, du vil opdage flere sjove ordsprog om Santa Claus, juletræer, sne, giver gaver, og hver eneste alternativ emne er forbundet med Christmas.Myös, kuten varmaan jo arvata, et voi asentaa joka on 64-bittinen 32-bittisessä tietokoneessa.
Også, som du sikkert allerede har gættet, kan du ikke installere en, der er 64-bit på en 32-bit computer.Kuten olet ehkä jo arvata, väärennettyjen tietokoneen teknikot tehdä nämä väitteet ovat huijarit kyseessä, ja he ei tarjota niiden uhreille mitään hyödyllistä, jopa sen jälkeen, kun he saavat rahaa.
Som du måske allerede har gættet, de falske computer teknikere at gøre disse påstande er con kunstnere i spørgsmålet, og de ikke vil give deres ofre med noget nyttigt, selv når de ikke få de penge.Kuten olet ehkä jo arvata, maa erikoistuneet vaatteet ja ostaa viiniä eri maiden B.
Som du sikkert allerede har gættet, vil landet specialiserer sig i produktion af tøj og købe vin fra land til Land B.Kuten ehkä jo arvata, että vain hakkerit takana tällaisia haittaohjelmia hyökkäys olisi yleensä on hallussaan salauksen avain ja jotta voitaisiin palauttaa niiden tiedot, virus' uhreja pitäisi maksaa se.
Som du måske allerede har gættet, er det kun hackere bag en sådan malware angreb vil normalt være i besiddelse af dekrypteringsnøgle og for at inddrive deres data, virus' ofre skulle betale for det.Olet luultavasti jo arvata, että tarjoamme verkossa sniper ammunta pelejä vaihtoehtona viihdettä.
Du har sikkert allerede gættet, at vi tilbyder online sniper skyde spil som alternativ underholdning.Olet luultavasti jo arvata, että peli Audition 2 on tanssi simulaattori, jonka avulla integroituvat täysin rytmiin tämän erotuksen.
Du har sikkert allerede gættet, at spillet Audition 2 er en dans simulator, så fuldt integreret i rytmen af denne adskillelse.
