Hvad Betyder JOKA ON RAKENNETTU på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• der er bygget
• som blev bygget
• der er indbygget
• der er opbygget
• der er konstrueret
• som blev opført
• der er opført
• der skal bygges

Eksempler på brug af Joka on rakennettu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Väline, joka on rakennettu kestämään.
Et instrument, der er bygget til at holde.

Nyhavnin vanhin rakennus on talo numero 9, joka on rakennettu vuonna 1681.
Det ældste hus i Nyhavn er nr. 9, som blev bygget i 1681.

Planet, joka on rakennettu omalle lajillesi.
En planet, der skal bygges til din art.

Tukeva& kestävä kotelo, joka on rakennettu tiellä.
Robust& holdbare boliger, der er bygget til på vej.

Joka on rakennettu hiekkaperustalle, vapisee peläten sortuvansa.
Som er bygget på en grundvold af sand, skælver af frygt for at falde.

Olet ainoa, joka on rakennettu tähän.
Du er den eneste, der er bygget til det her.

Tutustu Dublinin historiaa tutkimalla Dublinin linna, joka on rakennettu vuonna 1204.
Lær om Dublins historie ved at udforske Dublin Castle, som blev bygget i 1204.

Anthony-kirkossa, joka on rakennettu vanhasta moskeijasta.
Anthony-kirken, der er bygget fra resterne af den gamle moske.

Leedsistä löytyy Hyde Park Picture House-elokuvateatteri, joka on rakennettu jo vuonna 1914.
I Leeds ligger biografen Hyde Park Picture House, som blev bygget i 1914.

Sillä katso, se, joka on rakennettu bkalliolle, ottaa sen vastaan iloiten;
Thi se, han, som er bygget på klippen, modtager den med glæde;

Scandic Victoria on viihtyisä hotelli, joka on rakennettu vuonna 1872.
Scandic Victoria er et hyggeligt hotel, som blev opført i 1872.

Sillä katso, se, joka on rakennettu bkalliolle, ottaa sen vastaan iloiten;
For se, den, der er bygget på bklippen, modtager den med glæde;

Lue Dublinin historiasta tutustumalla Dublinin linnaan, joka on rakennettu vuonna 1204.
Lær om Dublins historie ved at udforske Dublin Castle, som blev bygget i 1204.

Ja se, joka on rakennettu hiekkaperustalle, vapisee peläten sortuvansa.
Og den, der er bygget på en grundvold af sand, bæver af frygt for at falde.

Mitä voimme sanoa peli, joka on rakennettu Windows?
Hvad kan vi sige om spillet, der er indbygget i Windows?

Terassi, joka on rakennettu yli puutarhaan, hän palvelikätevä paikka maanmittauksen.
Terrasse, som blev bygget over haven, tjente hanpraktisk sted for opmåling.

Vahva ja joustava kaapeli, joka on rakennettu kestämään.
Stærk og fleksibel kabel, der er bygget til at holde.

Joka on rakennettu kaupungin kupeeseen houkuttelemaan turisteja. Tämän täytyy olla jonkinlainen teemapuisto.
Der er bygget i nærheden af byen for at tiltrække turister. Dette må være en attraktion.

On Teatterimuseo, joka on rakennettu vuonna 1913.
Der er et teater museum her, som blev bygget i 1913.

Tapiolassa sijaitsee Suomen toiseksi vanhin kauppakeskus Heikintori, joka on rakennettu vuonna 1968.
I Tapiola ligger Finlands ældste shoppingcenter, Heikintori, som blev bygget i 1968.

Honda on yhtiö, joka on rakennettu toisen kunnioittamisen perustalle.
Honda er en virksomhed, der er bygget på gensidig respekt.

Siellä on mukava ja herkkä legenda mestari, joka on rakennettu luostari.
Der er en fin og sart legende om den mester, der er konstrueret klostret.

Mezzanine on taso, joka on rakennettu kerrosten välille rakennuksessa.
En mezzanin er et niveau, der er bygget i mellem etager i en bygning.

Tutustu Dublinin historiaan tutustumalla Dublinin linnaan, joka on rakennettu vuonna 1204.
Lær om Dublins historie ved at udforske Dublin Castle, som blev bygget i 1204.

Talo on vanha navetta, joka on rakennettu vuonna 1851 kuin turvakodin eläimiä.
Huset er en gammel lade, der blev bygget i 1851 som et tilflugtssted for dyr.

Osa hotellista sijaitsee monumentaalisessa Philipsin valotornissa, joka on rakennettu vuonna 1909.
Hotellet er delvist beliggende i det monumentale Philips-lystårn, som blev opført i 1909.

Se on yksinkertaisesti kotona, joka on rakennettu paikan päällä, toisin kuin paikan päällä.
Det er simpelthen et hjem, der er bygget off-site, i modsætning til på stedet.

Hotel Beethoven toimii elegantissa, uusrenessanssityylisessä 5-kerroksisessa rakennuksessa, joka on rakennettu vuonna 1902.
Hotel Beethoven ligger i en elegant 5-etagers bygning, som blev bygget i 1902 i neo-renæssancestil.

Betty on imetysliivimallimme, joka on rakennettu imetystopin sisään.
Betty er vores ammebh, som er indbygget i en undertrøje.

Saksassa toimivan teollisuusyhtiön markkinointitoimisto aiotaan sijoittaa kaksikerroksiseen tehdasrakennukseen, joka on rakennettu 1950-luvulla.
En tysk produktionsvirksomhed har planer om at indrette kontorer til marketingafdelingen i en toetagers fabriksbygning, som blev opført i 1950'erne.

Hvordan man bruger "joka on rakennettu" i en Finsk sætning

Takakartano, joka on rakennettu 1700-luvun toisella puoliskolla.

Maassa, joka on rakennettu kristinuskon perinteen varaan.

Kävimme Arabialaisessa kylpylässä, joka on rakennettu 1100-luvulla.

Valtava pato, joka on rakennettu Colorado riveriin.

Pařížská-katu, joka on rakennettu jugendtyyliin 1900-luvun alussa.

Hei,Asun rivitalossa, joka on rakennettu 80-luvun alussa.

Vanha hirsinen porokämppä joka on rakennettu 1949.

Pyhän kolminaisuuden kirkkoon, joka on rakennettu 1900-luvulla.

Uniikki menomesta, joka on rakennettu vanhaan teatterisaliin.

Asumme mieheni lapsuudenkodissa, joka on rakennettu 1955.

Hvordan man bruger "der er indbygget, der er bygget, som blev bygget" i en Dansk sætning

Der er indbygget flash, som mest af alt er god som CLS commander.

Udvendig belysning: Ved facader mod nordøst og sydøst sker udebelysning med halogen lamper der er indbygget i underbeklædning på udhæng.

Hver uge forbinder det viden om musik, der er bygget med hver brugeres personlige smagsprofil.

Sikringer, der er bygget i varmer forhindrer svigt i varmeelementet i tilfælde af overophedning.

Motorcykler der er bygget til at få endnu flere motorcykelkørere ud på vejene.

Der er indbygget AF motor så de gamle AF objektiver kan benyttes uden problemer.

Der er flere fordele ved denne løsning: Vandsparefunktion: Der er indbygget en ”modstand” i blandingsbatteriet, når det udleder 60% af den maksimale udledning.

Siden de to gik fra hinanden, har han fået en ny familie med hustru og yderligere to børn. ”Han er en af de mænd, der er bygget til at være far.

Den finder sted på en rumstation, som blev bygget af the Ancients, en ældgammel menneskelignende civilisation ude i rummet.

Tænk hvis dit webbureau kunne udvikle en ny hjemmeside eller webshop, som blev bygget i et skalerbart miljø, der kunne vokse med din forretning.